Capítulo 61 - Em suma, a enfermidade é grave

Mais tarde, o pai de Zhang Yan conversou com ele, sugerindo que arranjasse um casamento para a criada. Zhang Yan se opôs veementemente e revelou seus próprios pensamentos. O Marquês de Yongle, que sempre fora carinhoso com o filho, prometeu pessoalmente que a criada seria feita concubina de Zhang Yan, para que ela pudesse servi-lo tranquilamente.

Depois, a criada acabou mantendo um caso com um dos guardas do palácio, o que enfureceu o Marquês de Yongle. Ele quase matou o guarda, mas Zhang Yan protegeu a criada com todas as forças, conseguindo apenas que ela fosse trancada no depósito de lenha.

No entanto, certo dia, a criada e o guarda sequestraram Zhang Yan e fugiram juntos.

Na verdade, Zhang Yan permitira intencionalmente que eles o raptassem, pois não queria que a criada morresse. Ela chorou dizendo que, se não escapasse, estaria condenada, e ele acreditou nela.

Ao deixarem a capital, Zhang Yan entregou-lhes uma bolsa de moedas escondida e pediu que o deixassem voltar, sugerindo que fugissem sozinhos.

Mas o guarda recusou.

Ele sabia que Zhang Yan gostava da criada e ainda fazia questão de dormir com ela todas as noites. Apesar de Zhang Yan ser ainda muito jovem e incapaz de consumar o que desejava, nenhum homem suportaria tal humilhação.

No início, quando a criada sugeriu se casar, Zhang Yan se opôs de forma tão intensa que acabou levando ambos à desgraça.

E ainda havia as torturas do Marquês de Yongle…

Em suma, entre rancores antigos e novos, o guarda não se resignou. Fugiram levando Zhang Yan consigo e, ao longo do caminho, inventavam formas de torturá-lo.

Zhang Yan chegou a implorar à criada, prometendo que seu pai não os perseguiria, na esperança de que ela, lembrando do passado, o libertasse. Mas ela desviava o olhar, fingindo não perceber seu sofrimento.

Pior, sob ordens do guarda, chegou a participar das torturas contra Zhang Yan.

Durante um ano e meio, Zhang Yan só foi encontrado depois de muito sofrimento.

Ele estava coberto de cicatrizes, exausto, mas o pior era a ferida em sua alma, quase impossível de curar.

Ao reencontrar sua família, não chorou, não gritou, não falou; parecia ter-se tornado mudo.

À noite, acordava assustado, mas recusava companhia para dormir. Por muito tempo, só conseguia descansar em meio a uma sala cheia de velas acesas.

Passou meio ano se recuperando e, então, foi até o calabouço, onde esfolou o guarda e a criada, golpe a golpe, ainda vivos.

No instante em que largou a faca, Zhang Yan pareceu tornar-se forte de repente.

Nunca mais temeu a escuridão, nem precisou de criados ou pajens ao seu lado, mas passou a ser violento e cínico.

O Marquês de Yongle e as irmãs sentiam compaixão por tudo o que ele sofrera e raramente o repreendiam.

Mesmo o imperador, diante de seus excessos, fingia não ver.

Qualquer moça que se assemelhasse à criada, seja na aparência, no temperamento, no tom de voz ou em gestos semelhantes, Zhang Yan fazia questão de trazê-la para sua casa, testando e atormentando cada uma de diversas maneiras.

Se resistiam, ele explodia em fúria; se eram submissas, sentia-se enganado.

Em suma, estava gravemente doente.

No entanto, ela — a leitora — não sentia medo; talvez, porque, para ela, ele era apenas um personagem de papel.

Quando leu essa parte da trama, só pôde pensar que, se naquele tempo houvesse psicólogos, tudo teria sido diferente…