Capítulo 3: Memórias

A dona do restaurante olhou para mim com emoção e disse: “Como é possível não lembrar? Aquela moça quase se agarrava em você, deixou uma impressão inesquecível.”

Sorri levemente.

No ensino médio, para ver quando aquele mercado ia fechar, eu e Jiang Wan íamos lá todos os dias.

Naquela época, o pai dela ainda estava vivo, e ela era uma jovem rica despreocupada.

Jovens ricas não costumam frequentar mercados, não é?

Então, toda vez que ela vinha ao mercado, brincava alegremente e puxava a mim para enlouquecermos juntos.

Tanto que todo mundo no mercado notava.

Lembro bem que, numa tarde assim, quando fomos ao mercado, encontramos o dono da barraca de carne fazendo costeletas agridoce.

O aroma era tão forte que, mesmo do outro lado do mercado, fazia a gente perder o juízo.

Ficamos parados, encantados, e o dono achou engraçado, deixando que comêssemos ali.

Ele brincou com Jiang Wan: “Você já está no ensino médio e ainda não sabe cozinhar? O que vai fazer no futuro?”

Ela ergueu as sobrancelhas e respondeu com orgulho: “É só costeleta agridoce, é fácil, vou aprender na primeira vez!”

— É só costeleta agridoce, é fácil.

Era a mesma frase, dita pela mesma pessoa, mas tudo já estava diferente.

Mesmo depois de tantos anos, quando alguém menciona isso, ainda consigo lembrar do sorriso radiante de Jiang Wan.

Eu achava que não me aborreceria mais por causa dela.

Mas aquela sensação amarga no peito voltou, e baixei a cabeça, tentando conter as lágrimas que ameaçavam cair.

A dona do restaurante não percebeu minha mudança e perguntou: “E a moça?”

“Está se separando.”

Ela ficou em silêncio.

Levantei a cabeça, sorri para ela e entreguei os itens que escolhi: “Vamos acertar a conta.”

De volta à enorme mansão, preparei as costeletas agridoce, cronometrando o tempo, e esperei da madrugada até o amanhecer.

Minhas pernas já estavam dormentes pela posição fixa.

Mas eu não queria me mexer.

Jiang Wan disse que voltaria hoje.

Meu celular tocou, atendi e ouvi sua respiração ofegante; ela disse: “Hoje não vou voltar.”

Era a primeira vez que Jiang Wan me deixava na mão por outro homem.

Antes, mesmo mimada por Le Ran, isso nunca aconteceu.

Eu sabia que ela estava apaixonada de verdade.

Olhando para a mesa com a refeição farta, peguei os hashis e provei — uma comida tão boa não podia ser desperdiçada.

As costeletas já estavam frias, gordurosas e pesadas, muito inferiores ao sabor recém-saído do fogo.

Meu estômago, já sensível, piorou com aquela garfada gulosa.

A dor familiar se espalhou do estômago para o corpo todo.

Encolhi-me no sofá e resisti.

A dor era mais intensa do que o habitual.

Parecia um sonho; no sonho, Jiang Wan e eu ainda não tínhamos chegado a esse ponto.

Ela se preocupava muito se eu me machucasse, mesmo que fosse pouco.

Segurei sua mão fria e, instintivamente, esfreguei-a: “Wan Wan, estou com muita dor...”

Quando acordei, a mansão estava iluminada.

O brilho forte me deixou confuso.

Só quando Le Ran bateu a xícara de água quente na mesa meu cérebro voltou a funcionar lentamente.

Ele me olhou com um sorriso irônico e disse: “Nunca pensei que você, Yan, fosse tão bom em fingir pena para ganhar atenção.”

Não entendi por que ele falou isso e nem quis entender.

A dor do câncer no estômago ainda me atormentava, não tinha energia para conversar.

Jiang Wan saiu da cozinha com o prato de costeletas frias, um leve sorriso nos olhos.

Apesar de frias e ruins, ela pegou uma garfada sem se importar.

“Seu jeito de cozinhar é muito melhor que o meu.”

Ela tinha prometido aprender essa receita com o dono da barraca de carne.

No fim, quem aprendeu fui eu, não ela.

Minha última lembrança antes de perder a consciência foi quando ela disse que não voltaria.

Não respondi, apenas perguntei: “Você não disse que não voltaria?”

“Liguei várias vezes, você não atendeu. Vim ver você.”

Ah, entendi. Por isso Le Ran agiu daquele jeito.

Ele achava que eu estava fingindo, mas não, eu realmente estava morrendo.

Jiang Wan suspirou e sentou ao meu lado, passando a mão no meu estômago despreocupadamente.

“Você é um caso perdido, sabe? Sabe que seu estômago não aguenta e ainda come coisas frias.”

Esse gesto íntimo me deixou pasmo.

Faz muito tempo que Jiang Wan e eu não tínhamos contato assim.

Le Ran estava ao lado, claramente desconfortável, mas com medo de desagradar Jiang Wan, forçava um sorriso.

Realmente, coitado dele.

Jiang Wan seguiu meu olhar e viu Le Ran, seu sorriso ficou ainda mais largo.

Ela levantou o queixo para ele:

“Seu Yan não está bem, tenho que cuidar dele. Você pode ir para casa hoje à noite.”

Seu tom era casual, como se falasse com um animalzinho.

Le Ran não aguentou mais: “Wan...”

Mas antes que pudesse terminar, Jiang Wan mudou a expressão: “Le Ran, seja sensato.”

Ele podia ficar ao lado dela tanto tempo porque era sensato.

Ele entendia isso melhor do que ninguém.

Vendo Le Ran fugir quase em desespero, olhei para Jiang Wan, surpreso: “Por que você não fica com ele?”

“Você está com dor no estômago, não está?”

Ah, não era um sonho, então.

Ela realmente voltou.

O micro-ondas na cozinha apitou, e Jiang Wan saiu contente, trazendo um copo de leite quente para mim.

“Se o estômago dói, beba o leite e vá dormir cedo.”

“Jiang Wan, você não sabe? Eu não gosto de leite.”

O gosto estranho sempre me dá a sensação de estar bebendo sangue.

Ela sabia, só que havia esquecido depois de tanto tempo.

Um lampejo de constrangimento passou pelo seu rosto.

Peguei o leite dela e, na frente dela, despejei tudo no vaso de flores.

“Pode ir, não precisa ficar aqui.”

A expressão de Jiang Wan endureceu com meu gesto.

Ela veio até mim e me puxou de volta para o sofá com força.

O movimento brusco fez meu estômago, que estava melhorando, começar a convulsionar.

Ela segurou meu queixo, forçando-me a olhar para ela: “Yan Sui, você fingiu sentir pena para me trazer de volta. Eu voltei, e você está assim de novo. Foi de propósito, não foi?”

Olhei nos seus olhos e vi no seu olhar o meu rosto calmo.

“Não, você está enganada. Jiang Wan, eu nunca planejei te trazer de volta.”