Capítulo 9: Já Não Me Importo

Voltar ou não, qual a importância disso? Antes eu talvez me importasse, mas agora não mais.

Afastei o olhar com indiferença e disse: "Jiang Wan, nada disso importa mais."

Do banco do motorista veio o som leve de um cinto sendo desabotoado.

Jiang Wan inclinou-se para frente, estendeu a mão e virou minha cabeça, forçando-me a encará-la.

Ela rangeu os dentes e murmurou baixinho, "Yan Sui, se você diz que não importa, por que insiste em agir dessa maneira?"

"Porque eu gosto de vê-la se rebaixar assim. Sempre que mostro um sinal de ciúmes, você volta para mim."

De repente, Jiang Wan afastou a mão com força; suas unhas afiadas rasparam meu rosto, deixando marcas sangrentas.

Minha cabeça inclinou-se para um lado pelo impacto.

Ao meu ouvido, ouvi a voz fria de Jiang Wan: "Yan Sui, desça do carro."

Sem hesitar, abri a porta e saí, mesmo que a chuva fina lá fora já tivesse se transformado em tempestade.

Ao ver o carro de Jiang Wan partir sem nenhuma saudade, pensei: na verdade, ela nunca me amou tanto assim, era só teimosia, teimosia porque eu parti de maneira tão definitiva.

A chuva aumentava, eu protegia com esforço aquilo que segurava em meus braços, mas ainda assim se molhou.

Quando Lin Ran me encontrou, eu estava parada, absorta, sob uma árvore.

Ele me levou para casa.

A primeira coisa que fiz ao voltar para o apartamento de Lin Ran foi abrir a caixa para ver as coisas de Qiqi.

Os demais pertences estavam intactos; somente as pinturas de Qiqi haviam sido destruídas.

As obras de Qiqi estavam encharcadas, ilegíveis, restando apenas folhas manchadas de cores desbotadas.

Envolta em um cobertor, sentei-me no pequeno apartamento de Lin Ran, olhando fixamente pela janela.

A chuva finalmente cessou, o sol rompeu as nuvens e iluminou as montanhas nos arredores da cidade, como um milagre.

Dali, podia-se ver as colinas do subúrbio.

No alto da montanha havia um pequeno templo taoísta, conhecido por sua eficácia.

Quando estudava, sempre que havia provas, eu ia lá pedir um oráculo.

Lin Ran, seguindo meu olhar, adivinhou meus pensamentos e perguntou:

"Quer ir ao templo dar uma olhada?"

Concordei, planejando levar as cinzas de Qiqi também; Qiqi tinha dito que queria voltar para as montanhas.

Eu não esperava que Lin Ran fosse me acompanhar.

Ele, aproveitando que havia rompido com Jiang Wan, abertamente não ia trabalhar na empresa, dizendo que estava de férias.

Mas eu sabia que ele tinha medo de que algo me acontecesse.

A eficácia do templo continuava a mesma.

Depois que tirei pela terceira vez o pior oráculo e o joguei de volta no tubo, o sacerdote, que vinha se recusando a interpretar os sinais, finalmente não aguentou e fez um som de desdém.

Ele despejou todas as tiras do tubo na minha frente e disse:

"Querida, escolha uma boa e eu te interpreto."

Ele ainda olhou para Lin Ran e perguntou:

"E você, sabe interpretar?"

Lin Ran, atônito, logo balançou a cabeça negativamente.

Eu não pude conter o sorriso.

A tristeza pela perda de Qiqi parecia ter se dissipado um pouco.

O sacerdote disse que eu já havia tocado o fundo do poço, e que a sorte começaria a melhorar gradualmente.

Eu não liguei muito.

As coisas que mais queria proteger já não existiam mais; o que poderia ser mais azarado que isso?

A vida me provou que havia algo pior.

Saindo do templo, carregando as cinzas de Qiqi, eu e Lin Ran subimos pela ponte de madeira na parte traseira da montanha.

A ponte, que atravessava um desfiladeiro, resistia firme há séculos.

O templo aproveitava essa característica e havia instalado um ritual de cadeados do coração na ponte.

Sob os cadeados pendiam pequenos tubos de madeira, que se chocavam suavemente com o vento, produzindo sons cristalinos e agradáveis.

Se as cinzas de Qiqi fossem espalhadas ali, ela poderia ver a melhor paisagem e ouvir aquele som todos os dias.

A pequena garota não tinha muitas posses em vida; em morte, restava apenas uma caixa de cinzas.

Diziam que, contando o corpo e a urna, pesava dois quilos.

Mas ao segurar a urna de Qiqi agora, mal senti esse peso.

Depois de espalhar as cinzas, encontrei Jiang Wan e Le Ran, que acabavam de prender seus cadeados do coração na ponte.

Não quis falar com os dois e me virei para ir embora, mas Le Ran não quis me deixar partir.

Sua voz não era alta, mas suficiente para chegar aos meus ouvidos:

"Irmã Wan, olha, este parece ser um cadeado de criança, tem seu nome e o do irmão Yan gravados."

Meu passo vacilou.

As memórias escondidas começaram a emergir lentamente.

Aquele cadeado do coração foi escrito por Qiqi.

Foi no segundo ano após Jiang Wan e eu termos adotado Qiqi.

A pequena disse que queria visitar os lugares onde havíamos estado, então Jiang Wan e eu a levamos ao templo.

Quando ela entendeu o significado dos cadeados na ponte, bateu palmas e sorriu:

"Eu quero que mamãe e papai Yan fiquem juntos para sempre."

O clique ao destravar o cadeado me trouxe de volta ao presente.

Ergui o olhar e vi Le Ran segurando um pequeno prendedor de cabelo e um cadeado.

Ele estava tirando o cadeado do coração que Qiqi havia escrito.

Le Ran disse: "Coisas de criança não valem."

Quando ele estava prestes a jogar o cadeado de Qiqi fora, meu corpo tomou a frente da minha mente e reagi com firmeza.

Ordenei a Le Ran que parasse.

Ele me olhou surpreso, claramente não esperava me ver ali.

Estendi a mão para pegar o cadeado.

Jiang Wan, vendo minha mão estendida, arrancou o cadeado das mãos de Le Ran e, sem hesitar, jogou-o fora.

A nota escrita por Qiqi originalmente estava dentro do pequeno tubo de madeira pendurado sob o cadeado.

Mas, como o cadeado ficava exposto ao vento e ao sol durante anos, a corda que prendia o tubo já estava frouxa.

O cadeado foi jogado fora, mas o tubo permaneceu.

Corri até ele em três passos largos, peguei o pequeno tubo com cuidado e protegi seu conteúdo.

Felizmente, a notinha escrita por Qiqi não caiu.

Jiang Wan olhou para minha ação com o rosto ainda mais sombrio.

Só então percebi que ela provavelmente pensou que eu queria pegar o cadeado.

Balancei levemente a cabeça, deixei Jiang Wan e Le Ran para trás e voltei para o templo com Lin Ran.

Minha saúde piorava; só de caminhar esses poucos passos já estava ofegante.

O sacerdote que interpretou os oráculos parecia temer que eu morresse ali, e me ofereceu uma xícara de chá.

Ele olhou para a urna vazia em minhas mãos e disse: "Se quiser deixar a urna aqui, posso fazer um altar para você, para que tenha mais lembranças."

Pensei por um momento, mas acabei balançando a cabeça negativamente.

Jiang Wan e Le Ran também viriam aqui; não queria que Qiqi, mesmo depois de morta, não tivesse paz.

Inclinei a cabeça para fora, observando os rostos dos fiéis que passavam, uns tristes, outros alegres.

Chamando Lin Ran distraidamente, disse: "Lin Ran, quando eu morrer, quero que minhas cinzas sejam espalhadas aqui, assim como as de Qiqi."

Eu prometi a Qiqi que ficaria ao seu lado, mas no fim, nem consegui ver seu último adeus.

O que não pude fazer em vida, ao menos farei depois da morte.