Capítulo 2: Volta para casa durante as férias

A capacidade de trabalho de Liu Yuanfang ainda era bastante reconhecida pelo Ministro Wang do Departamento de Garantia. Para outros, ocupar um cargo de vice geralmente era algo tranquilo. Mas Liu Yuanfang era diferente; como ele estudara gestão logística e, na época, o Ministro Wang acabara de ser promovido de comandante do 3º Regimento do Corpo para vice-comandante do Corpo (de comandante pleno para vice-comandante do corpo), querendo montar sua própria equipe, ele analisou a lista de vice-cargos do corpo e suas especializações, e então requisitou oito pessoas, incluindo Liu Yuanfang, para o Departamento de Logística Integrada, abrangendo oficiais de pelotão e batalhão.

Quanto à competência de Liu Yuanfang, o Ministro Wang tinha grande reconhecimento. Embora fosse assistente, praticamente todas as tarefas do Departamento de Suprimentos eram realizadas por ele. (O atual chefe do Departamento de Suprimentos fora promovido pelo ministro anterior, pois todo novo líder traz sua equipe.) Todas as tarefas designadas eram cumpridas com excelência, e o estilo enérgico do jovem era muito adequado ao temperamento do ministro.

Liu Yuanfang chegou à porta do gabinete do ministro, bateu e se apresentou.

— Pode entrar.

O Ministro Wang ergueu o olhar e, vendo que era Liu Yuanfang, falou com desapontamento:

— Ah, você sempre foi esperto, mas o que aconteceu hoje? Por que teve que bater justamente com o Comissário Político Li? Eu estava planejando treiná-lo bem e promovê-lo a vice-comandante de batalhão no próximo ano, mas com esse incidente, temo que o Comissário não concorde.

Liu Yuanfang respondeu com certa resignação:

— Ministro, juro que não foi intencional.

— Eu sei que não foi, mas o Comissário Li não sabe disso.

— E agora, o que fazer, Ministro?

— Ouvi dizer que o Comissário Li é difícil de lidar. Quem trabalha com política militar gosta de complicar as coisas e colocar obstáculos. E você ainda foi se meter sozinho.

— Então, tudo bem, Ministro. Se não promoverem, tudo bem. Não quero causar problemas para o senhor.

— Veja só, depois vou encontrar uma oportunidade para você se desculpar pessoalmente com o Comissário e tentar deixar uma boa impressão. Aliás, por que veio me ver?

Liu Yuanfang disse:

— Obrigado, Ministro, pela sua preocupação. Vim pedir férias anuais. Estou com pressa porque recebi uma ligação de casa; meu irmão foi gravemente ferido numa briga e está hospitalizado. Quero voltar para ver como estão as coisas.

O Ministro Wang ficou surpreso:

— Seu irmão foi gravemente ferido? Precisa de ajuda da organização?

— Obrigado, Ministro, por enquanto não. Quero primeiro ver a situação de perto.

— Deve mesmo ir cuidar disso. Ainda faltam dois ou três meses até o fim do treinamento no campo, então há tempo. Resolva o que for preciso e retorne logo ao batalhão. O Departamento de Suprimentos está precisando de gente agora; mostre seu valor para que eu possa falar bem de você para a alta cúpula.

Ao ouvir as palavras do ministro, Liu Yuanfang ficou profundamente comovido e agradecido:

— Obrigado, Ministro. Sei que o senhor me promoveu e cuidou de mim, tirando-me da linha de frente para o gabinete do corpo. Nunca me permiti relaxar; não tirei férias nesses dois anos. Se não fosse por essa emergência, não teria vindo incomodá-lo.

O Ministro Wang sorriu:

— Está bem, fico feliz em ouvir isso. Vá e faça seu relatório. Avisarei o departamento político para que você possa sair hoje mesmo. Se tiver dificuldades, me ligue.

— Obrigado, Ministro — Liu Yuanfang respondeu em posição de sentido, fazendo continência.

O Ministro Wang acenou com a mão:

— Vá, faça a transferência das suas tarefas.

De volta ao departamento, Liu Yuanfang passou suas responsabilidades para outro colega e entregou o pedido de férias. Em seguida, retornou ao alojamento para arrumar suas coisas. Na verdade, não havia muito para arrumar, já que desde a formatura na academia militar ele praticamente ficava na unidade, saindo pouco, só para visitar a família há dois anos. A rotina na tropa era sempre acelerada; o toque de despertar logo cedo e o toque de recolher à noite mantinham todos ocupados, e em feriados importantes ainda era necessário fazer plantão de prontidão.

À tarde, o cabo de comunicações Xiaolin, um jovem ágil e de pele clara da região de Jiangnan, que fora transferido da linha de frente para o gabinete e já estava mais tempo que Liu Yuanfang no departamento, entrou no alojamento com o aval para as férias.

— Assistente Liu, seu pedido foi aprovado. São 48 dias.

Liu Yuanfang pegou o documento:

— Obrigado, Xiaolin.

— Assistente Liu, para onde vai nessas férias? Vai voltar para um encontro arranjado?

Xiaolin brincava, pois no gabinete poucos iam e vinham, e não havia a rigidez hierárquica típica da linha de frente.

— Não tenho tempo para isso. Volto por causa de assuntos familiares. Se surgir algo importante no departamento, me avise, certo?

— Pode deixar, assistente. Vou acompanhá-lo até a saída — disse Xiaolin.

Liu Yuanfang recusou:

— Não precisa, não tenho muita bagagem. Você fique no departamento; se precisar, te procuro.

— Tudo bem, assistente. Vou indo então.

Depois de um tempo, já com tudo pronto, Liu Yuanfang carregava uma mochila esportiva e o aval nas mãos, e foi até a portaria. Mostrou os documentos ao sentinela, que conferiu e o liberou. Ninguém imaginava que essas férias seriam o ponto de virada na carreira militar de Liu Yuanfang.

Como o quartel-general ficava na periferia da cidade, Liu pegou um táxi preto até a rodoviária, comprou passagem para a capital da província de Gan, onde embarcaria num avião para sua cidade natal.

No aeroporto, enquanto esperava o voo e distraía-se com o celular, viu que seu amigo de infância, Yu Pangzi, havia postado algo na rede social. Liu deu um “curtir”. Por causa da natureza do trabalho, raramente usava o celular para essas coisas. Não demorou e Yu Pangzi ligou.

— Yuanfang? Hoje está tranquilo a ponto de dar like para mim? — perguntou Yu.

— Sim, tive um problema em casa. Agora o trabalho está mais calmo, então vou tirar umas férias para ir ver minha família. Faz dois anos que não tiro folga — explicou Liu.

Yu Pangzi quis saber mais:

— Aconteceu alguma coisa? Por isso não vi seus familiares ultimamente.

Liu, vendo que Yu não sabia dos detalhes, evitou aprofundar:

— Nada grave. A unidade vai ficar ocupada no segundo semestre, então aproveito esse tempo para visitar.

— Como vai voltar? De trem-bala ou avião? — perguntou Yu.

— Vou de avião, chego hoje à noite.

— A que horas? Em qual aeroporto? No de Mudan ou no da capital? — questionou Yu.

— Por volta das 23h, no aeroporto da nossa cidade — respondeu Liu.

— Certo, vou te buscar. Descanse — e desligou antes que Liu respondesse.

Yu Pangzi era amigo de infância de Liu, um ano mais novo, sempre foi bem alimentado e por isso ganhara o apelido de “Gordinho”. Frequentaram a mesma classe no colégio, mas Yu teve desempenho ruim e ficou em casa após o ensino médio.

Menos de meia hora depois, o alto-falante do aeroporto anunciou o embarque. Liu viu que as duas comissárias já estavam na passagem prontos para conferir os bilhetes, e logo a fila se formou. Preferiu não entrar na confusão, pois no final subiria ao avião do mesmo jeito, evitando perder tempo na fila.

Quando a maioria já havia embarcado, Liu pegou o documento e o cartão de embarque para a conferência. A comissária sorriu educadamente, surpreendeu-se ao notar que ele era um oficial militar, mas logo voltou ao normal, pois era raro encontrar militares entre os passageiros — geralmente a maioria era policial ou civil. Policiais armados e militares do Exército de Libertação Popular são setores especiais, e muitos não têm oportunidade de férias em dois anos; a maioria das folgas é tirada por suboficiais e oficiais, e muitos escolhem o trem-bala para viajar. Nos últimos anos, o número de militares viajando de avião aumentou.

Após conferir os documentos, ela respondeu cortês:

— Bem-vindo ao voo tal.

Sentado no avião, Liu se preparou para fechar os olhos e descansar um pouco. Para quem passa tanto tempo no quartel, férias são sempre um momento de grande emoção.