Capítulo Sessenta e Oito: As Lágrimas de Lua Serena
Dessa forma, os jogadores que assistiam já haviam percebido o nosso poder de ataque, tanto o meu quanto o de Ling Xue. Além disso, atrás de nós estavam figuras de destaque como Qingfeng Lanyue, a maga mais famosa da China, além de Bingchá e Luoyu, que claramente não eram pessoas fáceis de se enfrentar. Assim, todos os jogadores ficaram hesitantes e nenhum ousou se aproximar para provocar.
Poucos minutos depois, entramos na Cidade do Crepúsculo. Ao adentrar a cidade mais uma vez, e ver os olhares amistosos dos guardas, senti que aquele mundo era realmente harmonioso.
Logo que entramos, Ling Yue suspirou de alívio e sorriu: “Vão logo completar a missão!”
As tropas esquecidas que trouxemos logo começaram a se mover sozinhas no interior da cidade, dirigindo-se ao palácio real de Cidade do Crepúsculo. Não demorou muito e um oficial do exército apareceu, visivelmente emocionado: “Bravos guerreiros perdidos, finalmente voltaram para casa! Em nome de Sua Majestade, saúdo a coragem indomável de vocês!”
O oficial das tropas esquecidas, com sua armadura esfarrapada, respondeu: “Sim, senhor! Mas se não fosse pela ajuda desses dois aventureiros, eu jamais teria escapado das mãos dos mortos-vivos.”
O oficial do exército nos olhou surpreso e, em seguida, sorriu para mim e para Ling Xue: “Valentes aventureiros, agradecemos pela contribuição ao Reino do Crepúsculo. Uma generosa recompensa os espera!”
Depois de toda essa conversa, finalmente veio a tão aguardada recompensa da missão.
“Ding~!”
Aviso do sistema: Seu grupo completou a missão [Coração Esquecido]. Você recebeu 350.000 de experiência, 200 moedas de ouro, 500 de reputação e a recompensa [Colar Perdido]!
...
Fiquei surpreso e, apressado, abri minha bolsa. No canto, repousava discretamente um colar prateado.
[Colar Perdido] (Colar de Prata)
Força: 16
Agilidade: 14
Adicional: aumenta a velocidade de ataque do usuário em 5.
...
Fiquei radiante. Cinco de velocidade de ataque, era exatamente o que eu precisava! Enquanto outros arqueiros investiam tudo em agilidade, tornando seus ataques velozes como metralhadoras, eu havia apostado na força, o que comprometia minha velocidade — meus tiros pareciam puxados por um velho empurrando um carrinho. Agora, com esses cinco pontos do Colar Perdido, finalmente estava compensado!
Ao meu lado, Ling Xue exibia um sorriso doce, claramente satisfeita.
Não pude deixar de perguntar, rindo: “Ling Xue, que equipamento você ganhou para estar tão feliz assim?”
Ela riu e, no canal de grupo, compartilhou um item:
[Lâmina da Lua D'água] (Livro de Habilidade): Utiliza energia aquática para lançar uma lâmina de energia em forma de meia-lua, causando um poderoso ataque de 120% a 150% aos inimigos ao redor. O efeito aumenta conforme o nível sobe. Requer Espadachim Aprendiz nível 40.
...
Fiquei momentaneamente atordoado. Que habilidade dominante! Mesmo no nível inicial, já podia causar até 150% de dano, e ainda era um ataque em área!
No instante em que equipei o Colar Perdido, Ling Xue aprendeu a Lâmina da Lua D'água. Ela sorriu para mim: “Bobo! Você foi testemunha da Lâmina da Lua D'água!”
Em seguida, Ling Xue empunhou sua Espada de Luz Fluida, canalizou energia e, ao dar um grito suave, desenhou um belo arco de meia-lua diante de si. O brilho azul-celeste irradiava um poder de ataque tão intenso que parecia cortar a pele, impossível imaginar o estrago em quem fosse atingido.
Nesse momento, Ling Yue enviou uma mensagem: “Erudito, leve Xue para se oficializar, depois podem sair e descansar.”
Aceitei alegremente, e fui com Ling Xue até o centro de treinamento profissional.
O mestre de treinamento dos espadachins, um homem de olhos de tigre e olhar penetrante, não parava de observar Ling Xue de cima a baixo, o que me desagradou. Já pensava em pedir ao mestre dos arqueiros que estava ao lado para darmos um jeito nele, mas Ling Xue já havia aceitado a missão de oficialização. Piscando para mim, disse: “Basta entregar esta carta ao ferreiro Wang, na oficina a leste da cidade...”
Fiquei pasmo: “Só isso?”
“Sim!”
Quase chorei: “Por que tive tanto azar? Para me oficializar, precisei ir até a longínqua Vila Roy, acender tochas, matar anciãos de árvore...”
Ling Xue riu e bateu em meu ombro: “Não reclame de barriga cheia, você também ganhou um excelente livro de habilidades! Ainda está reclamando? Olha só para você, dá até vontade de te bater!”
Fiquei sem palavras: “Vamos logo à oficina do ferreiro!”
“Certo, vamos!”
Assim, caminhamos juntos até a parte leste da cidade, conversando e rindo. Encontramos a oficina, Ling Xue entregou a carta e, vergonhosamente, concluiu a missão. Retornando ao centro de treinamento, oficializou-se. Não recebeu grandes recompensas, mas ao menos teve removido o “Aprendiz” de seu título profissional.
Verifiquei o horário: já passava da meia-noite. Ling Xue disse: “Bobo! Saia do jogo agora. Amanhã, antes das 11h, venha para a universidade. Lembre-se, campus leste da Universidade Su! Me ligue quando chegar.”
Assenti, revisei minha lista de amigos e removi metade deles. As garotas do Estúdio Lua de Neve já estavam offline. O pessoal da Espada de Fogo ainda lutava, mas Zi Yun’er também havia saído — provavelmente as garotas não gostam de virar a noite.
Tirei o capacete de realidade virtual, fui até o saguão, servi um copo de água morna e esperei o chá esfriar.
De repente, ouvi um leve ruído. A porta do quarto em frente se abriu e Bingchá apareceu, vestindo uma camiseta azul que realçava seu busto impressionante, e um shortinho jeans, deixando à mostra as pernas alvas.
Bastou um olhar para me espantar. Era inegável: as garotas do Estúdio Lua de Neve tinham corpos de tirar o fôlego. Até mesmo a mais modesta, Xia Tian, tinha pernas e quadris de fazer inveja — eram todas beldades.
Vendo meu olhar, Bingchá sorriu: “Erudito, você trabalhou duro hoje. Quer que eu faça algo para você comer?”
Recusei, sorrindo: “Não precisa, eu mesmo faço um miojo.”
Ela riu, tapando a boca: “Então prepare um para mim também?”
Consenti sorrindo. Mal sabia eu, deveria tê-la deixado cozinhar. Para quê me incomodar?
Preparei o lanche, e após comer, Bingchá fez um chá gelado para mim e disse, sorrindo: “Este é um chá preto refrescante, ótimo para eliminar o calor e desintoxicar. Beba mais, faz bem para a saúde!”
Agradeci sorrindo: “Obrigado!”
Ela sorriu de leve: “Vou dormir agora, descanse cedo você também.”
Vi Bingchá se retirar para o quarto e, de repente, perdi o sono. Com o chá em mãos, fui até a varanda. Era uma noite de verão, com vento suave e nuvens dispersas, o ar fresco e claro.
Saboreei o chá, que tinha um leve amargor. Assim como a vida: cada um tem uma atitude diferente perante ela. Alguns só sentem o doce, outros experimentam o amargo. Eu, por minha vez, prefiro lembrar apenas do sabor doce. Quanto à amargura, se não dermos importância, ela deixa de ser tão amarga.
Já fazia dias desde que entrei em “Lamento Espiritual”. Os resultados que alcancei eram aceitáveis. Ainda não sabia por que escolhi ser arqueiro quando iniciei o jogo, mas havia uma razão: arqueiros têm defesa baixa e poucas habilidades de sobrevivência. Dependem do trabalho em equipe para que seu alto poder de ataque seja realmente útil.
Sorri levemente. Talvez o que eu procurasse fosse justamente essa sensação de ter amigos. Depois de tantos anos jogando sozinho, sempre fazendo o papel do lobo solitário, ainda que fosse invencível nos duelos, a solidão era sufocante. Agora, com as belas garotas do Estúdio Lua de Neve como companhia, a vida no jogo se tornava muito mais divertida!
Foi então que ouvi um leve ruído atrás de mim. A porta de vidro se abriu e Ling Yue apareceu, trazendo uma xícara de chá. Surpresa, ela comentou: “Erudito, você também está aqui...”
Ela fez menção de sair, mas eu sorri: “Já que estamos ambos sem sono, fique e aproveite a brisa da noite comigo.”
Ling Yue sorriu, tapando a boca: “Está bem, vamos juntos...”
O perfume suave de Ling Yue se aproximou enquanto ela se postava ao meu lado. Ela vestia uma camisa branca e uma saia de tule até os joelhos, o tecido delineando suas belas curvas.
Ao longe, uma estrela cadente riscou o céu. Ling Yue a fitou e suspirou.
Perguntei, surpreso: “Outras garotas fazem pedidos ao ver uma estrela cadente. Por que você parece tão desapontada?”
Apertando a xícara e mordendo o lábio, ela respondeu: “Se eu sei que o desejo não vai se realizar, por que perder tempo fazendo pedidos inúteis?”
Fiquei sem resposta por um instante e suspirei: “Nem sempre precisamos ser tão racionais...”
Ela riu suavemente e, virando-se para mim, disse: “Se eu realmente pudesse esquecer todas as preocupações, então gostaria de passar os dias encarando as estrelas, esperando por meteoros. Mas...”
Sob a luz do luar, seu rosto pálido parecia ainda mais puro. Não me contive e disse: “Ling Yue, você tem a mesma idade de Ling Xue. Deveria ser tão feliz quanto ela. Por que carrega tantos fardos?”
Ela sorriu de leve e respondeu calmamente: “Porque sou herdeira da família. Preciso entender o significado de uma palavra: responsabilidade...”
Olhei para ela e perguntei: “Só por causa dessa responsabilidade, você aceita Wang Junjie como namorado, só porque foi imposto de cima?”
“Besteira!”
Ling Yue se exaltou, falando um pouco mais alto: “Claro que não! Só que... deixa pra lá, isso não é da sua conta!”
...
Fiquei calado um bom tempo, sem saber o que dizer. Minha boa intenção foi em vão...
Para minha surpresa, Ling Yue levantou o rosto e, suavemente, disse: “Desculpe.”
De repente, ela se aproximou, abriu os braços e me envolveu num abraço apertado, encostando o rosto no meu pescoço. Seus ombros delicados tremiam levemente. Fiquei ali, paralisado, sem saber o que fazer.
Muito tempo depois, ainda com um tom de choro, Ling Yue murmurou: “O que eu posso fazer? Muitas coisas não são tão simples quanto parecem... Não tenho força para lutar, mas também não quero aceitar esse destino. Erudito... Eu talvez não confie muito em você, mas sei que é uma boa pessoa...”
Boa pessoa? Nesse tempo, esse termo já não é exatamente um elogio...
Instintivamente, abracei Ling Yue por trás, sentindo sua delicadeza e calor. Ao mesmo tempo, minha camisa ficou úmida com suas lágrimas. Talvez, só nesse momento, fosse possível vislumbrar a fragilidade e a tristeza escondidas sob a fachada forte da bela diretora do Grupo Estrela Azul...
Após muito tempo, quando já estávamos com as pernas dormentes, Ling Yue ergueu o rosto, ainda com marcas de lágrimas, e sorriu de leve: “Já está tarde, vamos descansar. Ouvi a Xue dizer que amanhã você vai encontrá-la. Por favor, não mencione nada do que aconteceu esta noite...”
Perguntei: “O que aconteceu esta noite?”
Ling Yue sorriu, ainda com os braços ao redor do meu pescoço, fitando-me nos olhos: “O que disse fica só aqui. Depois deste momento, não lembrarei de nada e você também não pode contar nada à Xue! Ela não precisa dessa responsabilidade, pode aproveitar a juventude...”
Fiquei um instante em silêncio e disse: “Você também pode.”
Mas Ling Yue soltou-se, afastou-se de mim, pegou sua xícara e sorriu serenamente: “Vá dormir. A noite é longa...”