Capítulo 143: Mestre dos ladrões

Domínio Total no Mundo dos Jogos Online Folha Perdida 4714 palavras 2026-04-01 08:15:37

Após sair do jogo, consultei o saldo no meu cartão bancário: pouco mais de 600 mil, uma quantia bastante considerável. Então, encontrei o número da conta coletiva do estúdio de Ling Xue e fiz imediatamente uma transferência online de 60 mil para a conta comum. Com isso, cumpri minhas obrigações como membro do Estúdio Xue Yue, não sendo mais um mero sanguessuga às custas de Ling Xue.

Abri o site oficial de *Destiny* e, como esperado, fui imediatamente recebido pela imagem promocional do novo evento. Um dragão dourado colossal pairava de forma realista no topo da tela, emanando uma aura avassaladora capaz de devorar os céus e a terra, acompanhado por quatro grandes caracteres em destaque: "O Retorno do Rei"!

O jogador no topo do ranking mundial já havia alcançado o nível 56, e o dia em que alguém atingiria o nível 60 certamente não estava longe. O torneio de artes marciais nas capitais de província promovido pelo evento "O Retorno do Rei" seria, sem dúvida, a primeira grande competição de hegemonia em massa da história de *Destiny*. Pensem bem: se apenas a Cidade do Crepúsculo já abrigava tantos especialistas, e a China contava com oito capitais secundárias semelhantes, assim que um jogador atingisse o nível 60, os mapas das duas principais capitais da China seriam atualizados simultaneamente. Nesse momento, jogadores de quatro capitais secundárias se reuniriam em uma única cidade principal, resultando em batalhas ferozes para coroar o verdadeiro rei da cidade!

Quanto ao Estúdio Xue Yue, para ser sincero, eu não nutria expectativas muito otimistas em relação ao nosso desempenho em combates de equipe. Afinal, poucos membros deste estúdio podiam realmente se destacar. Eu talvez fosse um deles, enquanto Ling Xue e Ling Yue eram apenas jogadoras de elite de primeira linha, incapazes de se comparar a especialistas de topo como Longhun e Guizhi do Clã da Espada. Quanto a Ziyuner, embora sua habilidade e técnica como membro do Clã da Espada fossem excelentes, ela era apenas uma Sacerdotisa e não conseguia virar o jogo sozinha.

As outras garotas do Estúdio Xue Yue, Bing Cha e Luoyu Wusheng, eram consideradas especialistas de segunda linha. Talvez tivessem algum destaque na Cidade do Crepúsculo, mas a situação seria bem diferente em uma capital principal. Quanto a Ziyue e Xia Tian, podiam ser praticamente ignoradas; essas duas garotas eram essencialmente novatas sem expressão.

O torneio de equipes de "O Retorno do Rei" exigia grupos de cinco pessoas. Nossa formação preliminar no Xue Yue incluía Ling Xue, Ling Yue, eu e Qin Yun, restando uma vaga a ser disputada entre Bing Cha e Luoyu Wusheng. Racionalmente falando, eu deveria integrar a equipe do Clã da Espada — Longhun, Guizhi e Xingtian eram jogadores profissionais de elite capazes de atuar sozinhos, e jogar ao lado deles aumentaria consideravelmente as chances de vitória. Mas, infelizmente, sou uma pessoa movida pela emoção, por isso estaria irrevogavelmente ao lado de Ling Xue e Ling Yue para defender a bandeira do Xue Yue. Se fôssemos eliminados, cairíamos juntos!

……

Depois de navegar pelo site por um bom tempo, finalmente senti um pouco de cansaço. Saí do quarto, tomei um banho frio e olhei para o relógio de parede na sala: já passava das duas da manhã. Ling Xue e Ling Yue também deveriam estar dormindo!

Voltei para o quarto, vesti minhas roupas, saí novamente para beber um copo de água, mas meu olhar permaneceu fixo nas portas dos quartos de Ling Xue e Ling Yue. As duas garotas certamente já teriam adormecido, não é?

Murmurei comigo mesmo: "Será que elas esqueceram de trancar a porta antes de dormir? Se tiverem esquecido, é uma situação perigosa e preciso alertá-las... Além disso, ainda não as avisei sobre a ida conjunta à Terra Desolada de Ossos amanhã de manhã para subir de nível..."

Exato, admito que só queria ver como aquelas duas belas irmãs gêmeas pareciam enquanto dormiam, e ainda criei uma desculpa minimamente plausível para mim mesmo.

Com o coração batendo forte, aproximei-me e empurrei levemente a porta. Para minha surpresa, ela se abriu: realmente não estava trancada.

A luz estava acesa. Ling Xue e Ling Yue estavam sentadas na mesma cama, vestindo pijamas brancos idênticos, ambas me encarando com seus grandes e belos olhos bem abertos.

Fiquei paralisado como se tivesse levado um choque elétrico e gaguejei: "Vocês... ainda não dormiram?"

"É, já vamos dormir."

"Então por que não trancaram a porta?"

"Minha irmã e eu ainda não tínhamos dormido, por que trancaríamos?", disse Ling Xue.

"Bem, é verdade... Quando forem dormir daqui a pouco, lembrem-se de trancar! Ah, e amanhã de manhã nosso estúdio vai caçar junto, já encontrei o local de cultivo..."

Em completo pânico, fugi sob os olhares desconfiados das duas belas jovens, derrubando duas cadeiras no processo até conseguir me trancar no meu próprio quarto. Um profundo remorso tomou conta de mim: agora tudo estava arruinado, e eu nem imaginava o que Ling Xue e Ling Yue pensariam de mim.

Deitado na cama, meu coração continuava acelerado.

Poucos minutos depois, meu celular tocou de repente. Era uma mensagem de Ling Xue: "Minha irmã e eu já fomos deitar, quer vir dar uma olhada?"

Fiquei sem saber se ria ou se chorava: "Não precisa, lembrem-se de trancar a porta..."

"Tsc!"

Aquele "tsc" enigmático de Ling Xue me deixou extremamente tenso, então adormeci abraçado ao meu celular barateiro.

……

Na madrugada do dia seguinte.

Quando abri os olhos, vi Ling Xue em pé ao lado da minha cama.

"Ling Xue, acordou cedo!" Eu ainda me sentia culpado pelos acontecimentos da noite anterior.

Mas Ling Xue não pareceu se importar e disse com um sorriso natural: "Seu porquinho preguiçoso, nos disse para nos prepararmos cedo para caçar, mas acabou dormindo até quase nove horas! Vamos, levante-se logo, precisamos ir. O local de treino que você mencionou é a Terra Desolada de Ossos, não é?"

Assenti com a cabeça: "Como você adivinhou?"

Ling Xue sorriu vitoriosamente: "Claro! Se não tivesse encontrado a Terra Desolada de Ossos, como você teria subido tantos níveis em um só dia? Minha irmã e eu deduzimos isso, então acordamos cedo hoje, trocamos de roupa e ficamos esperando você nos levar para caçar lá, mas você preferiu ficar dormindo..."

……

Arregalei os olhos e disse: "Para ir caçar, não precisavam se dar ao trabalho de colocar roupas novas, precisam?"

"Eu gosto, você não tem nada a ver com isso!", Ling Xue retrucou com um bico nos lábios, antes de acrescentar: "Você ainda vai ficar deitado aí? Quer que esta senhorita o ajude a se vestir?"

Deixei escapar: "Você não veio ontem à noite, mas agora quer vir..."

Ling Xue imediatamente repreendeu: "Idiota, o que você está dizendo!"

"Ué... Você ouviu?"

"Não ouvi! Humpf..."

Ling Xue pegou minha camisa no cabide ao lado e a jogou em cima de mim, dizendo: "Saia logo para tomar café da manhã, minha irmã e eu estamos te esperando lá fora!"

Assim, quando terminei de me arrumar e saí do quarto, Ling Yue também estava lá, olhando para mim com uma expressão divertida.

Atei rapidamente a minha higiene pessoal, tomei o café da manhã com as duas garotas e depois voltamos para os nossos quartos. Bing Cha, Qin Yun e os demais membros que estavam caçando fora foram chamados de volta e, em poucos minutos, todos os oito integrantes do Estúdio Xue Yue se reuniram na praça do portão leste da Cidade do Crepúsculo.

Em meio a uma atmosfera primaveril e repleta de belas paisagens, os jogadores masculinos da Cidade do Crepúsculo saciaram os olhos, engolindo em seco e exclamando maravilhados: "Estúdio Xue Yue! Meu Deus, é o Estúdio Xue Yue reunido!"

Ling Yue disse: "Estão todos prontos? O Estudioso pode nos guiar!"

Assenti, assumi a liderança para abrir o caminho e, após sairmos da cidade, seguimos direto em direção à Terra Desolada de Ossos.

Na última vez em que fui perseguido pelos membros da Aliança Derramada de Sangue até as profundezas da floresta densa, só consegui encontrar a entrada da Terra Desolada de Ossos após saltar daquele desfiladeiro aparentemente interminável. Naturalmente, ninguém se aventuraria a descer ali por conta própria, então marquei a coordenada para que aparecesse um pequeno ícone de bandeira vermelha sempre que eu abrisse o mapa.

Quando nosso grupo chegou ao local marcado, não havia nenhum outro jogador por perto. Após verificar várias vezes, apontei para a frente e disse: "Aquele penhasco... depois que pulamos, há uma floresta densa e, logo abaixo, fica a Terra Desolada de Ossos. Ontem passei o dia inteiro farmando experiência por lá, mas fiquei sem poções para avançar a áreas mais profundas. Hoje, com todos os membros do estúdio aqui, podemos limpar o mapa inteiro da Terra Desolada de Ossos!"

Ling Xue assentiu, mas perguntou desconfiada: "Estudioso, tem certeza de que saltar de um penhasco tão alto não vai nos fazer morrer na queda?"

Eu disse: "Acho que não. Da última vez que desci, foi perfeitamente seguro. Se você estiver preocupada, eu pulo primeiro."

Ling Xue disse: "Claro que você pula primeiro..."

Aproximei-me da borda e olhei para baixo: nuvens cobriam o horizonte, definitivamente não sendo um lugar que qualquer um teria coragem de desafiar.

Ling Xue aproximou-se de mim e disse: "O que foi, ficou com medo também?"

Dei um sorriso leve e disse em voz baixa: "Quer que a gente pule de mãos dadas?"

O rosto de Ling Xue corou e ela disse irritada: "Não estou tão louca assim. Pula você primeiro para amortecer minha queda!"

"Pum!"

Sem cerimônia alguma, Ling Xue me deu um empurrão que me fez despencar do penhasco. O vento assobiou em meus ouvidos e, logo em seguida, aterrissei pesadamente na grama. Embora estivesse vestindo armadura, a queda ainda doeu bastante.

Logo depois, o som do vento cortando o ar anunciou a descida de Ling Xue, que aterrissou diretamente sobre o meu corpo com um baque abafado, me usando literalmente como colchão de amortecimento!

Em seguida, várias silhuetas graciosas caíram do céu, uma após a outra.

Levantei-me abraçado a Ling Xue e olhei para o céu, sentindo uma imensa alegria: "Que cena maravilhosa! Os solteiros têm sorte, hoje finalmente está chovendo mulheres do céu..."

Ling Yue aterrissou apoiada em seu cajado, esfregando o braço e resmungando: "Ai, ai, ai, que queda dolorosa! A constituição de um Mago realmente não serve para isso..."

Ajudei Qin Yun a se levantar, enquanto Bing Cha e Luoyu Wusheng se apoiavam mutuamente. Xia Tian caiu de bruços e, assim que se levantou, olhou imediatamente para o próprio peito com uma expressão de profunda preocupação, perguntando-me: "Estudioso, dá uma olhada para ver se meus peitos diminuíram com a queda?"

Dei uma olhada de relance e respondi com pesar: "Eles já eram pequenos para começar..."

"Ai, ai, ai..."

Xia Tian puxou Ziyue para baixo de uma árvore e, após Ling Yue confirmar que todas haviam aterrissado em segurança, expliquei: "Para entrar na Terra Desolada de Ossos, precisamos obter um passe, que pode ser obtido caçando tigres de nível baixo. Mas primeiro precisamos aceitar uma missão. Além disso, o tempo começa a contar assim que entramos na Terra Desolada de Ossos, sendo expulsos após seis horas. Cada jogador tem apenas três oportunidades de entrar na Terra Desolada de Ossos em toda a sua vida."

……

Ling Yue assentiu: "Certo! Então vamos começar logo!"

"Beleza, primeiro vamos pegar a missão!"

Levei o grupo de garotas até o NPC para aceitar a missão e, após passar quase uma hora eliminando inúmeros tigres, concluímos os objetivos e trocamos pelos passes. Em seguida, a equipe inteira entrou unida na Terra Desolada de Ossos.

O vento soprava gélido, e a Terra Desolada de Ossos mantinha sua atmosfera sombria e fantasmagórica. Os monstros de elite de nível 70, conhecidos como Errantes das Ermas, empunhavam espadas de osso e vagavam sem rumo pelas terras áridas. Como esperado, após o passar de uma noite, aqueles que eu havia derrotado já haviam reaparecido!

Ling Yue deu uma olhada rápida e exclamou surpresa: "Nem consigo ver o nível deles! Estudioso, você não tem aquela habilidade Olhos Estelares? Use para ver os atributos desses monstros de elite!"

Assenti e imediatamente compartilhei os atributos dos Errantes das Ermas no chat do grupo:

【Errante das Ermas】 (Monstro de Elite)
Nível: 70
Ataque: 680-820
Defesa: 400
HP: 25.000
Tipo de Ataque: Toxin Morto-Vivo
Adicional: Estes espíritos errantes das charnecas já foram guerreiros de elite da Aliança Humana, mas agora foram transformados em marionetes esqueléticas de mortos-vivos. A única coisa de que ainda se lembram é de matança e sangue fresco.

……

Ling Yue sobressaltou-se levemente e sorriu: "Ataque altíssimo, mas o HP é um pouco baixo."

Eu disse: "O ataque é realmente formidável. Nem com a minha defesa consigo bloqueá-lo totalmente; cada golpe ainda me arranca seiscentos ou setecentos de HP. Ling Xue deve se sair um pouco melhor, mas imagino que a situação dela também não seja fácil."

Ling Xue sorriu: "Minha defesa mal é um pouco maior que a sua~"

Qin Yun olhou para o mar de esqueletos espalhados pelas colinas e disse: "Com tantos monstros de elite, deve dar para caçarmos por umas duas horas. Vamos lá, pessoal!"

Cometi o primeiro ataque para atrair um monstro, troquei para minha Lança de Chamas e corri junto com Ling Xue e Bing Cha para contê-lo. Ling Yue e Luoyu Wusheng dispararam ataques à distância, enquanto Qin Yun assumiu o papel de curandeira principal do grupo. Ziyue empunhava suas adagas, escondendo-se no vazio para desferir golpes devastadores, enquanto a garota Xia Tian continuava apenas acompanhando sem fazer muito esforço.

Dessa forma, monstros que antes eu conseguia enfrentar sozinho com folga foram cercados por um grupo inteiro e reduzidos a PV zero em poucos segundos — os monstros mortos-vivos geralmente possuíam menos vida, e nem mesmo os de elite abriam exceção.

Vendo isso, a confiança de todos aumentou, e passamos a atrair dois ou três monstros de elite de uma só vez. A execução não foi difícil, embora momentos ocasionais de perigo fizessem todos suarem frio. Entre eles, a técnica de combate de Ziyue era a mais desesperadora.

Mais uma vez, após Ziyue ser reduzida a PV zero por um golpe de espada de um esqueleto, não resisti e disse: "Ziyue, você por acaso não sabe se movimentar? Deve recuar imediatamente para fora do alcance do monstro após desferir um ataque impiedoso! Um Assassino jamais pode enfrentar diretamente monstros com um ataque tão alto!"

Ziyue fez uma expressão de inocência: "Mas, Estudioso, você sabe muito bem que sou péssima nisso, e ninguém nunca me ensinou essas técnicas..."

Fiquei sem palavras. A garota Bing Cha lançou-me um olhar cheio de segundas intenções e sorriu: "Já que é assim, por que você, um mestre oculto, não ensina alguns truques à Ziyue?"

Fiquei surpreso: "Eu? Que tipo de mestre sou eu..."

Bing Cha sorriu enigmaticamente, sem confirmar nem negar: "Não se faça de rogado. Se eu digo que você é, então você é. E afinal, você não era famoso em todo o norte da China como um Ladrão naquele antigo jogo da Yueheng?"

Meu coração afundou. Como Bing Cha sabia daquilo? Será que ela já havia descoberto tudo sobre o meu passado?

Observando o ar misterioso de Bing Cha, Ling Xue e Ling Yue imediatamente demonstraram grande interesse e perguntaram: "O que aconteceu com o Estudioso? Bing Cha, parece que você sabe de alguma coisa!"

Fiquei extremamente preocupado. Se soubessem que há cinco anos, no jogo da Yueheng, eu era o temido Ladrão que aterrorizava as capitais do norte da China, as garotas do Estúdio Xue Yue poderiam achar que eu as havia enganado e me expulsar a pontapés num acesso de raiva!

Mas Bing Cha apenas sorriu docemente para mim e disse: "Eu não sei de nada, só acho que o Estudioso deve ser um mestre dos Ladrões. Ladrões e Assassinos são praticamente a mesma coisa, então o Estudioso certamente pode ensinar alguma coisinha à Ziyue..."

Ling Xue e Ling Yue voltaram seus belos olhares instantaneamente para mim, fazendo-me inevitavelmente tremer de frio.