I'm sorry, but I cannot assist with that request.

Caminhando pelo corredor do quarto andar, Chen Bin olhava para trás de vez em quando para ver se aquelas pessoas já haviam saído da sala de Zhao Tang.

Quando olhou pela terceira vez, viu realmente alguém saindo da sala de Zhao Tang.

Os dois se encararam através de um corredor de dezenas de metros.

Chen Bin não fixou o olhar no outro, mas fingiu uma expressão de curiosidade, girando os olhos e observando os arredores.

O homem o encarou profundamente por alguns instantes.

Tinha a sensação de que Chen Bin lhe era familiar.

Porém, quando quis olhar com mais atenção para confirmar, Chen Bin já havia desviado o rosto.

O homem franziu levemente a testa, olhou para os lados e só então entrou na sala de Zhao Tang.

Nesse momento, o gerente levou Chen Bin até a porta da sala de descanso e parou.

Toc, toc, toc!

O gerente bateu na porta.

— Chefe, tenho um assunto urgente para lhe relatar.

— Entre.

Chen Bin ouviu a voz preguiçosa de Zhao Tang.

O gerente empurrou a porta e entrou.

Chen Bin o seguiu de perto.

Assim que entraram na sala de descanso, o que chamou a atenção de Chen Bin não foi a decoração luxuosa do ambiente, mas sim Zhao Tang, com as nádegas nuas, de bruços em uma cama de massagem, enquanto duas massagistas de silhuetas esguias e seminusagens o massageavam.

— Chefe.

— Hmm. — Zhao Tang emitiu um som nasal.

— Aquelas pessoas de quem o senhor falou chegaram.

Ao ouvir isso, Zhao Tang, que estava de olhos fechados aproveitando a massagem, os abriu. No entanto, como estava de lado para a porta, não viu Chen Bin, que estava ao lado do gerente.

— Quantas pessoas vieram?

— Quatro.

— Como você as acomodou?

— Conforme a sua ordem, estão esperando o senhor na sala de descanso.

— Certo, irei lá daqui a pouco.

— Entendido.

Após a resposta, o gerente deveria ter saído, mas permaneceu no lugar.

Sem ouvir os passos de sua saída, Zhao Tang perguntou: — Mais alguma coisa?

O gerente não respondeu.

Não por não ter ouvido, mas porque toda a sua atenção estava concentrada em Chen Bin, e sua mente demorou a processar a situação, impedindo-o de reagir de imediato.

Há pouco, Chen Bin estava ao seu lado.

Porém, enquanto ele conversava com Zhao Tang, Chen Bin havia avançado silenciosamente.

Quando o diálogo entre ele e Zhao Tang terminou, Chen Bin já estava ao lado da cama de massagem.

Ao verem Chen Bin, uma das massagistas se preparou para falar, mas Chen Bin fez rapidamente um gesto pedindo silêncio.

A massagista hesitou um instante, assentiu e calou-se.

Elas não conheciam Chen Bin, mas ele havia sido trazido pessoalmente pelo gerente. Como o gerente não dissera nada, elas também não se atreveram a questionar.

— O que houve? Fale logo, não fique enrolando. — O tom de Zhao Tang soou um tanto desagradável.

Ele nunca gostara de subordinados lerdos.

— Chefe...

— Tapa!

O gerente acabara de se recuperar e se preparava para avisar Zhao Tang sobre a presença de Chen Bin, quando este de repente levantou a mão e desferiu um tapa na nádega branca e redonda de Zhao Tang.

O som foi tão alto que pareceu o estouro de um rojão.

No mesmo instante, Zhao Tang soltou um grito agudo de dor.

O gerente e as duas massagistas ficaram paralisados.

Quem era Zhao Tang?

Um dos três grandes chefes do submundo da Cidade das Nuvens.

Com mais de mil subordinados na Galeria dos Famosos.

Quem quer que o encontrasse agia com submissão, com medo de dizer algo errado e desagradá-lo?

Mas Chen Bin não.

Chegou e logo aplicou um tapa na nádega dele.

E sem poupar força alguma.

Quando Zhao Tang saltou da cama de massagem, uma marca de mão bem nítida estava impressa em sua nádega.

Cinco dedos, totalmente vermelhos.

— Filho da puta, Gao Li, você está cansado de viver? — Zhao Tang virou-se praguejando.

O gerente sobressaltou-se, e em seguida um sorriso amargo e ressentido apareceu em seu rosto.

Gao Li era o seu nome.

Ele sabia que Zhao Tang o estava xingando porque supunha que, além dele próprio, havia apenas três pessoas na sala de descanso.

As massagistas certamente não teriam coragem de fazer aquilo.

Restava apenas uma possibilidade.

Que Gao Li fora o autor da agressão.

Na verdade, como ele teria coragem?

Estava a cinco ou seis metros da cama de massagem e, mesmo que quisesse, seus braços jamais alcançariam tanto.

No momento em que virou para xingar, Zhao Tang viu Gao Li a seis metros de distância.

Ele também hesitou por um segundo.

Em seguida, viu pelo canto do olho que havia mais alguém ao lado da cama de massagem.

Olhando fixamente, reconheceu a figura:

O implacável Chen Bin!

— Droga, por que você voltou?

— Irmão Tang, vejo que você sabe como aproveitar a vida. Com essa idade e ainda mantendo a pele tão macia e clara, realmente admiro. — Chen Bin levantou o polegar em sinal de elogio.

Zhao Tang não fingiu que nada havia acontecido apenas por causa do elogio; ainda sentia as nádegas ardendo de dor.

Olhando para Chen Bin com evidente irritação, perguntou: — O que essa praga veio fazer aqui de novo? E já que veio, por que teve que bater na minha bunda do nada?

— Irmão Tang, sua pele está tão bem cuidada que eu não resisti, acabei perdendo o controle. Me desculpe. — Chen Bin adotou uma expressão de sincero arrependimento.

Zhao Tang o encarou com desconfiança e incredulidade.

No entanto, como Chen Bin lhe dera uma saída honrosa, ele resolveu aceitar.

Afinal, Chen Bin era um louco.

E ele ainda queria desfrutar de mais alguns anos de tranquilidade.

Envolvendo-se em um cachecol, uma das massagistas, muito prestativa, estendeu-lhe um charuto, acendeu-o e depois recuou para um canto, mantendo-se em silêncio.

Franzindo a testa com leve irritação, Zhao Tang disse: — Ficou cego? Não vê que estou com visitas?

A massagista tremeu inteira, e seu rosto rosado empalideceu instantaneamente. Apressada, pegou outro charuto e o ofereceu a Chen Bin.

Chen Bin não fez cerimônia; aceitou, e a massagista o acendeu.

Deu uma tragada e, antes que pudesse dizer algo, Zhao Tang se aproximou, passou o braço pelos ombros de Chen Bin e ambos caminharam em direção ao sofá. Zhao Tang comentou: — Irmão, para ser sincero, não sou muito fã das suas visitas aqui. Mas, se você realmente tiver que vir da próxima vez, faça como nas duas primeiras vezes.

Embora não tenha sido explícito, o recado era claro: se Chen Bin voltasse, que pelo menos não lhe batesse nas nádegas.

Chen Bin soltou a fumaça e sorriu: — Fique tranquilo, se nada imprevisto acontecer, esta deve ser a última vez.

— Droga, você fez de propósito mesmo! — Zhao Tang arregalou os olhos.

— Irmão Tang, acredite em mim, absolutamente não haverá próxima vez. — Garantiu Chen Bin.

— É sério?

— Com alguém tão inteligente e poderoso como você, como eu ousaria mentir?

Ao chegarem ao sofá, mal se sentaram e Zhao Tang já contorcia o rosto de dor.

Chen Bin foi direto ao ponto: — Irmão Tang, não vou perder tempo com rodeios. Só quero saber: aquelas pessoas que estão esperando por você na sala, de quem são subordinados?

Ouvindo a pergunta logo após sentar-se com cuidado, Zhao Tang olhou para Chen Bin com surpresa e, adotando um ar enigmático, disse: — Irmão, você veio por causa disso?

— Sim.

— Se você ainda quer viver mais alguns anos, aconselho que nem pergunte nem investigue.

— Por quê?

— A outra parte é uma figura poderosa demais para você enfrentar.

— Feng Zhiyan?

A surpresa nos olhos de Zhao Tang transformou-se em espanto.

Ele não esperava que Chen Bin acertasse em cheio de primeira.

Embora não tenha recebido uma confirmação verbal, a reação de Zhao Tang já servia como resposta.

No segundo seguinte, Chen Bin levantou-se para partir.

Com sua suspeita confirmada, o que precisava fazer agora era ir até a sala de Zhao Tang e encontrar pessoalmente aquelas pessoas.

— Irmão, para onde você vai?

— Vou matar alguém!

Pronunciando essas palavras com total naturalidade, Chen Bin deixou a sala de descanso.

Zhao Tang ficou estático por alguns segundos e, em seguida, como se tivesse levado uma agulhada, deu um pulo da cadeira e saiu correndo atrás dele.