Capítulo 4: Uma Confiança Inexplicável
— Mas que droga, de onde saiu esse efeminado africano? — foi o pensamento instintivo de Yang Chaoran ao ver aquele sujeito.
E não só pensou, como acabou dizendo em voz alta.
— Você, seu idiota, está falando de quem? — O recém-chegado enfureceu-se ao ouvir aquilo. Não bastava Yang Chaoran não soltar Qingya, ainda ousava insultá-lo. Ficou tão irritado que o rosto, já escuro, avermelhou-se, formando um contraste cômico.
Os outros ainda avaliavam a identidade do recém-chegado, mas Xu Qingya não se conteve:
— Puf! Você está certíssimo! Não é à toa que parece mesmo um efeminado africano, hahahaha!
Vendo Xu Qingya rir abertamente, os criados presentes esforçavam-se para conter o riso.
Em instantes, todo o salão tornou-se um círculo de zombaria ao redor do visitante.
O sujeito ficou tão irritado que não sabia o que responder.
— Sua pirralha, do que está rindo? Ainda tem coragem de voltar pra casa! — Nesse momento, uma voz furiosa ecoou da escada, quebrando o clima.
Ao ouvir o berro, Xu Qingya encolheu o pescoço, assustada.
Yang Chaoran, sentindo o movimento dela ao seu lado, olhou para trás e viu um homem de meia-idade, de aspecto próspero e uma enorme barriga, descendo as escadas com olhar flamejante dirigido a Xu Qingya.
Pelo tom de voz e pela expressão de Xu Qingya, Yang Chaoran deduziu que aquele era provavelmente o pai dela.
À medida que o homem descia, Yang Chaoran percebeu que os criados, antes quase rindo, agora estavam sérios e com as cabeças baixas em sinal de respeito.
Nesse instante, Yang Chaoran sentiu uma dor aguda no braço. — Ai! — exclamou, olhando para Xu Qingya com as sobrancelhas franzidas. — Por que está me beliscando?
Xu Qingya se aproximou do ouvido dele e sussurrou:
— Esse é meu pai. Daqui a pouco, precisamos atuar bem juntos. Se não, você não recebe nem um centavo.
— Entendi, entendi. Mas da próxima vez não precisa ser tão violenta, parece até uma megera — murmurou Yang Chaoran, revirando os olhos.
Antes que Xu Qingya respondesse, o homem, presidente do Grupo Xu, Xu Weijie, já estava diante deles.
Xu Weijie agarrou a orelha de Xu Qingya:
— Sua pirralha, não é boa em fugir? Tenta fugir de novo!
— Pai, solta, solta, está doendo! Que pai faz isso com a filha? — Xu Qingya, puxando a mão do pai, avançava conforme ele apertava.
Após se libertar, massageou a orelha e reclamou:
— E ainda se acha com razão! Devia arrancar tua orelha e quebrar tuas pernas, quero ver pra onde você foge da próxima — esbravejou Xu Weijie.
Xu Qingya quis retrucar, mas o sujeito escuro se intrometeu:
— Tio, acalme-se, não culpe Qingya. Ela ainda é jovem, pura, provavelmente foi influenciada por alguém.
Ao perceber a indireta e o olhar do rapaz, Yang Chaoran concluiu que aquele sujeito não era flor que se cheire.
Xu Weijie, ao ouvir isso, voltou-se para Yang Chaoran, avaliando-o de cima a baixo, notando as roupas simples e demonstrando desdém:
— Quem é você? Que relação tem com minha filha? Se não tem nada importante, vá embora e não se aproxime mais da Qingya. Ela está muito acima do seu alcance.
As palavras depreciativas de Xu Weijie feriram profundamente o orgulho de Yang Chaoran, que indignado, quase respondeu.
Mas Xu Qingya se adiantou, parando à frente dele, e respondeu ao pai com firmeza:
— Pai, assim não dá. Ninguém me influenciou. Este é meu namorado e não quero que o trate como acabou de fazer.
O sujeito escuro, ao ouvir isso, deixou transparecer ódio em seu olhar, mas logo se fez de vítima:
— Qingya, como pode dizer isso? Meu sentimento por você é sincero, se casar comigo, cuidarei de você. Não se deixe enganar por certas pessoas.
As palavras de Xu Qingya já haviam irritado profundamente seu pai; ouvir a “compreensão” do rapaz foi a gota d’água.
— Veja o jovem Jin, compare com você! Sua ingrata! Hoje decido: você se casará com ele! — disse Xu Weijie, apontando para a filha.
— Não! De jeito nenhum! — respondeu Xu Qingya, enfurecida.
Foi então que Yang Chaoran, que permanecera em silêncio, se pronunciou:
— Tio, posso dizer algo? Chamo-me Yang Chaoran e sou namorado da Qingya.
Enquanto falava, puxou Xu Qingya para mais perto de si.
Surpresa pela atitude repentina de Yang Chaoran, Xu Qingya ficou corada, mas não resistiu. Já Xu Weijie e o jovem Jin ficaram furiosos com o gesto.
Antes que reagissem, Yang Chaoran continuou:
— Sei que o senhor não me considera digno, mas fora o dinheiro, em que mais esse rapaz é melhor do que eu?
— Você... — o jovem Jin tentou protestar, tomado pela raiva.
— Dinheiro é só dinheiro. Dê-me tempo e posso ganhar mais do que ele. Além disso, eu e Qingya nos amamos de verdade. O senhor também deseja a felicidade de sua filha, não é? — Yang Chaoran olhou para Xu Qingya com ternura.
Sua postura confiante fez Xu Weijie reconsiderar, especialmente ao perceber a sutileza com que diminuía Jin. Observou Yang Chaoran com mais atenção.
Xu Qingya sentiu-se tocada pelas palavras de Yang Chaoran, embora tentasse ignorar, pensando: Se não soubesse que nosso namoro é de mentira, talvez acreditasse que ele realmente gosta de mim.
Já Jin estava possesso. Se olhares matassem, Yang Chaoran já estaria em pedaços. Diante do pai de Xu Qingya e da moça que desejava, Jin não podia perder o controle, mas estava à beira de um ataque.
Percebendo o impacto de suas palavras, Yang Chaoran insistiu:
— Tio, poderia me dar uma chance de provar meu valor e aceitar meu relacionamento com Qingya?
O atrevimento de Yang Chaoran deixou Xu Weijie perplexo. Quem lhe dera tanta confiança para achar que algumas palavras bastariam para ficar com sua filha?
— Pois quero ver que qualidades você tem para competir comigo! — exclamou Jin, antes que Xu Weijie respondesse.
— Então vamos apostar: se você perder, afaste-se de Qingya — desafiou Yang Chaoran.
— Concordo. Se é tão capaz de ganhar dinheiro, vamos ver quem consegue mais. Mas não venha reclamar depois — Jin respondeu, confiante.
— Feito. Quem desistir é covarde — devolveu Yang Chaoran.
— Coincidentemente, a família Xu e o Grupo Jinyu vão lançar uma rede de lojas de jade. Cada um administrará uma filial por um mês, quem tiver maior faturamento vence — propôs Jin.
— Isso não é justo! O Grupo Jinyu já trabalha com jade, é covardia — protestou Xu Qingya.
— Acho a proposta interessante — disse Xu Weijie, aprovando.
— Aceito — respondeu Yang Chaoran sem hesitar. Antes, talvez tivesse dúvidas, mas agora, lembrando-se de sua visão especial, sentia-se inexplicavelmente confiante.