Capítulo 9: O dinheiro pode até mover fantasmas

Helen Jäger e seus companheiros tiveram suas expressões mudadas instantaneamente.

— Vocês...

Ele reconhecia aquelas pessoas; todos eram do mesmo setor, frequentemente se encontravam. Assim como ele, eram briguentos experientes, e, além disso, estavam em maior número!

Por que estariam seguindo León?

Se começassem a briga, aqueles três não teriam chance; provavelmente morreriam ali mesmo.

Os mais de dez homens encaravam Helen Jäger, e um deles balançou a cabeça:

— Eu aconselho você a não sacar a baioneta, caso contrário, só vai acabar cravando no seu próprio peito.

Reis e Sunny cerraram os dentes, cheios de raiva e ressentimento, e olharam para Helen Jäger.

Ir para a briga?

Helen Jäger observava León, que parecia estar completamente alheio à tensão, limpando o corpo com cuidado e atenção, sem se importar com o conflito iminente.

Esse desdém... essa sensação realmente o incomodava profundamente.

Por que León sempre agia com tanta arrogância?

Mas, considerando a posição de León, ele era alguém influente, rico e poderoso. Mesmo na prisão, podia facilmente obter proteção.

Será que esse é o benefício de ter influência?

Helen Jäger respirou fundo, estendeu as mãos para que todos vissem, deixando claro que não pretendia continuar a luta.

Ele não queria morrer.

Também não desejava que seus dois subordinados desperdiçassem suas vidas em vão.

León já havia secado o corpo; depois de alguns dias preso, finalmente podia relaxar um pouco e tomar um banho confortável.

Com o torso nu, ele passou direto pelos três homens de Helen Jäger, sem sequer olhar para eles, como se aqueles três pequenos figurantes não existissem.

Sem falar que isso era no México, mesmo em qualquer outra nação, lutar sozinho contra vários era ser apenas um perdedor. No mundo das ruas, poder é tudo.

Quando conseguiu transferir uma quantia para sua conta na prisão, León soube que estava seguro por enquanto.

Ele contratou os homens mais capazes para protegê-lo, pagando um preço razoável: dez dólares por semana para cada um, e o mais importante, cigarro à vontade.

Dólares eram moeda forte na prisão; embora fossem apenas dez dólares, ali até um peso valia muito.

Dinheiro abre portas, especialmente em uma prisão desse tipo.

León teve sorte de que aquele Lyon que o contratara como substituto não estava apenas falando; ele realmente lhe dera um milhão de dólares em dinheiro vivo, caso contrário, seria difícil sobreviver naquele lugar.

Por esse motivo, León tinha certeza de que Lyon precisava que ele continuasse vivo na prisão, pelo menos por enquanto.

Quanto ao que viria depois, León não ousava apostar; não podia arriscar a própria vida confiando na boa vontade de outrem.

Com os seguranças ao seu redor, León estava muito mais seguro. Helen Jäger e seus homens não ousavam mais provocá-lo; evitavam até contato para reduzir problemas.

León sozinho era apenas mais um preso comum, mas com vários capangas ao seu lado, ele se tornava um chefe.

Contudo, ele só queria se proteger e não complicar a situação.

A vida de León melhorou consideravelmente. Embora ainda tivesse que trabalhar e obedecer às ordens dos guardas, ao menos estava seguro. Ele se adaptou a essa rotina, mas jamais imaginou passar cinco anos naquele inferno.

Em pouco tempo, uma semana se passou. Comparado aos outros recém-chegados que ainda sofriam agressões, León firmou seu lugar pagando e usando suas habilidades de liderança adquiridas na construção para se dar bem com muitos presos.

Até os capangas que ele contratou o respeitavam.

Essa transformação não passou despercebida, e um deles foi Toriver.

Ele não esperava que León mudasse tanto apenas ao fazer uma ligação. Parecia que seu instinto estava certo. Infelizmente, ao tentar descobrir mais sobre León, não obteve sucesso.

Mas tinha certeza de que León não era uma pessoa comum.

Nesses dias, León vinha várias vezes pedir emprestado o celular de Toriver, mas não ligava para ninguém; apenas jogava. Sempre que ganhava uma partida e alcançava o topo, desconectava e devolvia o aparelho.

— Toriver, você deveria trocar por um celular melhor — sugeriu León.

Dito isso, ele se afastou com alguns capangas.

Toriver sorriu ao ver León se afastar, sem saber o quão difícil era conseguir um celular com acesso à internet na prisão, quem dirá trocar por um melhor.

— Quem diabos é você? — perguntou, dominado pela curiosidade, embora soubesse que se envolver demais era perigoso. Vinte anos na prisão lhe ensinaram que manter distância das pessoas era o segredo para sobreviver mais tempo.

Outro que notou a mudança foi Kros.

Como chefe dos guardas, ele controlava toda a prisão. Devia satisfações ao diretor e não podia permitir nada fora de seu controle.

Claro que ainda não via o pequeno grupo de León como ameaça, mas precisava dar um aviso, para que León entendesse quem era o verdadeiro chefe ali.

O apito soou.

Todos os presos levantaram-se imediatamente.

Os guardas vinham para a revista!

A cada poucos dias, os guardas inspecionavam as celas para evitar que drogas, armas letais ou outros objetos proibidos fossem escondidos.

Entre os presos, havia informantes dos guardas, o que permitia que eles soubessem rapidamente o que acontecia.

Aquela era uma pequena sociedade.

León e Mike ficaram de frente para a parede, com as mãos na cabeça, para mostrar que não representavam ameaça, caso contrário, poderiam ser alvejados sem piedade.

Kros entrou na cela de León acompanhado por dois guardas e revirou tudo, mas não encontrou nada.

No entanto, ele não saiu imediatamente.

Ficou atrás de León.

— Vire-se — ordenou.

León girou lentamente, mantendo as mãos na cabeça, sem baixar sem ordem.

— Ouvi dizer que você teve um conflito com Helen Jäger e sua turma no banho, uma briga, certo? — disse Kros, sem revelar suas intenções.

León permaneceu calado.

— Você deve ser bom de luta — Kros o encarou —, então quero convidá-lo para a nossa festa de gladiadores.

Ao ouvir isso, León não demonstrou reação, pois não sabia do que se tratava. Mike, por outro lado, estremeceu, engolindo em seco.

— Como novato, você teve essa oportunidade. Parabéns. Espero que não me decepcione.

Dito isso, Kros e os guardas saíram para inspecionar outra cela.

As portas de ferro se fecharam com estrondo.

Quando ouviram os passos se afastando, Mike se virou, pálido, encarando León:

— León, você está encrencado!