Capítulo 30 — Foi roubar a galinha e acabou perdendo o arroz

Ao ouvir a menção de levar o caso às autoridades, a Sra. Xu, que estava estática, empalideceu de terror.

Isso... isso seria possível?

As plantações da família do filho mais velho cresciam cada vez mais viçosas justamente por serem regadas com água de canela. Por que, usando o mesmo método, as mudas de sua própria casa morreram todas? Por que, afinal?

Logo cedo, ao ouvir os lamentos do velho Lin no campo e chegar à beira da plantação, o coração de Xu sentiu um peso lancinante. Ao ver todas as mudas caídas, foi como se um raio a tivesse atingido; sua mente entrou em colapso.

— Esposa do segundo filho, vá às autoridades! Vá agora mesmo. Nossa família dependia desse grão para sobreviver, e agora não temos nada. É preciso que o magistrado encontre o responsável por essa desgraça e o obrigue a pagar pelo prejuízo! — A velha Senhora Lin, furiosa, batia sua bengala no chão, produzindo um som seco e constante.

— Mãe, mãe, não! Não podemos ir às autoridades, não podemos! — Xu segurava as mãos da velha senhora com força, sacudindo-a, o rosto estampado de pavor.

— Por que não podemos? Se não formos, o que vamos comer? — A velha Senhora Lin olhava para a nora com desprezo. Como ela podia ser tão covarde a ponto de se assustar apenas com a menção de um magistrado?

— Mãe, eu a levarei para denunciar. Deixe que as autoridades investiguem a fundo, assim poderei limpar meu nome das falsas acusações. Haoxu, vá buscar a carroça de boi na casa do chefe da aldeia; vamos levar a vovó para prestar queixa! — Yang, apoiando a velha senhora, preparava-se para partir.

— Mamãe, a Luoluo também vai! Eu conheço o caminho para as autoridades! — Lin Luoluo, com suas pernas curtas, seguia de perto atrás de Yang. Ela virou-se para Yang, piscando seus grandes olhos redondos, fazendo uma careta e mostrando a língua.

— Não, não vão! Mãe, não podemos ir! — Ao ver a cena, Xu entrou em pânico. Ela correu e agarrou a mão da sogra. — Mãe, as plantações da nossa família nunca foram tão boas quanto as dos outros, e é perfeitamente normal que as mudas adoeçam. Ir às autoridades de forma tão precipitada não seria um exagero? E se os oficiais não encontrarem nada? O que acontecerá conosco? Mesmo que encontrem, o que poderão fazer? Não passará de um pequeno atrito entre vizinhos. Não vale a pena incomodar as autoridades por algo assim. Com tantos desastres naturais, o governo não é nosso, não podemos mobilizar o oficialato por uma trivialidade! Além disso, ainda temos aquele outro pedaço de terra. Embora seja pequeno, se nos esforçarmos, dará para o gasto.

Xu tentou controlar a respiração e, amparando a velha Senhora Lin, argumentou minuciosamente.

— Tolice! Um campo inteiro destruído e você chama isso de trivialidade? Sua idiota, isso é a nossa vida! Estamos prestes a morrer de fome e você acha que é algo sem importância?

A velha Senhora Lin rangia os dentes de ódio. Se a Sra. Xu já era tola em tempos comuns, como podia ser tão estúpida em um momento crucial de sobrevivência? Naquela época, seu segundo filho devia estar cego para ter se casado com essa idiota; por causa do dote, ele até esvaziou as economias da família. Que arrependimento! Um arrependimento profundo!

— Segunda tia, se a vovó quer denunciar, por que você está impedindo? — Lin Haoran também chegou apressado, temendo que sua mãe e irmã fossem prejudicadas pela família da casa principal. Bem, na verdade, sua irmã nunca saía perdendo. Ele apenas veio conferir a confusão. Desde que começou a beber a água espiritual oferecida pela irmã, combinada com suas próprias sessões de acupuntura, suas pernas melhoravam a cada dia. Agora, contanto que não carregasse peso, podia caminhar livremente. Ele acreditava que logo estaria recuperado — não, estaria ainda melhor do que antes. Ele já havia experimentado pessoalmente as habilidades extraordinárias da irmã.

— Porque a segunda tia está com a consciência pesada! — Lin Luoluo mostrou a língua para Xu, adoravelmente travessa.

— Sua pequena estrela do azar, pare de falar bobagens! Que consciência pesada? São as mudas da minha família, não posso ficar preocupada? — Xu batia o pé de raiva. Tudo culpa daquela maldita menina! Se não fosse por ela sugerir a denúncia, como a tola da sua sogra pensaria em algo assim?

— Se não é culpa, por que impedir a vovó de denunciar? Ou será que a sua casa não precisa dessa colheita? — Lin Haoran olhou com desdém, tocou a terra do campo e encarou Xu fixamente. Suas suspeitas começaram a se tornar certezas.

Xu sentiu um arrepio sob o olhar de Lin Haoran. Aquele rapaz detestável, que a fazia passar vergonha diante de toda a aldeia, agora a humilhava novamente. Era odioso! Como ele não morreu quando caiu do penhasco anos atrás?

A multidão que se reunia, ao ouvir as palavras de Lin Haoran, começou a cochichar.

— A Sra. Xu costuma ser tão arrogante, por que hoje está tão murcha? Onde foi parar aquela energia dela?

— É verdade. Veja como ela desvia o olhar; está claramente com a consciência pesada.

— Quem sabe? De qualquer forma, quem mexe com a família do filho mais velho nunca se dá bem.

— Será que ela está escondendo algo? Será que foi ela quem arruinou as mudas? — A pergunta sarcástica da Sra. Liu incendiou a suspeita de todos.

— Mãe, a carroça está pronta. Vamos! — Lin Haoran apareceu na beira do campo, apressando-as. Yang ajudou o velho Lin e a velha Senhora Lin a subirem na carroça.

De repente, um baque surdo. A Sra. Xu caiu de joelhos no chão. Todos ficaram confusos.

— Mãe, não podemos denunciar! Eu não quero ir para a cadeia! Eu não sabia que as mudas morreriam. Eu só joguei um pouco de água, queria arrancar as ervas daninhas, queria que elas crescessem mais fortes. Eu não sabia que iria matá-las! — Xu chorava convulsivamente, soluçando. Não, ela não podia ir para a prisão!

— Tap! — A velha Senhora Lin saltou da carroça, correu até Xu e desferiu-lhe um tapa no rosto. — Sua estúpida! Que pecado cometeu a família Lin para ter uma nora burra como uma mula? Que água você usou?

— Foi água de canela, não foi? — Lin Haoran observava a cena com desdém.

A velha Senhora Lin sentiu o peito arder. Ela percebeu que a nora havia usado a água de canela ontem às pressas. Ver o desperdício daquela água já a machucava, mas agora a raiva era tamanha que sentia dores em todo o corpo. Ela levantou a bengala e desferiu um golpe contra Xu.

— Mãe, eu não fiz por mal! A água de canela é um excelente herbicida, se não fosse, como as mudas do irmão mais velho teriam crescido tão bem...? — Antes de terminar a frase, Xu cobriu a boca, horrorizada.

— Ah, entendi! Xu Huilan, sua criatura sem coração, você queria destruir a plantação da minha família! — Yang, com os olhos vermelhos de fúria, avançou e deu um chute na nora.

— Você está mentindo! Eu não fiz isso! Você está me caluniando!

— Mãe, tem água de canela na nossa terra também! — Lin Haoran tocou a terra do seu campo e cheirou com cuidado.

— Xu Huilan, o que você tem a dizer agora? Tentou roubar o frango e acabou perdendo o arroz, e só se arrependeu ao ver o caixão!

— Vamos denunciar! Depressa! Que coração venenoso! Essas mudas são a vida de um camponês, e ela teve tanta maldade... Não é digna de ser gente, tem que ir para a cadeia! — A Sra. Liu cuspiu no chão com nojo. A família da casa principal estava cada vez pior.

— Hahahaha! Por quê? Por que, afinal? Por que a mesma água de canela matou as mudas na minha terra, mas as da sua família cresceram tão fortes? — Xu ria como uma louca. Céus, por que me tratas assim?

Lin Luoluo pensou: *Ah, coitada, achou mesmo que as minhas sementes espirituais morreriam tão facilmente?*