Capítulo 120 — Leva a tigela à boca para comer e, ao pousá-la, amaldiçoa a própria mãe

Capítulo 120: Comer no prato e cuspir na comida

No início, apenas os usuários de habilidades estavam lutando, mas, aos poucos, as pessoas comuns do abrigo se juntaram espontaneamente à batalha.

Sempre bem protegidos, eles nunca tinham vivenciado algo assim. No entanto, a horda de zumbis de hoje provou que o apocalipse não terminaria tão cedo e que, para sobreviver, a humanidade precisava se unir.

Viver ou morrer — após tanto sofrimento, e sabendo que o fim de toda vida é a extinção, por que não partir de forma digna? Seja por paz de espírito ou pelo simples desejo de continuar existindo, cada um se esforçava para oferecer o seu melhor.

O número de usuários de habilidades não era grande; a maioria eram pessoas comuns. Com a ajuda deles, a pressão diminuiu consideravelmente. Embora os suprimentos não estivessem em estado crítico, aqueles que não estavam combatendo dividiram voluntariamente a comida que restaurava as forças com os combatentes.

Entre os que lutavam, havia tanto usuários de habilidades quanto pessoas comuns. Eles, que antes temiam ser maltratados, descobriram que, no momento em que empunharam as armas, tornaram-se heróis aos olhos de todos e não foram tratados com distinção. Ao provar, pela primeira vez, uma refeição de combate com carne e vegetais, as pessoas comuns se emocionaram até as lágrimas.

Eles guardavam um ressentimento secreto por serem tratados pior que os usuários de habilidades, mas, naquele instante, compreenderam: o que todos desprezavam eram os covardes que se escondiam nas sombras, e não a presença ou ausência de dons especiais. Graças a essa horda de zumbis, o esforço conjunto dissipou silenciosamente o conflito entre os dois grupos.

Ninguém notou essa mudança, pois a atenção de todos estava voltada para o fato de que Ye Zexuan ainda não havia recuado.

— O chefe ficará bem? — alguém murmurou. — Ele é poderoso, mas não é um robô. Nós descansamos em turnos várias vezes, e ele luta como se fosse um motor perpétuo, sem parar um segundo.

— Espero que nada aconteça com ele. Sinceramente, mesmo que eu tenha despertado minha habilidade há pouco tempo, a quantidade de zumbis é incontável. Com uma horda de seis ou sete dígitos, só de saber que ele está lá, sinto que esta cidade não cairá.

Outros concordaram prontamente.

— Achei que era só eu que sentia isso. Vocês também?

— Sinto que o capitão Ye é onipotente entre nós. Será por causa da força dele? De fato, pessoas poderosas transmitem segurança.

Os membros da equipe de Ye Zexuan, presentes na multidão, sentiram-se aliviados ao ouvir aquilo. A decisão de permanecer fora correta; as pessoas daquele abrigo não eram ingratas.

Contudo, ninguém é dinheiro para agradar a todos. Embora as perdas fossem pequenas perante as estimativas iniciais, muitos haviam perdido entes queridos e ainda não tinham conseguido recuperar os corpos. Nesse cenário, o fato de a equipe de Ye Zexuan ter lutado mais que ninguém e, ainda assim, não ter sofrido nenhuma baixa, despertou o ressentimento daqueles que não conseguiam superar a dor.

— Por que todos os outros morreram e vocês continuam bem? Estão escondendo algum segredo de nós?

Enquanto todos elogiavam Ye Zexuan, uma voz extremamente dissonante ecoou. Ao olharem, viram uma mulher de cerca de quarenta anos, com o aspecto de uma louca. A princípio, pensaram que ela apenas perdera o marido ou o filho e, desesperada, buscava apoio na equipe Aurora. Mas suas próximas palavras despertaram suspeitas.

— Por que, com tanta gente lutando e morrendo, a equipe Aurora não teve uma única baixa? Se vocês têm uma arma secreta e não a entregaram, são extremamente egoístas!

O ar congelou. Muitos começaram a refletir e acharam que o argumento fazia sentido. Olhares desconfiados recaíram sobre os membros da equipe Aurora; cada um ali especulava sobre que tesouro eles possuiriam para estarem ilesos. Se eles tivessem aquilo, não seria como ganhar uma vida extra?

A volubilidade daquelas pessoas irritou profundamente os subordinados de Ye Zexuan.

— Que porcaria de conversa é essa? Só porque seu marido é fraco e morreu, você nos culpa? — um deles retrucou. — Não forçamos ninguém a ir para o campo de batalha. Agora a morte é culpa nossa? Nós nem pertencíamos a este lugar, e ainda temos que ouvir isso por termos sido gentis. Se soubéssemos, teríamos ido embora.

— Nós não morremos porque somos fortes e trabalhamos em equipe. O mais fraco entre nós está no nível três. E vocês? A maioria é de pessoas comuns, com força de nível um ou dois, sem experiência de combate, como flores de estufa. Se não fossem os militares, teriam virado comida de zumbi no início do apocalipse.

— Até mesmo os usuários de habilidades de vocês... se tivessem passado o tempo todo vivendo no limite entre a vida e a morte como nós, teriam subido de nível. Nós seguramos os zumbis de alto nível e deixamos os mais lentos para vocês, e ainda assim tiveram baixas. Nunca buscam a causa em si mesmos, sempre culpam os outros. Não é merecido? Agora, com menos gente, a pressão sobre os recursos diminui. Aliás, vejo nos rostos de vocês que alguns já pensam em eliminar os inúteis, não é? Vocês são como aqueles que comem no prato e depois cospem na comida. A horda nem acabou, apenas pausou, e vocês já mostram quem realmente são. Que nojo. Se não estão satisfeitos, não nos importamos em partir. Com a nossa força, sair daqui é fácil, e vocês sabem que nossos veículos blindados suportam ataques de zumbis de alto nível.

Antes de sair, Ye Zexuan deixou a gestão da equipe com Yan Li. Mesmo ela, que raramente demonstrava emoções, estava furiosa. Com poucas palavras, ela despejou tudo o que estava guardado. Suas palavras eram o eco de todos os membros da equipe, que agora, feridos e de armas em punho, olhavam para o grupo com frieza.

Ao verem a postura deles, todos perceberam que a equipe Aurora falava sério e o pânico se instalou. Eles sabiam perfeitamente que a resistência bem-sucedida à horda se devia apenas ao fato de a equipe Aurora estar na linha de frente. Se eles partissem, o abrigo certamente cairia.