Capítulo 111: Não se deve provocar um imortal (solicitando votos mensais)

Gru sentia-se muito bem. Como um demônio-morcego com genes de vampiro fundidos, seu humor só podia ser descrito como um dia ensolarado e radiante.

Após ter passado por duas surras coletivas inexplicáveis, ele finalmente conseguiu encurralar aqueles patifes em um beco sem saída. A chance de se vingar e retribuir a surra, deixando-os irreconhecíveis, era real.

— Ué? Por que me deixar pior do que eu? — perguntou uma voz vinda do canto, interrompendo a ameaça feroz e o olhar perplexo de Chen Mo e seus quatro eletrodomésticos.

Sob o olhar bizarro de Gru e de seus comparsas com habilidades especiais, um porquinho cor-de-rosa, mascando um charuto, caminhava despreocupadamente:
— Irmão Chen, essas pessoas são os figurantes contratados de última hora... O que estão olhando? Nunca viram um porco tão estiloso?

— Er, realmente nunca vi! — Gru assentiu, incapaz de conter o gesto, enquanto tentava processar o que estava acontecendo. Segundos depois, porém, explodiu de raiva: — Droga! Até um porco ousa ser tão arrogante? Batam nele sem piedade!

— Me bater? — O porco, acompanhado pelos quatro eletrodomésticos, soltou uma gargalhada como se tivesse ouvido algo hilário. — Então quer dizer que vocês vieram aqui para causar confusão? — Ele gesticulou com o casco dianteiro para todo o cenário, sorrindo. — Pretendem nos eliminar, destruir todo o set de filmagem e arruinar este filme?

— E você o que acha? — Gru, achando a pergunta estúpida, rugiu com fúria. — Seus desgraçados, ousaram me bater duas vezes! Muito bem, desta vez vou cobrar com juros e correção, para que vocês nunca consigam terminar este filme!

— Oh! Oh! Oh! — O porquinho reagiu como se ouvisse uma revelação chocante. — Pessoal, vocês ouviram isso? — Ele assentiu com exagero, fingindo uma súbita compreensão, e gritou: — Eles vão destruir o filme!

— Pessoal? Quem? — Gru hesitou, olhando em volta confuso. Além dos quatro eletrodomésticos, havia mais alguém ali?

Segundos depois, uma voz fria ecoou do canto:
— Destruir este filme? Você tem certeza? Quer destruir este filme?

Acompanhado por um zumbido leve, o campo de força que envolvia o set de filmagem desapareceu sem deixar vestígios. Sob o olhar atônito de Gru, os figurantes surgiram do nada, convergindo de todos os lados.

— Destruir este filme? — O homem de meia-idade que liderava o grupo estava furioso, como se um cosmo em chamas estivesse prestes a explodir. — Você quer dizer que vai nos tirar a chance de alcançar a fama?

— Er... — Gru estremeceu diante daquela cena bizarra. Os outros indivíduos com habilidades especiais trocaram olhares, tomados por uma premonição sombria. O que era aquilo? Por que todos aqueles figurantes apareceram do nada, como se tivessem caído do céu?

— Destruir este filme? — Um homem com cabeça de leopardo cerrou os punhos e desferiu um soco brutal contra uma rocha. Com um estrondo, a pedra sólida transformou-se em pó e dispersou-se ao vento. — Garoto, tenha coragem e repita isso. Aposta quanto que eu arranco suas asas de morcego?

— É claro que ele tem coragem, está na cara que ele quer nos impedir de aparecer na tela! — respondeu friamente uma beldade vestida de vermelho, com o semblante sombrio como o prenúncio de uma tempestade. À medida que caminhava, milhares de flores de lótus desabrochavam e correntes de água azul inundavam o local. — Eu desisti de ir às compras em Paris e até sacrifiquei meu primeiro beijo... Muito bem, vocês pretendem desperdiçar meu tempo e minha energia?

— Então, devemos fazer algo para agradecê-los? — Dezenas de cultivadores e demônios trocaram olhares e soltaram risadas sinistras, como lobos diante de uma ovelha ou rufiões diante de uma bela mulher.

Os homens com habilidades especiais estavam horrorizados. O homem de cabelos prateados recuou, sussurrando:
— Gru, esses são os figurantes de quem você falou? Por que quanto mais olho, mais eles parecem...

O pobre morcego estava petrificado. Ele olhou para as dezenas de especialistas que se aproximavam e teve vontade de cobrir o rosto e chorar. Por que todos aqueles cultivadores e demônios estavam reunidos ali, obedecendo às ordens de um homem para gravar um filme? Naquele momento, ele lembrou-se de um ditado chinês: "Há um caminho para o céu, mas você não o segue; não há porta para o inferno, mas você insiste em entrar".

— Isso... deve ser um mal-entendido! — Gru gaguejou, forçando um sorriso enquanto recuava em direção à saída.

Mas, antes que pudesse voar dois metros, ouviu o porco instigar com malícia:
— Mal-entendido? Nono, acho que o ouvi dizer algo sobre...

— Ah, você se refere àquela frase? — Nono assentiu, fingindo indignação. — Na verdade, não é nada. Ele apenas disse que nosso filme não tem nível nenhum, que recrutamos um bando de figurantes cujas atuações são tão ruins quanto o canto daquela ovelha Zeng!

— É mesmo? — A expressão de Li Jing tornou-se ainda mais sombria, e ele soltou uma risada fria.

— Que droga! — O homem-leopardo não tinha tanta paciência. Ele cerrou os punhos e rugiu: — Pode me xingar do que quiser, mas me comparar com aquela ovelha Zeng é um insulto imperdoável... Peguem eles!

Antes que a frase terminasse, os cultivadores e demônios avançaram. Gru mal teve tempo de soltar um grito antes de ser derrubado e receber uma chuva de socos. Os outros com habilidades especiais não tiveram sorte melhor; antes que pudessem usar seus poderes, foram imobilizados pelas folhas de lótus da mulher de vermelho, seguidos por uma saraivada de artefatos mágicos. Em poucos minutos, o grupo que antes se sentia tão poderoso estava rolando no chão, exausto e espancado.

Gru, com o rosto banhado em lágrimas, tentou se defender:
— Rendição! Nós nos rendemos! Vocês não podem tratar turistas estrangeiros assim, isso viola o espírito da harmonia!

— Harmonia? Você sabe o que é harmonia? — O homem-leopardo hesitou, mas logo ergueu o punho novamente, parecendo disposto a transformá-lo em carne moída.

Nesse momento, Chen Mo deu alguns passos à frente, bloqueando o punho:
— Espere! Velho Leopardo, esse morcego ainda tem utilidade. Deixe-me fazer algumas perguntas primeiro.

Gru olhou para Chen Mo como se visse um parente perdido. Antes que o homem perguntasse, ele rastejou e implorou:
— Eu falo! Eu falo! Pergunte o que quiser, prometo responder com sinceridade.

— Você sabe o que quero perguntar, não é? — Chen Mo o jogou em um canto e baixou a voz: — Diga-me, quem é seu chefe? Por que ele enviou vocês à China? E o que há com aquelas falsificações de jade?

— Ah? — Gru recuou instintivamente, hesitante. Mas, ao ver os eletrodomésticos se aproximando com intenções assassinas, gritou: — Eu falo! O chefe quer que capturemos aquela raposa. O jade falso foi implantado em nossos corpos durante os experimentos... Não sei de mais nada, sou apenas um experimento de segundo nível seguindo ordens!

— Segundo nível? — Chen Mo sorriu, pensativo, e acendeu um cigarro. — Então vocês são monstros criados por aquele chefe, classificados por níveis de força? Muito bem, onde fica o laboratório e quem é o chefe?

— Eu não sei, eu realmente não sei! — Gru choramingou, levantando as garras. — Quando acordamos, estávamos em uma sala escura e uma voz nos disse que era o chefe... Talvez por influência genética, sentimos um impulso instintivo de obedecer.

— Só isso? — Chen Mo suspirou, decepcionado. As informações eram as que ele suspeitava, mas insuficientes para desvendar o mistério.

Nono aproximou-se e sussurrou:
— Chefe, ele não parece estar mentindo. Que tal trancá-lo e interrogá-lo depois?

Gru sentiu um alívio imenso ao ouvir que seria apenas trancado. Mas Chen Mo balançou a cabeça com um sorriso:
— Não, como poderíamos trancá-lo? Seria falta de educação com um convidado estrangeiro!

Gru teve uma premonição sombria ao ver aquele sorriso. E Chen Mo continuou naturalmente:
— Acho que nosso filme ainda precisa de alguns vilões secundários. Que tal eles participarem das gravações? Ué, Gru, por que essa cara de quem não está disposto?

— Eu... eu aceito! Estou muito disposto! — O pobre morcego, diante dos olhares cruéis dos eletrodomésticos, só pôde concordar.

— Ótimo! — Chen Mo deu tapinhas em seus ombros. — É simples: basta passar por alguns aros de fogo, rolar sob tiros de metralhadora e escapar de um banho de ácido sulfúrico!

Gru teve vontade de bater a cabeça no chão. Isso era simples? E, para piorar, Nono acrescentou:
— Já que é assim, chefe, vamos aumentar o papel dele! Acho que podemos colocar explosivos no Gru e fazê-lo explodir quando estiver no ar. O que acha?