015 Tomar o pulso

Yú Jiāyè ergueu o queixo, achando a tática da irmã muito eficaz; quem teria coragem de confrontar diretamente o prefeito da comarca? Embora ele não pretendesse realmente fazer uma denúncia formal, não havia mal em assustá-los um pouco. Lí Zhāodì não ousou avançar mais, pois Yú Jiāhé entendia de leis, e Yú Jiāyè certamente também, e invadir à força poderia resultar em castigo físico. Contudo, o aroma dos pratos era irresistível; ouviu-se dizer que havia uma mesa repleta de carnes e arroz branco, tão fartos que deixavam qualquer um incapaz de se levantar de tão cheio. “Não é nada, só apanhar umas palmadas, comer até se fartar e apanhar depois, tudo bem.” Lí Zhāodì não resistiu mais à tentação em seu estômago. Quando tentou avançar novamente, Yú Jiāyè rapidamente a segurou; acostumado a puxar o arco, sua força nas mãos não era pouca. “Solte minha mãe!” Wáng Tāo tentou ajudar, mas Yú Jiāyè desviou-se e ele acabou caindo atrapalhado, mal conseguindo se levantar. “Peço desculpas a todos. Hoje houve um pequeno incidente e o banquete termina por aqui. Comam o que está na mesa, não haverá mais pratos, e depois que terminarem, podem ir embora.” Yú Jiāhé anunciou em voz alta. “Mas ainda há muitos pratos na cozinha, por que terminaram?” alguém perguntou. “Porque houve visitantes indesejados que insistiram em invadir,” respondeu Yú Jiāhé, olhando para a família de Lí Zhāodì. “Todos sabem da rixa entre nossas famílias, e certamente não os queremos aqui. Peço desculpas pelo transtorno e pelo término antecipado da refeição.” Yú Jiāhé observava atentamente a situação de Yú Jiāyè, pois não queria que ninguém partisse para a violência; se surgisse algum problema, seria complicado, afinal, a família Wáng não era fácil de lidar. Afinal, quando se tem a rara oportunidade de desfrutar uma boa refeição, quem não quer comer mais um pouco? Se a culpa era deles, bastava expulsá-los. Os aldeões se levantaram enfurecidos: “Sua filha acusou injustamente a moça recentemente, seu filho quebrou a perna do pai dela, que nunca mais vai se levantar. Vocês ainda têm coragem de aparecer aqui? Nem para se olhar no espelho servem! Vocês acham que têm mais cara do que os outros? Que cara de pau! Disseram que não queriam vocês aqui e mesmo assim entraram. Se eu fosse vocês, já teria vergonha de mostrar a cara.” Lí Zhāodì não suportou tamanho ataque e rapidamente saiu envergonhada, levando seus filhos. “Agradeço a todos por expulsarem aqueles que não gosto. Aproveitem a refeição e a bebida, tudo à vontade,” Yú Jiāhé sorriu e continuou a servir. Ao ouvir isso, todos ficaram ainda mais felizes. O vinho à mesa não era comum, custava vinte moedas por quilo, algo que ninguém bebia no dia a dia, e mesmo que tivessem, era guardado para ocasiões especiais.

Apesar de terem comido bastante, a família Yú ainda tinha bastante arroz e carne, garantindo provisões por um tempo. Shī Jūnyá enviou alguns livros para ela, aconselhando-a a estudar com afinco. Yú Jiāhé se perdia no mundo dos livros sempre que podia. Shī Jūnyá também a ensinou a tomar o pulso e interpretar suas indicações. Quanto mais aprendia, mais maravilhada ficava com a medicina, que podia diagnosticar o estado do corpo por um simples pulso. Ela se dedicava cada vez mais aos estudos. A vovó Cài não aparecia há tempos, e Yú Jiāhé já achava que ela tinha desistido da tarefa, mas para sua surpresa, ela voltou acompanhada de um médico. “Este mestre Jiǎ é um médico imperial do hospital real, muito habilidoso. Se devolverem a senhorita à casa do marquês, ele poderá tratar a doença dele.” Se essa proposta tivesse vindo da primeira vez, Táo Xìng teria hesitado, mas agora, com o Dr. Shī já orientando Yú Jiāhé nos tratamentos, não havia interesse em outro. Vovó Cài foi prontamente dispensada com uma vassourada. Quando a carroça deixou a aldeia, ela finalmente se acalmou, pensando consigo mesma: devolver a senhorita para casa era uma tarefa simples, por que ela não conseguia fazer direito? Se o marquês soubesse, certamente duvidaria de sua competência, e ele já estava cobrando para que trouxesse a senhorita de volta. “Ah, que se dane, se eu não sou capaz, paciência, pelo menos é melhor do que ser expulsa toda hora.” Vovó Cài se consolou, embora ainda não entendesse. Ela investigara a situação da família Yú e sabia que procuravam um médico para tratar uma doença na perna, mas por que não os tinham aceitado? Certamente ainda tinham olhos na casa do marquês, achando que quinhentas moedas eram pouco e queriam mais. Essa família era verdadeiramente desprezível e gananciosa. Quanto mais pensava, mais irritada ficava, ansiosa para voltar e contar tudo ao marquês para que ele resolvesse com aqueles camponeses. No pátio da família Yú, havia pilhas de ervas medicinais já preparadas. Yú Jiāyè tinha parado de caçar e agora apenas verificava as armadilhas na montanha, mas passava a maior parte do tempo colhendo ervas, acompanhado por Táo Xìng, e os dois enchiam as cestas todos os dias. Yú Jiāhé ficava responsável por lavar e secar as ervas, e quando estivesse pronto, levaria até a cidade para tentar vender. Já havia preparado vinte quilos para testar o mercado.

Yú Jiāyè não entendia o valor das ervas, então apenas carregava as cestas atrás da irmã. A viagem a pé da aldeia de Qīngsāng até a cidade levava cerca de uma hora e meia. Era longe e ainda carregavam peso, então Yú Jiāhé optou por ir de carroça puxada por bois. O cocheiro era um senhor de mais de quarenta anos, conhecido como Vovô Búfalo. A viagem até a cidade levava pouco mais de meia hora e custava uma moeda por pessoa; se levassem carga que ocupasse espaço, era necessário pagar uma taxa extra. Yú Jiāyè segurava as cestas na frente do corpo e não pagou nada a mais. Na aldeia, as pessoas ainda se lembravam da família Yú e, ao verem Yú Jiāhé na carroça, cumprimentavam-na espontaneamente. “Xiaohé, como vão seus estudos? Já sabe diagnosticar alguém? Que tal examinar a tia, ver se tem algum problema no corpo?” perguntou uma mulher. Yú Jiāhé estava justamente procurando alguém para praticar, pois em casa já cansava de examinar a família, sempre com os mesmos problemas pequenos. A mulher só esperava uma conversa, mas Yú Jiāhé não recusou e examinou seu pulso. “Tia, você tem dormido mal ultimamente?” Yú Jiāhé verificou cuidadosamente o pulso e examinou a língua da mulher. Shěn Qínghuā assentiu: “Você percebeu isso? Realmente, tenho tido dificuldade para dormir, fico de olhos fechados por muito tempo sem conseguir pegar no sono. Isso é grave?” “Não é nada sério. Só precisa relaxar, evitar guardar mágoas no coração, e tomar água com sementes de zizyphus.” Na carroça havia mais cinco pessoas, duas mulheres também pediram para Yú Jiāhé examinar seus pulsos. Uma estava saudável, mas a outra apresentava um pulso estranho. Yú Jiāhé avaliava com atenção, franzindo a testa cada vez mais. Isso assustou muito a mulher, que ficou imóvel, temendo ter alguma doença fatal.