022 Huiniang

“Na casa ao lado, o marido dela era um vendedor ambulante, que percorria as ruas vendendo pequenas mercadorias. Parece que ele salvou um homem rico, que depois o levou para viajar por todo o país. Ele tinha muitas coisas boas que nós nunca tínhamos visto”, explicou a mãe de Guan, justificando por que eles usaram presunto como presente de agradecimento. Ela continuou: “Naquele dia, meus netos estavam brincando na porta e, sem querer, um deles acertou Huiliang com um pedaço de pau. Crianças são sempre travessas. Ela me disse que eu certamente não ficaria indiferente, que ela devia ser repreendida e que pediria desculpas, mas, para minha surpresa, ela deu um tapa no meu neto com muita força, o rosto dele inchou todo e ele chorou muito.”

Ao lembrar daquela cena, a mãe de Guan ficou preocupada. O inchaço no rosto do neto demorou mais de uma semana para desaparecer, e depois disso, ele quase não saía de casa. “Mesmo que ela quisesse repreender, não precisava usar tanta força, ainda por cima no rosto. Não podia bater na palma da mão ou no bumbum? Fui até lá para conversar, e ela acabou chorando, dizendo que estava de mau humor e que não deveria ter agido assim. Disse que sabia que estava errada e que não faria mais isso. Eu pensei no vizinho, na vizinhança, e decidi perdoar.”

Ela suspirou. “Ela também é uma pessoa triste. Casou há pouco tempo e o marido saiu para vender mercadorias, só voltando por um ou dois dias no Ano Novo. Como não engravidava, a sogra a desprezava, a xingava do amanhecer ao anoitecer. Eu já não queria me importar, mas no dia seguinte ela veio entregar um pedaço pequeno de presunto. Guardei para quando minha filha voltasse para que ela pudesse experimentar.”

Com essas palavras, ainda não se podia afirmar que o presunto era o problema. Yu Jiahe perguntou: “Além do presunto, comeram algo diferente naquele dia?”

Os membros da família Guan pensaram e negaram com a cabeça.

“Embora a sopa tivesse cogumelos, eram os que costumamos comer, todos conhecidos”, explicou Wang Xiaoyu, receando que Yu Jiahe suspeitasse dos cogumelos.

Yu Jiahe assentiu levemente, indicando que entendia.

Os alimentos já haviam sido consumidos e não era possível examiná-los. O principal problema agora era o presunto.

“Vamos perguntar para quem trouxe o presunto”, disse Yu Jiahe, começando a sair.

A mãe de Guan a segurou. “Isso não é muito apropriado, e se não foi ela? Somos vizinhos, afinal.”

“Ah, mãe, já passou da hora de pensar nos vizinhos. Se não for ela, pediremos desculpas”, retrucou Guan Daqiao, irritada. Como poderia uma mulher ser tão cruel, bater no próprio filho e ainda envenenar sua família?

“Vovó, precisamos saber se o presunto está contaminado. Se não for, procuraremos outra causa. Só assim podemos desintoxicar a família mais cedo. É melhor perguntar do que guardar esse problema”, aconselhou Yu Jiahe.

A mãe de Guan concordou com a cabeça. “Xiao He, vá comigo. Os outros fiquem em casa esperando notícias.”

Ao sair, a mãe de Guan encontrou Huiliang carregando uma cesta.

“Tia, trouxe alguns doces que sobrou em casa para você. Haohao está aí? A ferida no rosto dele já cicatrizou. Também tenho um remédio para hematomas”, disse Huiliang.

Yu Jiahe observava calmamente Huiliang, que era apenas razoavelmente bonita, com os olhos um pouco vermelhos e inchados, parecendo exausta e sombria, como se carregasse uma nuvem negra sobre si.

A mãe de Guan não sabia se deveria aceitar.

Huiliang, vendo Yu Jiahe ao lado da mãe de Guan, perguntou, estranha, “Tia, essa jovem eu acho que não conheço. É parente sua? É muito bonita.”

“Ela é Xiao He, a médica. Minha família está envenenada, por isso a chamei para ajudar a desintoxicar”, respondeu a mãe de Guan.

Ao ouvir isso, o rosto de Huiliang ficou visivelmente aflito, incapaz de esconder seu nervosismo. De forma estranha, perguntou: “Como vocês foram envenenados?”

Yu Jiahe percebeu que provavelmente Huiliang era a responsável pelo envenenamento, pois era exagerado envenenar uma família inteira só porque uma criança a machucou.

A mãe de Guan, que já tinha bastante experiência de vida, também percebeu que Huiliang estava com problemas.

“Por que você enviaria presunto envenenado para minha família? Haohao te bateu uma vez, mas você revidou e ainda envenenou todos nós? Por quê?”

Huiliang largou a cesta no chão e, derrotada, sentou-se, suas pernas fraquejando.

Algumas pessoas passavam e olhavam curiosas.

A mãe de Guan puxou Huiliang pela mão e pegou a cesta. “Vamos para minha casa conversar.”

Huiliang, atordoada, entrou na casa da família Guan, pensando que tudo estava perdido.

A mãe de Guan pediu para a filha fechar a porta. De algum modo, ela não queria que aquilo se tornasse um escândalo.

“Você é muito cruel, não bastasse o veneno para acabar com nossa linhagem, ainda tentou envenenar de novo. O que fizemos para você, sua malvada?”, perguntou Guan Daqiao, indignada.

“Não, não foi intencional”, Huiliang negava com a cabeça. “Eu realmente não queria, foi um engano com a carne de porco. Eu não deveria ter feito isso, me arrependo de verdade.”

Lágrimas escorriam sem parar de seu rosto.

“Você envenenou todos nós, como pode dizer que não foi de propósito? Vou levá-la para as autoridades agora mesmo”, disse Guan Daqiao, que já não se preocupava mais com formalidades, puxando-a para levá-la ao governo local. Pequenas brigas na vila podiam ser resolvidas com o chefe da aldeia, mas envenenamento era assunto sério.

Yu Jiahe examinou os doces na cesta e encontrou algo suspeito.

“Vamos ouvi-la primeiro”, disse Yu Jiahe, impedindo a ida imediata.

Guan Daqiao estava furiosa, mas não podia ignorar a médica que já havia confirmado o envenenamento.

A mãe de Guan também queria entender o motivo. As famílias se davam bem, então como um simples incidente com uma criança resultou em algo tão grave?

Para surpresa de todos, Huiliang não quis explicar, apenas pediu para levá-la às autoridades, dizendo que não queria mais viver.

“Tem algo dentro desses doces?”, perguntou Guan Qin, vendo que Yu Jiahe havia examinado os doces, pois se fosse o mesmo veneno, poderiam usar o antídoto.

“Tem antídoto”, respondeu Yu Jiahe.

A família Guan ficou confusa. Ela se deu ao trabalho de envenenar a casa e ainda entregou o antídoto? Estaria brincando?

Huiliang levantou o olhar para Yu Jiahe, que ficou parada ali, simples, mas impossível de desviar o olhar.

Será que todos os homens gostam das mulheres belas e radiantes?

Ao ouvir sobre o antídoto, Guan Qin perguntou: “Comendo isso, o veneno será neutralizado?”

“Isso depende dela. Ainda estou aprendendo, não sei se vai curar tudo”, respondeu Yu Jiahe.

“Pode desintoxicar”, disse Huiliang, com voz rouca. “Depois de tomar, vai ter diarreia por alguns dias, mas quando terminar, estará curado.”