Capítulo 28: A irmã Taza tem uma ótima memória, vou recompensá-la com uma garrafa de Cavalo de Guerra.

Cui Ze sentiu que tinha tomado a decisão certa ao vir para a Coreia do Sul.

Coisas como tarefas do sistema são muito mais satisfatórias quando realizadas em locais onde os alvos das missões estão concentrados.

Ser negligente com as tarefas é um erro de mentalidade!

Como chegou ontem à tarde em Busan e era um recém-chegado, ele permaneceu ao lado da professora Xiran para não se perder. Hoje, após revisar o fluxo de trabalho e acompanhar Xiran em uma rodada completa, sentiu que já dominava o básico. Sob o pretexto de se encontrar com outros entrevistadores para alinhar detalhes, Cui Ze aproveitou para escapar.

Xiran, naturalmente, não tinha como objetar. Afinal, entre os entrevistadores da LPL, ela era a única que não precisava de um tradutor de coreano. Assim que a fase de grupos começasse amanhã, Cui Ze certamente teria que acompanhar os outros, então ela não teve escolha a não ser deixá-lo ir.

Ao iniciar seu modo de busca intensiva, o primeiro alvo que Cui Ze "colecionou" foi Hao Kai. Sua cabeça calva e brilhante era visível à distância, impossível de ignorar por qualquer pessoa que passasse.

Como diz o ditado, "encontrar um conhecido em terra estranha". Ao se virar e ver que era Cui Ze quem o cumprimentava, Hao Kai demonstrou um entusiasmo imediato, nem esperando que Cui Ze tomasse a iniciativa de apertar sua mão, ele logo partiu para um abraço.

"Quem diria, Cui Ze! Há meio mês você ainda estava lutando por uma vaga na LDL, e agora somos colegas no Campeonato Mundial. Hahahaha!"

Cui Ze sentiu-se um pouco desconfortável com a reação calorosa de Hao Kai, mas como o envolvimento dele com apostas ainda não tinha sido revelado, não era o momento de se distanciar. Na verdade, eles nem tinham tanta amizade assim; era apenas o tipo de relação em que um aceno de cabeça ao se encontrar já era considerado educado.

Tendo em vista o progresso da tarefa, ele conversou alegremente por um tempo até que alguém chamou Hao Kai de volta ao trabalho. Só então Cui Ze verificou satisfeito o progresso da missão.

【Colecionar cinco comentaristas oficiais de eventos de League of Legends (Coletados: Tong Xi, Hao Kai, 2/5) | Dificuldade da tarefa: ☆ | Recompensa: Habilidade de Comentário de E-sports - Iniciante.】

Progresso +1.

O próximo... Cui Ze olhou ao redor. O auditório e as áreas adjacentes do Centro de Convenções de Busan estavam repletos de funcionários relacionados ao Campeonato Mundial da 8ª Temporada. Havia entrevistadores por toda parte e comentaristas em abundância; não faltavam lugares para progredir na tarefa!

"Professor Miller, olá! Cresci ouvindo suas narrações!"

"Cui Ze, Veronica, certo? Ouvi Xiran mencionar no grupo de trabalho ontem que você faria a tradução de coreano para nossos entrevistadores da LPL? Excelente, ter uma língua estrangeira como trunfo é algo raro entre os jogadores!"

"Obrigado pelo elogio, professor Miller. É apenas um hobby que tenho, e tive a sorte de receber uma recomendação para este trabalho de meio período e ganhar um pouco de experiência."

【Colecionar cinco comentaristas oficiais de eventos de League of Legends (Coletados: Tong Xi, Hao Kai, Miller, 3/5)...】

Progresso +1.

"Ué? Como apareceu alguém aqui enquanto fui ao banheiro? Uau! Você não é aquele Cui... Cui Ze? Nossa, vi cortes da sua transmissão e pensei: como pode um jogador ser tão bonito? Olhando de perto, você é realmente muito bonito!"

"..."

【Colecionar cinco comentaristas oficiais de eventos de League of Legends (Coletados: Tong Xi, Hao Kai, Miller, Wa Wa, 4/5)...】

Progresso +1.

Restava apenas um.

Quem escolher para completar a tarefa? Após uma varredura visual, Cui Ze avistou duas figuras familiares sentadas em um canto. Um homem e uma mulher; ele, usando óculos de aro fino, parecia gentil e culto; ela, com feições delicadas e uma silhueta elegante, era facilmente uma das mulheres mais bonitas do cenário de e-sports.

Eram rostos conhecidos das telas: o "poeta dos e-sports" Wang Duoduo, formado pela Universidade Renmin, e a popular "Irmã Rita".

Cui Ze aproximou-se silenciosamente, cuidando para não fazer barulho, e sentou-se na fileira atrás deles.

Wang Duoduo mantinha uma postura formal: "Você conhece meu defeito. Minha capacidade de narrar lutas de equipe é um pouco fraca, e tenho o hábito de improvisar poemas após os confrontos. É uma espécie de mania de intelectual. Quando formos parceiros de narração depois de amanhã, por favor, não se importe."

Rita estava com as pernas cruzadas, inclinadas para o lado de Wang Duoduo, mas mantinha o tronco ereto, preservando uma distância que não era nem distante nem íntima.

"Não, não, professor Duoduo, você narra muito bem. Eu é que tenho medo de não conseguir acompanhar seus poemas e acabar sendo criticada novamente por ser apenas um rosto bonito..."

"Não dê atenção a esses comentários. Cada um tem sua própria percepção. Como mulher, sua habilidade de narração é muito boa. Seu entendimento sobre a relação de contra-ataque entre os campeões no draft, o conhecimento básico dos jogadores e do meta, e o julgamento sobre o desenrolar das partidas são excelentes. Só falta uma oportunidade para mostrar isso a todos."

Ao ouvir as palavras de Wang Duoduo, Cui Ze, na fileira de trás, não pôde deixar de concordar. Ele sentia que aquela avaliação não era um exagero.

Independentemente da vida passada ou presente, Tong Xi conseguiu o reconhecimento rápido do público da LPL justamente por demonstrar, na cabine de narração, uma competência muito superior a de Rita, Zhou Shuyi e outras comentaristas femininas.

Mas poucos sabiam que a habilidade de Rita também era boa; ela apenas foi rotulada como um "vaso decorativo" bonito. Ao trabalhar com Miller, Guan Zeyuan ou Wang Duoduo, não se esperava que ela falasse muito, então, com o tempo, a impressão de que ela "tinha apenas beleza e não habilidade" se enraizou.

Só na Copa dos Comentaristas de 2023, quando Rita formou dupla com XiYe e Sima Lao Ze, é que as pessoas ficaram surpresas ao perceber: a habilidade dela era ótima, ela não era apenas um adorno.

"Sobre o medo de não conseguir responder aos comentários, sugiro que, quando a luta começar, foque nos detalhes. Ninguém consegue narrar tudo."

"Quando a luta terminar e eu recitar o poema, você pode retomar o assunto e dar sua visão sobre o confronto. Isso evita o problema de não saber o que dizer e mostra aos espectadores que você observa e analisa a partida com seriedade."

Rita ouviu pensativa, lembrando-se de sua trajetória nos últimos dois anos. Se pudesse ter feito isso antes, talvez não fosse tão criticada. Felizmente, não era tarde demais.

"Hm, bom método, aprendi."

A voz inesperada de uma terceira pessoa fez com que Wang Duoduo e Rita dessem um salto, olhando para trás como se tivessem visto um fantasma. Diante deles, estava o rosto jovem, bonito e inofensivo de Cui Ze.

Antes que pudessem perguntar, Cui Ze estendeu a mão: "Professor Wang Duoduo, irmã Rita, olá. Meu nome é Cui Ze, sou tradutor de coreano contratado temporariamente pela SightVR. É um prazer conhecê-los."

"Oh, olá, tradutor...?" Wang Duoduo avaliou-o de cima a baixo, confuso: "Parece tão jovem. Você não tem 20 anos, tem?"

"Na verdade, não. Nasci em 2000, tenho 18 anos."

"18 anos?! Com 18 anos já pode ser tradutor? Seu nível de coreano deve ser altíssimo, senão não teria conseguido esse emprego tão cedo. Você é um estudante de intercâmbio aqui?"

Cui Ze balançou a cabeça: "Não, aprendi coreano por hobby. Recebi uma recomendação e, como também sou jogador profissional, a SightVR me contratou excepcionalmente."

"Jogador profissional?" Desta vez foi Rita quem se chocou. Ela e Wang Duoduo trocaram olhares de perplexidade.

Cui Ze não se ofendeu pelo fato de não o conhecerem. A visibilidade da LDL era muito menor que a da LPL, e os comentaristas oficiais estavam focados no Mundial.

"Sim, Cui Ze é meu nome real, meu ID profissional é Veronica. Sou da LDL deste ano..."

"Oh!" Antes que ele terminasse, Rita bateu palmas: "Já ouvi esse ID! Vi seus destaques, você é aquele Akali número um do servidor coreano, certo?"

"Exatamente." Cui Ze fez um sinal de positivo e procurou algo na mochila: "Boa memória, irmã Rita. Espere, vou lhe dar um prêmio."

"Hm? Um prêmio? O que é?" Rita, curiosa, observou-o. Ela gostava de homens com personalidades interessantes.

"Claro, o sabor da terra natal..." Cui Ze tirou uma bebida da mochila e entregou a Rita: "Dirija uma Mercedes, beba... *cof cof*, a bebida energética Zhanma!"

Wang Duoduo conteve o riso, enquanto Rita revirou os olhos ao ouvir a menção da "Mercedes".

"Estou seriamente suspeitando que você é um dos meus 'haters'!" Ela aceitou a bebida, mas não parecia irritada.

Primeiro, porque desde que o slogan "Dirija Mercedes, beba Zhanma, Rita na cadeira gamer" se espalhou, ela já estava imune à piada. Além disso, ela era do tipo que levava tudo na esportiva.

Segundo, o rosto daquele garoto era tão inofensivo e seu sorriso tão sincero que qualquer desconforto inicial foi rapidamente dissipado. Não tinha jeito, pessoas bonitas têm privilégios.

O que Rita não sabia era que o sorriso radiante de Cui Ze se devia ao fato de que, após o aperto de mão, o progresso de sua tarefa tinha avançado significativamente.

【Colecionar cinco comentaristas oficiais de eventos de League of Legends (Coletados: Tong Xi, Hao Kai, Miller, Wa Wa, Wang Duoduo, 5/5) | Dificuldade: ☆ | Recompensa: Habilidade de Comentário de E-sports - Iniciante (Tarefa concluída, pode ser resgatada a qualquer momento).】

【Colecionar cinco comentaristas/entrevistadoras oficiais da LPL (Coletadas: Tong Xi, Xiran, Rita, 3/5) | Dificuldade: ☆ | Recompensa: Charme +1.】