Jade Espiritual

No Grande Rio, o que não faltava era vendaval e tempestade. Infelizmente, mal haviam se passado duas horas desde que Ye Lanlan seguia rumo ao oeste, uma chuva torrencial a surpreendeu. Os pingos, do tamanho de feijões, atingiam com força seu rosto; em pouco tempo, ela estava completamente encharcada. Ye Lanlan, resignada, olhou para o céu acinzentado: desse jeito, temia não alcançar nenhum local seguro. Com ventos e ondas tão fortes, aquele frágil bote de madeira dificilmente resistiria por muito tempo.

Mas, se ela saísse do jogo, será que ao retornar o bote ainda estaria lá? Ye Lanlan não compreendia direito as regras daquele mundo, tampouco queria enfrentar o desconhecido. Só lhe restou agarrar-se ao bote, rezando para que a tempestade passasse logo.

Infelizmente, seus rogos não chegaram aos ouvidos do céu. Pelo contrário, a tempestade só se intensificava. De repente, uma onda colossal se ergueu, engolindo Ye Lanlan e o bote. Lanlan sabia nadar, mas em condições tão adversas isso pouco adiantava. Instintivamente, lutava pela vida, mas diante da força da natureza, seu esforço era insignificante; sentia-se cada vez mais fraca, até que, depois de um tempo indefinido, não resistiu mais e morreu afogada.

Ao ressuscitar, Ye Lanlan se viu de pé numa terra seca, sentindo o solo firme sob seus pés. Era um alívio. Ao verificar seu painel pessoal, confirmou o pior: havia regredido para o nível 18. Em uma semana, seu nível não subiu, mas caiu. Que azar!

Não podia ficar assim; precisava recuperar seu nível imediatamente. Ye Lanlan olhou ao redor: estava numa pequena cidade chamada Vila Dragão Escondido, de tamanho semelhante à Vila Nuvem. Mas isso pouco importava. O essencial era que não havia nenhum outro jogador ali. Depois de dar uma volta, percebeu desolada que não conseguira chegar a um local “normal”.

Ao sair dos limites da vila, ficou pasma: ao redor, havia monstros, todos com nomes em vermelho vivo—todos acima do nível 40. Céus! Mal escapara das criaturas de nível 30 da Floresta do Crepúsculo, e agora estava numa zona de monstros ainda mais perigosos. Como sair dessa?

A Vila Dragão Escondido tinha uma vantagem sobre a Vila Paraíso: ali havia um portal de teletransporte. Ye Lanlan correu para ativar o ponto de teletransporte, na esperança de se transportar para uma região menos hostil. Porém, ao verificar as opções, quase morreu de raiva: não podia ir diretamente para a Cidade Retorno do Sul, apenas para uma tal Vila Sul das Colinas, onde nunca estivera, portanto, não havia ativado o ponto de teletransporte.

Com o plano de escapar via portal frustrado, Ye Lanlan tentou interagir com os NPCs locais. Mas percebeu que, ao contrário daqueles da Vila Paraíso, estes NPCs sequer lhe davam atenção. Sem conseguir missões ou ajuda, sentou-se num canto limpo da vila para descansar.

Sozinha, o tédio a consumia. Lembrou-se então da pequena raposa, que há muito tempo estava confinada no espaço dos pets. Decidiu que era hora de libertar o bichinho, ao menos para conversar.

Assim que saiu, a raposa não lhe deu atenção, virando o corpo e exibindo o traseiro em protesto por ter ficado tanto tempo presa.

Ser uma raposa que só pensa em comer e dormir, e que pode se esconder no espaço dos pets quando há perigo, parece maravilhoso. Ye Lanlan lançou um olhar invejoso à raposa, colocou alguns comprimidos no chão. A raposa, ainda protestando, soltou alguns gemidos, mas acabou por abocanhar os comprimidos.

“Pequeno, será que vamos ficar presos aqui até todos atingirem o nível 40 e chegarem a este lugar para então podermos sair? Não me conformo! As missões da Vila Paraíso só duram um mês, e minha loja ainda deve dinheiro ao prefeito e a Sun Onze. Se não pagar, vai dar problema. Todo meu esforço pode ser em vão!” Ye Lanlan acariciou a cabeça da raposa, desabafando. O bichinho não podia aconselhá-la, mas ao menos sua presença aliviava a angústia.

A raposa, com olhos negros e brilhantes, ouviu atentamente. Depois, viu sua dona, normalmente cheia de energia, agora cabisbaixa, olhando para o chão.

“Uu… uu…” A raposa mordeu a barra da calça de Ye Lanlan, tentando puxá-la para fora da vila, embora seu corpinho pequeno não tivesse força para movê-la.

Ye Lanlan olhou na direção indicada: era uma zona de monstros, e eles não tinham força para derrotar aqueles javalis enormes. Mas, já que não tinha nada melhor para fazer, decidiu seguir a raposa para ver o que ela queria.

A raposa a levou até um salgueiro fora da vila, traçou um círculo de bolhas ao redor de Lanlan e, exausta, desabou dentro do círculo. O que estaria tramando? Ye Lanlan examinou o círculo rosado no chão e, intrigada, olhou para a raposa, que parecia tão cansada que até os pelos perderam o brilho. Será que aquele círculo tinha algum efeito especial?

Bem, já que a raposa parecia tão exausta, Ye Lanlan resolveu confiar nela. Dentro do círculo, lançou uma pequena bola de fogo contra um javali próximo. O animal, com seu traseiro gordo, veio correndo para cima dela. Pronto, pensou Lanlan, estou morta. Mas, ao chegar à beira do círculo rosado, o javali parecia esbarrar numa parede invisível, incapaz de atravessar.

O javali tentava avançar, mas era repelido, levantava-se e recomeçava, num ciclo ridículo. Ye Lanlan olhou para a raposa caída no chão e riu de alegria: quem diria que aquele bichinho, sempre faminto, sabia fazer isso! Que sorte!

Pegou o cajado e lançou feitiços sem parar no javali; cinco minutos depois, o animal foi derrotado. A experiência de enfrentar monstros acima do seu nível era ótima: um javali rendera-lhe 48 pontos de experiência, e, estando no nível 18, bastaria derrotar mais 20 para subir de nível.

Animada, Lanlan recolheu os itens deixados pelo javali, lançou um feitiço de raio em outro, e correu de volta ao círculo. Novamente, cinco minutos depois, outro javali caía diante de seu cajado.

Era uma maneira deliciosa de derrotar monstros. Se fossem do seu nível, poderia atrair vários de uma vez. Entusiasmada com os resultados, Ye Lanlan continuou: derrotava um, atraía outro.

Após derrotar cinco javalis, a raposa, cambaleante, levantou-se, mordeu sua calça e foi devagar para a vila.

Depois da demonstração daquele círculo mágico, Ye Lanlan passou a confiar muito mais na raposa; tinha certeza de que o bichinho queria lhe mostrar algo. Apanhou a raposa nos braços e entrou na vila, dando-lhe mais alguns comprimidos.

Com o medicamento, a raposa recuperou um pouco da energia, mas ainda permanecia deitada no colo de Lanlan, sem vontade de se mover. Lanlan, no entanto, só pensava no círculo rosado. Mas, ao examinar, parecia normal. Por que a raposa voltara?

Enquanto esperava, o círculo rosado desapareceu diante de seus olhos, rapidamente. Era temporário, durava cerca de meia hora. Lanlan finalmente entendeu. Olhando para a raposa, ainda exausta, suspirou.

Achara que havia encontrado um atalho para subir de nível: bastaria manter os monstros fora do círculo e atacar à vontade. Mas durava tão pouco! O sistema nunca permitiria algo invencível. E, vendo o estado da raposa, percebeu que ela demoraria a recuperar-se. Ye Lanlan então colocou o caldeirão de remédios no chão e começou a preparar medicamentos; afinal, tinha coletado muitas ervas na Vila Paraíso, era a hora de utilizá-las!

Logo que terminou uma fornada, o aroma de remédio se espalhou, e a raposa, antes abatida, recuperou o vigor, com olhos redondos e brilhantes fixos em Lanlan, as patas quase tocando o caldeirão.

“Quer se queimar de novo?” Lanlan afastou as patas da raposa, abriu a tampa e colocou todas as oito pílulas diante dela. “Coma, coma, coma até explodir!”

A raposa, temendo que Lanlan mudasse de ideia, pulou e engoliu todas as pílulas. Ao todo, comeu 22 pílulas, recuperando a energia e o entusiasmo de antes. Lanlan soltou um suspiro: que apetite! Num instante, 220 moedas de ouro sumiram no estômago do bichinho.

Mas, se queria subir de nível e sair daquele lugar, não tinha alternativa senão alimentar a raposa. Não podia ter dinheiro e nível ao mesmo tempo; agora, o importante era progredir e fugir dali.

A raposa, satisfeita, voltou ao trabalho, traçando outro círculo fora da vila. Lanlan, mais experiente, atraiu e derrotou monstros em série. Agora, o processo era mais rápido; só ao finalizar o sexto javali é que a raposa pediu para parar.

Depois, enquanto a raposa descansava, Lanlan preparava remédios. Dias assim eram monótonos, mas ao menos havia progresso. Se conseguisse chegar a um lugar normal antes de acabar as pílulas, já estaria satisfeita.

“Ei, de onde veio essa garota? Nada mal, tem uma Raposa de Nove Caudas da Neve! Não é à toa que consegue derrotar os javalis lá fora!”

A voz repentina assustou Lanlan. Ao levantar os olhos, viu que era um NPC chamado Bu Dodo, que ela já avistara quando chegou à vila. Naquela ocasião, o NPC nem lhe dirigira a palavra, apenas bufava com desdém pelo nariz. Lanlan não tinha simpatia por NPCs mal-educados; continuou preparando seus remédios, ignorando-o completamente.

Bu Dodo se irritou: uma humana de nível tão baixo ousava desprezá-lo? “Hum, garota, você não é daqui da Vila Dragão Escondido; posso expulsá-la a qualquer momento!”

Lanlan revirou os olhos, sem responder. Aquele NPC achava que ela era uma novata ignorante? Ela não era marcada como criminosa, nunca atacou NPCs ou roubou nada na vila; ele não podia fazer nada. Desde que não infringisse regras, nem Bu Dodo, nem o prefeito poderiam expulsá-la.

Ser jogadora tem suas vantagens, pensou Lanlan, lançando um olhar divertido ao irritado Bu Dodo.

“Você... você ainda ri? Eu vou fazer o prefeito expulsá-la!” Bu Dodo, furioso, virou-se para sair, mas deu de cara com um homem de rosto severo, imediatamente perdeu o ímpeto. “Irmão, eu...”

“Inútil, só atrapalha, volte para casa!” O recém-chegado era um senhor de cerca de quarenta anos, elegante e austero, com as mãos atrás das costas. Repreendeu Bu Dodo, depois se voltou para Lanlan, suavizando o tom: “Moça, sou Bu Yin Feng, prefeito da Vila Dragão Escondido. Ultimamente, os javalis têm destruído as plantações dos moradores. Sou muito grato por você eliminar essa ameaça. No entanto, antes, os javalis não atacavam a vila. Poderia investigar o motivo para mim?”

Com a experiência de mais de um mês de jogo, Lanlan sabia que essa era uma missão simples: descobrir a causa, reportar ao prefeito e eliminar o perigo. Mas, no nível 18, cercada por monstros de nível 40, mesmo com a raposa, seria suicídio.

Sem hesitar, Lanlan recusou: “Prefeito, como pode ver, não é por falta de vontade, mas estou só no nível 18. Qualquer monstro pode me matar num instante! Melhor pedir ajuda a alguém mais experiente.”

A resposta não surpreendeu Bu Yin Feng, que assentiu e, do bolso, tirou um objeto, entregando a Lanlan: “Fique tranquila, com isto poderá investigar sem perigo.”

Lanlan examinou o objeto: era um pingente de jade, translúcido e branco, do tamanho de um polegar, com a inscrição: “Jade Espiritual: esconde o jogador em modo passivo (item de missão)”. Excelente! Era exatamente o tipo de item que sempre quis, melhor até que o poder de invisibilidade dos assassinos.

Com esse item, poderia concluir facilmente a primeira parte da missão. Lanlan não o pegou de imediato; olhou para o prefeito e perguntou: “E se eu puder ficar com o pingente como recompensa?”

Com esse pingente, nunca mais teria problemas para chegar à Vila Sul das Colinas ou retornar à Cidade Retorno do Sul.

“Pode sim!” Bu Yin Feng respondeu sorrindo.

Lanlan, surpresa pela resposta direta, sentiu-se inquieta, mas logo se tranquilizou: tudo isso estaria registrado na missão, não haveria como ele voltar atrás.