Capítulo Quarenta e Oito: Feridas
范 Ruru estava tão absorta em seu choro que não respondeu. Suspirei levemente por dentro e balancei a cabeça: “Se não tem nada a dizer, então vou embora.”
Virei-me e dei cinco passos à frente, quando, finalmente, ouvi atrás de mim aquela voz entrecortada pelo choro: “Espera... espera!”
Parei, virei-me e a encarei em silêncio. Ela estremeceu como uma árvore açoitada por uma tempestade, mas aos poucos foi se acalmando. Passou a mão pelo rosto, enxugando as lágrimas, arrumou os cabelos molhados que grudavam na pele e disse em voz baixa: “De fato, à noite, eu estava naquele banheiro feminino, queimando dinheiro de papel para o bebê... Naquele momento, não foi porque acreditei nessa sua história de ‘fantasmas assassinos’ que fiz aquilo. Queimei o dinheiro porque você despertou em mim... remorso.”
Enquanto falava, aproximou-se de mim. Havia ainda espanto e tristeza em seu semblante, mas percebia-se que sua mente já recuperara a lucidez: “Chen Shen, aqui não é lugar para conversarmos. Venha comigo. Sei do que você me suspeita e, tendo chegado a esse ponto, não tenho mais o que esconder. O que quiser saber, direi tudo...”
De fato, diante do portão eletrônico da escola não era o melhor lugar para conversar. O segurança já havia fugido assustado e, sem dificuldades, passamos pelo portão lateral, retornando à academia de polícia.
“Para onde vamos?”
“Vamos até o lugar onde nos encontramos pela primeira vez.”
Chegamos à margem do pequeno lago Lan, sentamos numa pedra limpa. Já havia passado do horário de apagar as luzes do dormitório, o campus estava mergulhado num silêncio absoluto, nem uma alma à vista. Parecia que o local estava reservado só para nós. Pensei comigo mesmo: reservamos o palco da academia de polícia.
“Aqui, você salvou minha vida. Naquele momento, nem sequer agradeci antes de ir embora. Depois, ao relembrar, parecia tudo um sonho, como se aquele resgate não tivesse sido real. Mas, depois, à beira deste lago, encontrei você de novo, e então despertei para o fato de que aquilo realmente havia acontecido”, sua voz era suave e baixa, soando na quietude da meia-noite como uma pedrinha caindo na água, formando leves ondas no lago solitário do meu coração. “Naquela época, meu relacionamento com Liu Jun estava abalado, eu decidira terminar tudo, e foi justamente então que encontrei você.”
Escutei em silêncio, ouvindo a análise de Fan Ruru sobre o que sentiu no início de nossa relação.
“O passado de Liu Jun você conhece, é daquele tipo profundo. Convivi com ele por um ano, conheço bem seu temperamento. Ele tem um jeito muito próprio, autoritário, um machismo arraigado. No relacionamento, só ele podia propor o fim; em outras palavras, ele podia me largar, mas eu não podia terminar com ele. Por isso, quando decidi romper, fiquei receosa, temendo que ele me perseguisse, me causasse problemas. Passei dias perturbada, sem conseguir dormir, atormentada por essas preocupações. Então, naquela noite à beira do lago, você me disse uma frase que desfez meus nós. Chen Shen, lembra do que disse?”
O que eu teria dito? Algo que desfez seus nós? Tenho uma vaga lembrança desse episódio, mas não me recordo de nenhuma frase específica. Só pude coçar a nuca e balançar a cabeça, admitindo que não lembrava.
“Você não lembra? Mas eu nunca esqueci.” A voz de Fan Ruru carregava emoção. “Perguntei, então, se não tinha medo de Liu Jun vir te importunar, e você respondeu: ‘Se eu tiver medo, ele deixaria de me incomodar? O que já aconteceu, não adianta se arrepender. Tenha eu medo ou não, ele virá atrás de mim do mesmo jeito, então prefiro não temer, assim vivo mais leve.’”
Fan Ruru disse isso imitando o meu jeito de falar na época. Ao ouvi-la, assenti e sorri: “Parece mesmo algo que eu diria.”
Ela não me olhou e continuou em voz baixa: “Suas palavras libertaram meu coração. Preocupação e arrependimento são sentimentos inúteis; o que tiver que acontecer, acontecerá. Se estamos certos em nosso íntimo, como quando decidi terminar com Liu Jun, não devemos deixar o medo do que pode vir depois nos impedir de agir. Além disso, eu já tinha terminado com ele, sentir medo ou arrependimento não faria sentido. Quando entendi isso, me livrei daquele turbilhão de emoções e minha vida voltou ao normal.”
“Por que você quis terminar com Liu Jun?” Não resisti à pergunta.
Havia, ainda, algo entalado na garganta que não consegui dizer: você chegou a ter um filho dele...
Todos sabiam que o bebê abandonado no banheiro feminino já estava formado; sem pelo menos seis ou sete meses de gestação, seria impossível ser daquele tamanho. Se Fan Ruru esteve grávida de Liu Jun por tanto tempo sem abortar, é porque o amava. E, amando, por que terminar?
Fan Ruru virou-se, lançou-me um olhar e, serena, voltou a encarar o lago sob a noite: “Porque ele me traiu.”
Fiquei surpreso, mas logo compreendi: não há motivo mais forte que esse.
“Ah! Liu Jun e Qian Xiaona...”
Fan Ruru balançou a cabeça: “Só descobri sobre Xiaona e Liu Jun há alguns dias, quando os vi juntos. Nunca imaginei... Eu sempre soube que Liu Jun tinha envolvimentos mal explicados com algumas garotas, mas ele era cuidadoso, nunca tive provas, apenas suspeitas vagas e minha intuição de mulher!”
“Então você não tinha certeza.”
“Por que eu precisaria de provas? Passei a suspeitar de Liu Jun pelas atitudes dele, e, mesmo sem flagrar nada, quando não há mais confiança, não resta base para o relacionamento. Forçar a continuidade seria inútil.”
“Confiança, não é?” Seus dizeres me fizeram pensar nos desencontros entre nós, nas coisas que ela me ocultou, e não pude evitar um turbilhão interior. “Eu também confiei em você, mas infelizmente...”
O mais precioso entre as pessoas é a confiança; o mais lamentável... é a decepção.
“Era só isso que queria me contar?” Sem perceber, minha voz ficou fria.
Fan Ruru notou, e um frio tomou seu semblante calmo. Ela falou devagar: “Sei o que quer saber, mas não falei tudo isso sem motivo. Quero que saiba que, de fato, levei a sério a ideia de começarmos algo juntos. Só que agora isso é impossível; a base do nosso relacionamento — confiança — se perdeu. Esta talvez seja nossa última chance de conversar com serenidade. Por isso, antes de revelar o que escondi de você, preciso explicar tudo; é minha maneira de dar um fim digno à nossa história, que nem chegou a começar.”
Levantei o olhar, sombrio, fitando de lado seu rosto ainda pálido, com sentimentos confusos. Na verdade, desde o momento em que comecei a suspeitar que o bebê monstruoso tinha ligação com Fan Ruru, nosso relacionamento já estava acabado. Nossa base era frágil demais, incapaz de resistir a qualquer vento contrário.
Demorei um pouco para responder: “Eu entendo.”
“Certo.” O rosto antes tranquilo de Fan Ruru vacilou. “Agora vou te contar a verdade. Aquilo que você suspeita, a origem do bebê abandonado, realmente tem ligação comigo. Mas—”
Ao ouvi-la admitir, mesmo já imaginando, meu coração disparou. Quando percebi a pausa em sua frase, não pude evitar perguntar: “Mas o quê?!”
“Mas—” Fan Ruru me lançou um olhar significativo e continuou, “há um ponto em que você se enganou. Aquela menina não era minha, eu nunca estive grávida, nunca tive filho, muito menos teria coragem de abandonar uma criança minha!”
Sua última frase soou como um trovão, deixando-me paralisado e a mente em branco: “O que... quer dizer? Você não disse que o bebê tinha a ver com você?”
Fan Ruru ergueu o rosto ao céu noturno, com uma expressão de tristeza extrema: “A bebê abandonada... era filha de Qian Xiaona...” Saindo do torpor, perguntei, alarmado: “Qian Xiaona? O que aconteceu?”
Fan Ruru respondeu em voz dolorida: “Naquele dia, eu estava em aula quando recebi uma mensagem urgente de Xiaona, pedindo que fosse ao banheiro feminino. Era horário de aula, não queria ir, mas ela insistiu várias vezes, então saí às escondidas. Ao entrar, fiquei chocada: sangue, sangue por todo lado! Xiaona estava caída no chão de uma das cabines, cercada por sangue... No vaso, um bebê irreconhecível, envolto em sangue... Eu sabia que Xiaona estava grávida, mas não sabia quem era o pai. Sempre a aconselhei a abortar, mas ela se recusava... Antes, eu só estranhava, mas agora, sabendo quem era o pai, entendo um pouco melhor sua decisão...”
Seu rosto oscilava entre um sorriso amargo e lágrimas contidas, transmitindo uma tristeza cortante. Suas palavras me deixaram atordoado, com os pensamentos embaralhados.
O pai do bebê monstruoso era Liu Jun! Depois do que aconteceu na porta da escola, Fan Ruru já devia ter entendido isso.
Quando Qian Xiaona engravidou, Fan Ruru ainda namorava Liu Jun. Sua melhor amiga, pelas suas costas, envolveu-se com seu namorado, engravidou e se recusou a abortar. Mesmo com a mente confusa, entendi a maldade por trás da recusa de Xiaona.
Uma amante tentando conquistar posição através do filho — um drama humano corriqueiro, mas, quando ocorre com a gente, especialmente quando a amante é a melhor amiga, subitamente entendi o significado das lágrimas de Fan Ruru na porta da escola.
Só parece que entendi tudo tarde demais...