Capítulo Sessenta e Um – Esta Causa e Efeito (Parte Dois)

Perguntei: “O que aconteceu?”
O policial Zeng respondeu: “Isto tem a ver com Lan Hu, na época o relacionamento dela com Lin Zihui não ia muito bem...”
Ao ouvir isso, levantei as sobrancelhas, interrompendo o policial: “Você está enganado, não está? Como poderia o relacionamento de Lan com Lin Zihui estar ruim?”
Como seria possível que os dois não se dessem bem?
Se não houvesse amor, Lin Zihui teria arriscado a vida para procurar o anel? Lan teria se arriscado à própria sorte para encontrar o corpo de Lin Zihui? O espírito de Lan, ao despertar, teria pensado só em Lin Zihui?
O policial Zeng pareceu assustado com minha reação, olhou-me com estranheza e disse: “De fato, não se pode dizer que não havia sentimento entre eles. O mais correto seria dizer que o relacionamento teve problemas.”
Fitei o policial Zeng, aguardando o que ele teria a dizer.
“Antes do acidente, eles se davam muito bem, ou melhor, eram praticamente inseparáveis. Eram o casal invejado da academia de polícia. Mas...” O policial suspirou. “No momento da tragédia, estavam prestes a se separar.”
“O quê?” Questionei, duvidando do que ele dizia. “Chegando ao ponto de terminar?”
A expressão séria do policial Zeng me fez perceber que não estava brincando, então perguntei: “Por quê?”
Ele sorriu amargamente: “Quem pode entender plenamente os assuntos do coração? Apesar de ser muito amigo de Lin Zihui, não conhecia a fundo o relacionamento deles.”
Franzi a testa: “Mas deve haver um motivo, não?”
O policial respondeu: “Lin Zihui comentou algo comigo. Parecia que Lan se incomodava porque ele andava muito próximo de outras garotas, por isso brigavam.”
Exclamei, irritado: “Lin Zihui a traiu?”
Se fosse verdade, Lan teria sido mesmo muito infeliz.
Zeng balançou a cabeça: “Nada disso, posso garantir. Zihui era uma pessoa de bom caráter, extrovertido e atraente, por isso tinha muitas amigas, mas posso afirmar que ele só tinha olhos para Lan. Com as outras, era só amizade.”
Sendo o policial Zeng amigo íntimo de Lin Zihui, e considerando as atitudes de Lan após a morte de Zihui, entendi que era eu quem estava equivocado.
“E então?” Voltei a perguntar. “O que isso tem a ver com o que perguntei?”
“Tudo a ver.” Zeng abaixou a cabeça, pensativo, e continuou: “Lan não gostava da proximidade de Zihui com outras garotas e ameaçou terminar. Zihui não queria. Discutiram várias vezes, e numa dessas, à beira do Lago Yang, Lan, tomada pela raiva, tirou o anel de compromisso e o lançou no lago! Ah... Se ao menos não tivessem sido tão impulsivos, se tivessem cedido um ao outro... talvez a tragédia não tivesse acontecido.”
Zeng continuou lamentando, mas dentro de mim crescia a dúvida. Por que o relato dele era diferente do de Bai?
Bai dissera que Lan perdera o anel no lago, informação vinda da própria Lan. Qual dos dois dizia a verdade?

Perguntei: “Você estava presente? Como sabe que foi Lan quem jogou o anel no lago?”
O policial olhou-me, intrigado: “Foi o próprio Lin Zihui quem contou. Estavam à margem do lago, Lan anunciou o fim do namoro e atirou o anel. Zihui ficou furioso e disse coisas duras. Mas à noite, arrependido, voltou ao lago para tentar recuperar o anel e assim reconquistar Lan.”
Comparei mentalmente as duas versões sobre a perda do anel. Acabei inclinando-me a acreditar em Zeng, por dois motivos.
Primeiro, Zeng era um observador externo e, tantos anos depois, não teria motivo para mentir.
Segundo, o anel fora feito sob medida para Lan, não seria fácil cair sozinho.
Quanto à razão para Lan ter mentido sobre isso, não sei como foi a conversa dela com Bai, mas consigo entender.
Uma mulher, por um capricho, por um gesto impensado, destruiu a si mesma e ao homem que amava. Uma lembrança tão dolorosa, mesmo após tantos anos, seria difícil de suportar.
Suspeito que, na mente de Lan, o desenrolar dos fatos já se confundia com a versão que ela própria contava.
Mas agora Lan não estava mais aqui e eu não podia confirmar nada com ela.
Conversei mais um pouco com Zeng e nos despedimos. De volta ao dormitório, sem a presença de Hei, deitei-me sozinho e, ao recordar o drama entre Lan e Zihui e o destino de ambos, não pude evitar o silêncio.
Fala-se muito de causa e efeito, mas o entrelaçar dos destinos de Lin e Lan é difícil de definir.
Seria a causa a proximidade de Lin com outras garotas, ou o ciúme excessivo de Lan? Ao saber que Lin morrera tentando recuperar o anel, Lan, tomada pela culpa, mergulhou desesperadamente, até perder a vida. Dez anos depois, ao despertar o espírito de Lan, percebi que tudo o que ela pensava e sentia girava em torno de Lin Zihui, sem considerar nada de si mesma. Agora penso que, além do amor, havia também arrependimento e culpa em seu coração.
Enquanto pensava, lembrei de Ru Ru. Nestes meses, nunca mais nos falamos; aquela noite no hotel, em que dividimos a cama, parece uma lembrança distante, como se fosse de outra vida, deixando apenas uma sensação de sonho irreal.
Ah, amor... o que é você, afinal?
Pensei em Bai e me perguntei se ela, em vida, teria amado alguém...
Viver como espírito, sem memória, deve ser terrivelmente desconcertante...
Lembrei das promessas que fiz a ela, de ajudá-la a recuperar suas lembranças. Mas prometer é fácil, o difícil é saber como cumprir.
Estendi a mão sob o travesseiro, sentindo a textura única da caixa de madeira de sândalo, o que me trouxe segurança. Dentro da caixa, os livros e talismãs que minha avó materna deixou me salvaram mais de uma vez em momentos de perigo.
Restam dez talismãs, mas, com o tempo, sinto o poder mágico deles se dissipando pouco a pouco.
Entre eles, há um chamado “Talismã do Susto”, que serve para afugentar espíritos. Um dia, quis pregar uma peça em Bai usando esse talismã, mas ela não reagiu. Ela mesma disse que sentia um poder tão fraco ali que era praticamente insignificante.

Como poderia um talismã feito à mão pela minha avó não ter poder? Mais tarde, ao verificar, percebi que os outros talismãs também estavam perdendo eficácia.
Aparentemente, talismãs, como tudo neste mundo, têm prazo de validade. Não sei quando perderão totalmente o efeito e se tornarão meros pedaços de papel.
Quanto aos feitiços do livro, já os estudei tanto que se tornaram parte de mim.
Pelos acontecimentos recentes, minha avó tinha razão: realmente, sou alguém que atrai facilmente o sobrenatural.
Em poucos meses, já lidei com a raposa de nove caudas, um bebê maligno, Lan Hu, Bai...
Enfrentei tantos seres aterrorizantes, escapando por pouco em algumas ocasiões. Não sei o que mais me espera, mas, agora que os talismãs estão perdendo o efeito, preciso encontrar outro modo de me proteger.
Tenho uma tia-avó que vive no monte Kuocang, algo que minha avó me disse antes de partir.
Nestes meses, não tive tempo de visitá-la, mas, com as férias de inverno se aproximando, poderei procurá-la.
Tenho muitas dúvidas e preciso de alguém para me orientar.
Quando Hei voltou ao dormitório, eu já havia dormido um pouco. Contei-lhe tudo sobre a visita do policial Zeng.
Após ouvir toda a história de Lan e Lin Zihui, Hei ficou pensativo por muito tempo e só disse: “Namorar é mesmo algo perigoso.”
Surgiu em mim uma curiosidade: “Hei, você já namorou?”
Ele ficou envergonhado e respondeu, gaguejando: “Claro... já namorei!”
Pelo jeito que falou, era difícil de acreditar.
Minha descrença era tão evidente que Hei logo percebeu e, irritado, rebateu: “E você, já namorou?”
Pensei um pouco antes de responder: “Aquela vez com Ru Ru conta?”
Hei refletiu um pouco e disse: “A rigor, não deveria. Mas você chegou a arriscar a vida por ela, então, vamos considerar que sim.”
Concordei, recordando aquele breve romance e a tragédia que se seguiu.