Capítulo Setenta: Roubo entre Ladrões

Será que Lefto deseja obter o título de “Flor Sem Falhas”? É claro que sim! Afinal, é o único título em todo o mundo de “Grandes Rios e Lagos”, exclusivo para quem domina a única técnica de cultivo sem falhas desse universo. Utilizá-la seria algo verdadeiramente deslumbrante, impossível que fosse apenas por causa do vasto tesouro do Palácio da Flor em Transferência... Que bobagem!

Além disso, tendo esse lenço como pista e senha, não seria mais fácil do que para os outros jogadores? Só resta saber exatamente qual a posição dessa “Borboletinha” no Palácio da Flor em Transferência. Se for suficientemente elevada, ele teria alguém influente por trás, não é mesmo?

— Senhor, imagino o que está pensando, permita-me dizer algo que talvez não me caiba — a cafetina, percebendo o brilho nos olhos de Lefto, dirigiu-lhe uma advertência cautelosa —. Embora eu não seja do mundo marcial, ouvi dizer que o Palácio da Flor em Transferência é governado por regras estranhas e conduta excêntrica. Desde que surgiu, as mulheres ainda têm sorte, mas nenhum homem que ali entrou saiu com vida. Portanto, esse lenço… não precisa devolvê-lo. Não sacrifique sua vida por tão pouco.

Lefto achou que as palavras da cafetina continham informações dignas de nota, mas apenas sorriu e respondeu:

— Agradeço o conselho, madame, sei me cuidar. Aproveito para perguntar: em qual quarto está Cão Dois Chen? Preciso encontrá-lo.

Ao ouvir isso, a expressão da cafetina ficou ainda mais tensa, gaguejando, sem querer revelar.

Foi então que, de repente, um barulho irrompeu de um quarto de bordado no canto sudeste do segundo andar: “Pang! Bang! Clang!” Não era o som típico de movimentos passionais, mas sim de uma luta intensa, com gritos de dor misturados.

— Capataz, vá já ver o que está acontecendo! — A expressão da cafetina tornou-se ainda mais nervosa, ordenando ao corcunda que estava por perto.

Nesse momento, Lefto agiu primeiro, correndo escada acima. Tinha a intuição de que aquela confusão poderia estar ligada à sua missão, e a inquietação da cafetina parecia indicar que escondia algo. De qualquer forma, como jogador, quanto mais agitação entre os NPCs, melhor.

— Senhor, para onde pensa que vai? — A cafetina, percebendo sua intenção, ficou ainda mais apreensiva, quase preocupada. — Capataz, impeça-o! Não o deixe subir de jeito nenhum!

O corcunda não disse nada, mas saltou de imediato. Diferente da técnica de leveza de Lefto, que só permitia movimentos rápidos para frente ou para trás, ele executou a mesma técnica aérea do famigerado Ladrão de Flores, dando um segundo salto no ar e caindo diante de Lefto na escada.

Ele também sabia artes marciais! Quem diria que esse pequeno Salão das Mil Flores escondia tantos talentos?

— Abaixe-se! — Lefto não perdeu tempo. Antes que o corcunda pousasse, já desferiu um golpe de “Metamorfose da Aranha”, lançando-o escada abaixo, de onde demorou a se levantar.

— É a “Mão Venenosa das Mil Aranhas”?! — A cafetina, incapaz de lutar, não tentou perseguir, mas reconheceu a técnica de imediato, gritando para Lefto do térreo: — Ouça meu conselho, jovem herói: se tem consciência, não suba, muito menos entre naquele quarto de bordado! Só terá a ganhar se não se meter em confusão!

— Consciência? — Lefto, evidentemente, não lhe daria ouvidos. Afinal, que moral teria uma dona de bordel para lhe falar sobre consciência?

Enquanto falava, já havia subido e, com um chute, arrombou a porta do quarto de bordado.

Lá dentro, um homem de torso nu estava de pé. Ofegante, de aparência repulsiva, empunhava um sabre largo e feroz. No peito, cravado, havia um punhal fino de onde o sangue escorria. Era justamente o alvo da missão de Lefto, o infame mercador de escravos, Cão Dois Chen.

Diante dele, uma jovem de rara beleza, roupas em desalinho, chamada Qian Lian, lutava de mãos nuas, apenas podendo esquivar-se da lâmina ameaçadora.

— Maldita! Te atreveste a me atacar pelas costas? Agora vou te matar! — Cão Dois Chen bradava, brandindo o sabre como um raio.

— Tu és um crápula, enganador e sem escrúpulos! Estou fazendo justiça! — Qian Lian replicava, mas, desarmada, não conseguia se defender, caindo cada vez mais em desvantagem. Entre esquivas, clamou por socorro: — Este é duro demais, não consegui vencê-lo! Mamãe, venha me ajudar!

Ambos ignoraram totalmente a entrada abrupta de Lefto, sem intenção de incluí-lo na briga...

De repente, com um ruído de roupas cortando o ar, o corcunda reapareceu ao lado de Lefto, saltando com leveza.

Logo atrás, a cafetina subiu, arrastando seu corpo pesado.

— Sou aliado — disse Lefto ao corcunda, notando que ele ainda mostrava hostilidade, e, com um movimento rápido do pulso, lançou uma pedra voadora.

— Sss-tac! — Cão Dois Chen, desprevenido, teve os pontos de acupuntura bloqueados.

Qian Lian, aliviada, conseguiu recuperar o fôlego.

Lefto não parou por aí; saltou à frente de Cão Dois Chen e, com três chutes rápidos, lançou-o contra a parede.

— Agora é minha vez! — O corcunda, vendo que Lefto assumira o controle, preparou-se junto à parede. Quando Cão Dois Chen bateu nela, ele, brandindo uma faca de corte encontrada sabe-se lá onde, desferiu um golpe certeiro em seu pescoço.

— Fiu... Pum! — Com força suficiente, decepou o pescoço de Cão Dois Chen, cuja cabeça rolou no chão como uma melancia.

Apesar de o sistema evitar cenas excessivamente sangrentas, o momento era assustador; até Lefto sentiu um aperto no peito. Mas... sua missão estava concluída.

— Muito obrigada, jovem herói, por me salvar! — Qian Lian curvou-se respeitosamente a Lefto, como se já estivesse acostumada a tais cenas.

— Vejo que és dos nossos, perdoa qualquer ofensa anterior — disse a cafetina, entrando agora sorridente e cumprimentando Lefto com as mãos postas.

O corcunda ao lado apenas emitiu dois grunhidos, repetindo o gesto. Só então Lefto notou que ele não tinha língua.

— Digamos que somos só meio aliados... Não imaginava que vocês comandassem uma casa de exploração! Devolvam já as vinte taéis de prata que me arrancaram, ou, se não, denuncio vocês às autoridades! — Lefto sorriu, erguendo as sobrancelhas e esfregando os dedos.

Os três, perplexos, não puderam crer no que ouviam. Aquilo era um verdadeiro roubo entre ladrões!