Capítulo Cinquenta: Quarenta e Nove Dias Antes da Morte
— Você... — Mal as palavras de Zuo Yang caíram, os três ainda não tinham reagido quando uma voz furiosa e alarmada de Embriagado nos Sessenta ecoou atrás deles. O velho mestre tartaruga claramente ainda queria impedir Zuo Yang de agir.
— Zunido... Estalo! — Zuo Yang não perdeu tempo com discussões. Com um giro de pulso, virou-se e lançou uma Pedra Gafanhoto com a técnica das Esferas Cadentes.
— ...Ugh! — Embriagado nos Sessenta certamente não esperava por esse ataque de Zuo Yang. Pegou-o desprevenido, atingindo-o em cheio. Seu corpo ficou imediatamente rígido, as palavras engasgadas no peito, apenas os olhos arregalados de raiva cravando Zuo Yang.
Zuo Yang soltou uma risada leve diante do olhar assassino do mestre tartaruga e, saltando, afastou-se.
“Bam! Bam! Bam!” Em mais três golpes, despachou outro inimigo. Só então os dois restantes finalmente entenderam o que acontecia e, tomados de raiva, começaram a xingar:
— Que droga, esse cara realmente veio roubar nosso monstro!?
— Não tem vergonha!? Você já é um expert desse nível e ainda assim rouba nossos monstros!?
Mas quem lhes respondeu não foi Zuo Yang, e sim uma voz desconhecida que surgiu repentinamente às suas costas:
— Vergonha por quê? Gente ingrata como vocês merece mesmo é perder. Essas histórias de gente boa sendo prejudicada passam todo dia no noticiário. É por causa de canalhas como vocês! Da próxima vez que eu vir, roubo de novo!
Quem aparecia era Bai Li Sem Palavra, que não se sabia quando havia se juntado ao grupo.
Ainda lembrava claramente de uma notícia recente: uma mulher caiu acidentalmente na água, e um bom samaritano pulou para salvá-la. No fim, ela sobreviveu, mas o homem morreu afogado. O resultado foi chocante: a mulher resgatada saiu de fininho, sem agradecer, e, quando foi identificada, a família toda mentiu e negou, sem um pingo de gratidão.
As imagens da mãe do homem, chorando, partiram o coração dos espectadores. Todos, indignados, engoliram a revolta e juraram nunca mais se meter em confusão alheia, pois só seriam tolos...
Enquanto Bai Li Sem Palavra discursava, suas duas espadas já reluziam como auroras azuis, cravando-se nas costas de um dos homens.
“Ploc! Ploc!” Embora não causasse tanto dano quanto Zuo Yang, o susto foi suficiente para apavorar os dois inimigos restantes.
Zuo Yang então aproveitou a brecha e saltou entre eles, executando o Caminho das Nuvens Azuis, desferindo uma sequência caótica e violenta de chutes e pontapés...
Tudo isso em apenas dois segundos.
Quando Embriagado nos Sessenta finalmente se livrou do efeito paralisante e recuperou os movimentos, a batalha já havia terminado.
No campo restavam apenas os corpos dos três inimigos e o chefe bandido, já à beira da morte.
Diante daquela cena, Embriagado nos Sessenta apenas moveu levemente os lábios, mas não disse nada. Seu rosto envelhecido exibia pura desolação e amargura. Abanou a cabeça, suspirando repetidamente:
— Ah, os tempos mudaram, nem os corações são mais os mesmos...
...
O chefe do campo, diante da força combinada de Zuo Yang e Bai Li Sem Palavra, foi rapidamente derrotado.
A sorte não foi das melhores: caíram apenas dois equipamentos de bronze.
— Ficamos com um cada, ele certamente não vai querer nada. — Zuo Yang decidiu por conta própria e entregou um item a Bai Li Sem Palavra. Depois, aproximou-se sozinho do atônito Embriagado nos Sessenta e sorriu:
— Senhor, sei que o senhor não gosta de mim, mas nunca me considerei um bom homem. Apenas faço questão de nunca ir contra minha consciência.
— Hmph! — Embriagado nos Sessenta resmungou, teimoso como só os homens de sua idade podem ser.
Ainda assim, o fato de não ter se retirado indicava que, após o ocorrido, ou talvez após ouvir as palavras de Bai Li Sem Palavra, ele começava a repensar algumas convicções. Pelo menos, as certezas de antes já estavam abaladas.
Zuo Yang não se incomodou e continuou sorrindo:
— Nosso encontro é obra do destino. Além do mais, acabei de acertá-lo com uma pedra. Como compensação, posso ler sua sorte gratuitamente. O que me diz?
— Hã? — Surpreso, Embriagado nos Sessenta ergueu finalmente o rosto. Nunca tinha ouvido falar de leitura de sorte no jogo.
— Pelo aspecto do seu Palácio do Casamento, vejo que sua esposa já faleceu, e o senhor vive sozinho.
Zuo Yang seguiu falando, alheio à reação do outro:
— Mas o Palácio dos Filhos e o Palácio da Fortuna apresentam bons sinais. O senhor tem dois filhos, um homem e uma mulher, ambos são devotados, e a situação financeira da família é sólida. Não precisa se preocupar com o sustento. Acertei?
— Acertou, sim... — Embriagado nos Sessenta assentiu, surpreso, as linhas do rosto se tornando ainda mais profundas.
— Além disso, a raiz do seu nariz está escurecida, sinal de doença grave. Isso indica que o senhor já está gravemente doente. Embora no jogo se movimente normalmente, na realidade está acamado, dependendo de cuidados para viver.
Zuo Yang prosseguiu:
— Note também que ambos os cantos dos seus olhos apresentam tonalidade azulada, conectando-se à raiz do nariz. Na medicina tradicional, diz-se que o fígado ‘abre-se nos olhos’, então a doença está relacionada ao fígado, correto?
— Sim, exatamente! — Embriagado nos Sessenta agora assentia seguidamente, sem acreditar no que ouvia.
Seu nome já sugeria que, em sua juventude, fora alguém apaixonado por bebidas, inspirado pelos heróis dos romances de artes marciais, sem saber que antigamente os literatos e espadachins bebiam apenas vinhos leves. Inconscientemente, acabou desenvolvendo cirrose hepática em estágio avançado, sem esperança de cura.
Por isso, deixou de acreditar em superstições, abandonou o hospital e decidiu esperar a morte em casa. Mais tarde, o neto, vendo sua solidão, presenteou-o com uma cabine de jogos...
No entanto, agora, todo esse passado fora revelado por um jogador virtual — algo quase sobrenatural. Seus filhos, em momentos de desespero, haviam procurado curandeiros e videntes, mas todos se mostraram charlatães. Ninguém, somente com um olhar, tinha sido tão preciso.
— O mais importante: seus olhos estão grandes, translúcidos e redondos como olhos de peixe, mas o corpo está ressequido, como terra. Esses são indícios de que a morte está próxima, seu tempo de vida está por um fio.
Zuo Yang encarou Embriagado nos Sessenta de frente, falando sem rodeios.
Embriagado nos Sessenta tremeu levemente ao ouvir aquilo. Após um breve silêncio, esboçou um sorriso de resignação:
— Embora não me agrade, já estava preparado para isso. Só gostaria de saber quanto tempo ainda me resta.
— Os sulcos do seu rosto mostram rigidez e irregularidade; segundo a tradição, não passará do número sagrado: sete semanas, ou seja, no máximo quarenta e nove dias.
Zuo Yang suspirou e então continuou:
— Contudo...