Capítulo Noventa: Eu Não te Culpo
Quando terminou de descer os degraus e viu Zuo Yang de volta à sua aparência masculina, junto com as roupas femininas jogadas no chão e aqueles dois pães brancos e grandes, Long Xiaokui ficou novamente surpresa: “Então... é assim que esse sujeito se parece. Tirando o fato de ser um pouco magro, até que é um rapazinho atraente.”
Do outro lado, após descer, Vovó Borboleta primeiro fez uma reverência a Xichi: “Mestra do Palácio.”
“Hmph! Já que está aqui, deixo que trate pessoalmente deste assunto.”
Xichi deu um resmungo frio, virou-se de costas, sacudindo as mangas tão brancas quanto a neve.
“Obrigada, Mestra.”
Vovó Borboleta agradeceu apressadamente e, ao voltar-se para Zuo Yang, seu semblante tornou-se gélido como gelo, dizendo em tom duro: “O Palácio das Flores nunca recebeu bem homens. Como ousou invadir? Quero saber qual é esse assunto urgente! Se for só uma desculpa esfarrapada, não será preciso que a Mestra intervenha; eu mesma acabarei com você e me responsabilizarei perante ela... Isto... O quê?!”
Nesse ponto, a fala de Vovó Borboleta foi subitamente interrompida. Seus olhos se arregalaram, tomados pelo espanto, e sua voz tremeu junto com o corpo, tamanha a surpresa que a dominava. No decorrer de suas palavras, Zuo Yang já havia retirado o lenço e o estendia diante dela.
“Vovó Borboleta, recebi isto das mãos de um velho conhecido, que me pediu para lhe entregar pessoalmente.”
Zuo Yang, satisfeito com a reação dela, ainda assim falou com cautela.
“Um velho conhecido...”
Vovó Borboleta fitava o lenço fixamente, seu rosto alternando entre expressões de surpresa, alegria, tristeza e dor... Mas, ao final, todos esses sentimentos e emoções se fundiram e, num instante, transmutaram-se em extrema fúria, ódio e uma intenção assassina que parecia preencher todo o subsolo.
No instante seguinte, o corpo de Vovó Borboleta virou uma sombra fugaz, e num piscar de olhos estava diante de Zuo Yang.
A velocidade foi tamanha que Zuo Yang sequer teve tempo de esquivar-se. Sentiu apenas o aperto no pescoço, os pés deixando o chão, e viu-se erguido pela mão dela, sufocado!
“Onde ele está? Responda! Onde está aquele miserável?!”
O som que escapava entre os dentes cerrados de Vovó Borboleta era arrepiante, e no rosto, torcido e aterrador, os olhos brilhavam com um rubor cristalino, como sangue.
“Ele... cof cof... ele já não está mais neste mundo...”
Zuo Yang, sufocado, só conseguiu falar entrecortadamente: “Cof cof... ainda tenho comigo uma carta de despedida escrita por ele... Se me soltar... cof cof... eu lhe entrego...”
“Morreu?!”
Vovó Borboleta tremeu novamente, e a força em sua mão diminuiu. Zuo Yang caiu no chão, não ousando se demorar; apressou-se em tirar do peito a carta sem nome e a entregou a ela.
“Está mesmo morto?!”
Vovó Borboleta olhava para ele, ainda incrédula, as mãos tremendo tanto quanto folhas ao vento, custando a conseguir abrir a carta, o que uma pessoa comum faria com facilidade.
No instante seguinte:
Com um baque, Vovó Borboleta pareceu perder os ossos e desabou no chão. Todas as emoções e expressões se apagaram de seu rosto, até mesmo o brilho dos olhos se esvaiu, mas duas lágrimas vermelhas como sangue escorreram silenciosamente pelas faces.
“Vovó Borboleta, da última vez que vi o mestre, ele estava em um território isolado e fechado. Não é que não quisesse vê-la, simplesmente não podia...”
Zuo Yang sentiu um certo pesar, mas nunca foi bom em confortar os outros.
Nesse momento:
Uma gota de lágrima ensanguentada caiu sobre o lenço, espalhando-se lentamente. Zuo Yang notou que, no local manchado, começaram a surgir linhas verdes, vivas sob o contraste do sangue.
“Será... veneno mortal?”
O coração de Zuo Yang se apertou. Se fosse veneno, não haveria mais esperança para “Hua Wuque”, e nem ele próprio teria chance de salvar a vida.
Outra lágrima de sangue caiu e a mancha se expandiu ainda mais. Só então Zuo Yang percebeu que as linhas verdes não eram meros traços, mas se uniam formando o caractere “eu”, perfeitamente desenhado.
“Vovó Borboleta, olhe! Tem algo escrito no lenço!”
Long Xiaokui, que observava de lado, percebeu também e avisou instintivamente.
Vovó Borboleta, trêmula, baixou a cabeça, e ao ver o caractere, sua expressão mudou de novo.
Num ímpeto, ela sacou uma adaga da cintura; um clarão gélido, e fez um corte na palma, o sangue jorrando rapidamente e encharcando o lenço.
Ao abri-lo novamente, surgiram oito caracteres compondo uma frase: “Viva bem, não o culpo.”
No exato momento em que leu:
Vovó Borboleta ficou branca como papel, cuspindo uma golfada de sangue que foi projetada a vários metros de distância, manchando a parede de pedra.
Naquele instante, Zuo Yang já não sabia o que dizer, apenas sentia uma pontada no peito.
Quem não conhecesse o passado de Vovó Borboleta talvez estranhasse seu estado, mas Zuo Yang sabia de algumas verdades ocultas. Considerando isso, podia imaginar o restante: No passado, Mestre Wu abandonara Vovó Borboleta e partira sozinho, traindo-a. Agora, ao deixar a frase “não o culpo”, só podia haver uma explicação: ele sabia que toda sua família, incluindo a mãe, perecera pelas mãos dela...
Mas mostrar esta mensagem a Vovó Borboleta nesse momento era, no mínimo, cruel demais.
Por um instante, Zuo Yang pensou que nunca deveria ter vindo ao Palácio das Flores cumprir essa missão. Ferir a alma assim é uma crueldade inimaginável.
O roteirista deste jogo só pode ser um sádico, alguém com a mente totalmente distorcida...
Nesse momento:
“Xiaodie, parece que já não está em condições de tratar deste assunto. Volte e descanse.”
A Mestra do Palácio das Flores, Xichi, que até então permanecia de costas e em silêncio, finalmente se virou. Olhando decepcionada para Vovó Borboleta, balançou levemente a cabeça e, então, lançou a Zuo Yang um olhar gélido, dizendo friamente: “Agora que seu assunto terminou, agradeço em nome de Xiaodie pela ‘boa notícia’ que trouxe!”
Ao pronunciar “boa notícia”, ela deu um ênfase estranho e pesado às palavras.
“No entanto, cada coisa a seu tempo.”
Mudando o tom, Xichi prosseguiu friamente: “O Palácio das Flores tem suas regras, ou como a comunidade marcial confiará em nós? Já que invadiu, deve estar preparado para virar adubo das flores. Eu mesma cuidarei disso!”
Ao terminar, sua longa manga branca se ergueu num gesto brusco.
Num instante, uma poderosa onda de energia partiu em direção a Zuo Yang.
Ele pôde sentir, sem dúvida, que essa força era muito superior à de antes; desta vez, ela queria mesmo tirar-lhe a vida!
“Droga...”
Zuo Yang se assustou, saltou instintivamente e usou a técnica “Degraus nas Nuvens” para tentar desviar para o lado.
Mas quem era a Mestra do Palácio das Flores? Não era alguém de quem se pudesse fugir tão facilmente.
No exato momento em que pulou, Zuo Yang sentiu a energia envolvê-lo por completo, e seu corpo foi forçado de volta ao chão, completamente imóvel!