Capítulo 16: Foi você quem matou?

“Naquele dia fui procurar minha irmã de juramento. Queria ficar com ela”, disse Liu Xun, sorrindo amargamente enquanto as lágrimas lhe escorriam pelo rosto. “Mas ela me rejeitou. Disse que não queria continuar vivendo daquele jeito e pediu que eu nunca mais a procurasse. Quando ouvi aquilo, meu coração gelou. Perguntei por que ela havia mudado de ideia. Por que você mudou de ideia? Estamos prestes a nos vingar, e agora você diz que não quer mais continuar?!”

“Ela disse: ‘Esperei por você durante dez anos. Durante todo esse tempo, desonrei meus deveres de esposa e traí a confiança do meu senhor. Não quero continuar assim!’ Eu não aceitei. Empurrei-a sobre a cama, querendo possuí-la...”, Liu Xun fez um gesto com as mãos. “Minha irmã de juramento lutou, mas eu não me importei. Rasguei suas roupas, rasguei-as desesperadamente... Foi então que o velho animal ouviu o barulho e entrou correndo. Ao me ver rasgando as roupas dela, gritou furioso, sacou a espada e veio para cima de mim!”

Ele agarrou o tio mais velho pela gola e fitou-o nos olhos.

“Ele não era páreo para mim. Tomei-lhe a espada e o derrubei com um chute. Naquele momento pensei: já que minha irmã de juramento não me queria mais, eu também não queria continuar vivendo. Então, que todos morrêssemos juntos!”

Empurrou o tio mais velho para o lado e reproduziu os movimentos daquela época.

“Naquele momento, ele estava mais ou menos a esta distância de mim.” Apontou para o Cego Ma. “Peguei a espada e avancei, pronto para atravessá-lo...”

Embora o Cego Ma não enxergasse, seus ouvidos eram extremamente aguçados. Ao ouvir Liu Xun se aproximar, afastou-se depressa.

“Vim até aqui e, gritando, enfiei a espada nele!” Liu Xun cerrou os dentes e avançou de repente, simulando uma estocada. “Foi então que... minha irmã de juramento se lançou sobre ele, usando o próprio corpo...”

As lágrimas cobriram seu rosto. Ele sentou-se no chão e começou a chorar, escondendo a face entre as mãos.

O mestre olhou para a tia Bai.

Ela suspirou e balançou a cabeça.

“Então foi você quem matou a quinta avó consorte, e nosso ancestral morreu de desgosto, por isso...”, disse o tio mais velho, franzindo a testa.

Liu Xun assentiu, chorando.

“E nossa ancestral consorte...”, o tio mais velho compreendeu. Soltou uma risada seca e sentou-se no sofá. “Não preciso perguntar. Ela certamente viu aquela cena, também morreu de desgosto e então...”

“Como conseguiu escapar?”, perguntou o mestre a Liu Xun. “Você matou alguém e provocou tamanho tumulto. Ninguém da família Qin o descobriu?”

“A família Qin daquela época já não era a mesma dos tempos em que vivia na capital”, disse Liu Xun, enxugando as lágrimas. “O velho animal havia ofendido o príncipe Qing. Os partidários do príncipe inventaram acusações contra ele, imputando-lhe o crime de ter apoiado, no ano de Gengzi, a revolta das milícias populares e o incêndio de uma igreja. Queriam responsabilizar toda a família. O velho animal procurou ajuda por toda parte e, no fim, entregou todos os bens da família. Só assim conseguiu preservar a vida dos seus. Quando se mudaram para Dongzhou, restavam na casa apenas pouco mais de dez criados e um velho mordomo. Depois de fugir do quarto da minha irmã de juramento, escondi-me na sala do chá. Esperei até que aquelas pessoas entrassem no quarto dela; só então saí do esconderijo, pulei o muro e escapei.”

Ele se apoiou no sofá para se levantar e virou-se para nós.

“Ninguém da família Qin suspeitou de mim. Naquela mesma noite, preparei para o enterro minha irmã de juramento, o velho animal e a avó da família Qin. Não coloquei o velho animal e a avó da família Qin no mesmo caixão. Minha irmã foi sepultada no caixão dos Patos-Mandarins. Depois, preguei o velho animal dentro do caixão e coloquei meu substituto de madeira de salgueiro nos braços dela...”

“Desse modo, depois de cem anos, sua alma poderia esconder-se no caixão dos Patos-Mandarins e viver eternamente ao lado de sua irmã de juramento”, disse o mestre, olhando para ele. “E a veia do dragão criada pelo caixão de dragão de madeira de aloés destruiria toda a família Qin depois de um século...”

“Sim.” Ele lançou um olhar ao tio mais velho e sorriu com desprezo. “Quando preparei minha irmã de juramento para o enterro, usei o método de selar a alma dentro do cadáver. Embora isso tenha me custado vinte anos de vida, pude viver cinquenta anos como marido e mulher do além com minha irmã dentro do caixão dos Patos-Mandarins. Você jamais imaginaria, não é? Diante do seu ancestral, coloquei-lhe um chapéu verde durante cinquenta anos! Ha, ha, ha...”

“Liu Shiheng!”

As veias da testa do tio mais velho saltaram. Ele agarrou Liu Xun pela gola.

“Ha, ha, ha...” Liu Xun ria com enorme satisfação e, ao mesmo tempo, com uma tristeza desoladora.

“Pare de se enganar”, disse tia Bai, encarando-o. “Sua irmã de juramento não quis ficar com você enquanto estava viva. Como poderia tornar-se sua esposa depois da morte? O que você fez foi apenas forçar a alma dela a permanecer aprisionada ao seu lado. Afinal, vocês são mesmo marido e mulher? Ela ainda guarda algum sentimento por você? Você não sabe a resposta?”

Aquilo já não era uma simples ducha de água fria, mas um balde de água gelada.

Liu Xun parou de rir.

Suspirou, afastou delicadamente o tio mais velho e voltou a sentar-se diante do sofá. Em seguida, pegou a garrafa de bebida.

“Vão embora...” Baixou a cabeça e fez um gesto para nós. “Está na hora de pagar minha dívida...”

O Cego Ma suspirou.

“Que desperdício... Por que tudo teve de ser assim? O destino brinca com as pessoas, o destino brinca com as pessoas...”

O tio mais velho olhou para Liu Xun e depois para o mestre.

O mestre fez-lhe um sinal.

“Pegue Qin Xiaohao. Vamos embora.”

O tio mais velho assentiu, lançou um olhar a Liu Xun, contornou a mesa de centro e ergueu Qin Xiaohao nos braços.

O mestre conduziu-nos para fora.

Assim que chegamos à porta, Liu Xun falou:

“Senhor Xiang, eu já testemunhei os poderes do seu bisavô. A cultivação daquele ancião parece ser superior à sua. Se não estou enganado, você ainda não aprendeu todos os conhecimentos da família Xiang, não é?”

O mestre parou.

Tia Bai franziu a testa e virou-se, querendo repreendê-lo.

O mestre a impediu com um gesto de cabeça.

Liu Xun tomou um gole de bebida e sorriu.

“Um homem prestes a morrer pode falar sem filtro. Não leve a mal, Senhor Xiang... Na verdade, quero dizer que não há problema se você não tiver aprendido tudo. Esse menino, Pequeno Dragão, não é nada simples. Tudo o que a família Xiang perdeu durante as duas gerações do seu mestre e da sua, ele certamente ajudará vocês a recuperar. O futuro do mundo da geomancia certamente pertencerá à família Xiang!”

“Você sabe a origem de Pequeno Dragão?”, perguntou o mestre.

Liu Xun estendeu-se no sofá.

“Não se esqueça de que sou um imortal espectral... Claro, não quero continuar sendo um imortal espectral. Foi por isso que reencarnei como descendente de mim mesmo... Embora, depois de renascer como humano, eu tenha perdido os poderes de minha vida anterior, ainda consigo perceber certas coisas. Esse menino, Pequeno Dragão, não é um mortal comum. Ensine-o bem e trate-o bem...”

O mestre olhou para mim.

Eu estava confuso.

Ele sorriu, afagou minha cabeça e disse:

“Vamos.”

Assenti.

“Está bem.”

O mestre abriu a porta e conduziu-nos para fora da mansão.

Ao sair da residência da família Liu, viramo-nos ao mesmo tempo para observar a mansão, esperando ouvir algum movimento vindo de dentro.

Estranhamente, porém, reinava um silêncio absoluto. Parecia que nada violento estava acontecendo.

“Será que o fantasma foi subjugado por ele?”, perguntou o tio mais velho, olhando para o mestre e para tia Bai.

“Ela está esperando que partamos”, respondeu tia Bai. “Embora essa jovem não consiga falar, sente gratidão por nós.”

Ela olhou para todos nós.

“Esta noite não haverá mais problemas. Vamos.”

“Não haverá mais problemas?”, perguntou o tio mais velho, franzindo a testa.

“Se Liu Xun morrer esta noite, seremos responsabilizados”, compreendeu o Cego Ma. “Essa moça não quer nos envolver. Ela acompanhará Liu Shiheng, mas provavelmente só agirá daqui a alguns dias.”

O mestre assentiu.

Só então o tio mais velho entendeu.

“Nosso ancestral, nossa ancestral consorte, a quinta avó consorte, meu avô, minha avó, meu pai... Ele tirou seis vidas da família Qin! Foi fácil demais para ele...”

Ele lançou um olhar cheio de ódio para a residência dos Liu.

O mestre passou pelos dois e caminhou até o veículo.

“Ainda não terminamos no salão ancestral. Vamos.”

...

Quando retornamos ao salão ancestral, o terceiro tio-avô foi o primeiro a aproximar-se.

“Para onde vocês foram? O que aconteceu com Xiaohao?”

“Xiaohao está bem.” O tio mais velho entregou Qin Xiaohao a outro tio e ordenou: “Leve a criança para minha casa e entregue-a à sua cunhada.”

“Certo!”

O tio pegou Qin Xiaohao nos braços e afastou-se.

“O que aconteceu?”, perguntou o terceiro tio-avô.

“Sim, para onde vocês foram?”, perguntaram também o quinto e o sexto tio-avôs.

“Nós... Ah... Não vale a pena falar disso. O importante é que tudo foi resolvido.” O tio mais velho não queria dar explicações. “Aquele fantasma feminino não voltará a atormentar a família Qin...”

Ao ouvirem aquilo, todos respiraram aliviados. Finalmente, o peso que traziam no peito desapareceu.

Mas, se a preocupação diminuíra, a curiosidade apenas aumentara.

O terceiro tio-avô abriu caminho entre a multidão, aproximou-se depressa do mestre e perguntou, unindo as mãos diante do peito:

“Senhor Xiang, afinal, o que aconteceu?”

O mestre não explicou. Apenas apontou para o caixão ancestral atrás dele.

“Vá retirar os pregos do caixão que estão sobre o corpo do ancestral da família Qin e depois torne a selá-lo.”

O sorriso do terceiro tio-avô congelou.