Capítulo 37: Não há mais o que dizer...

Após o avião aterrissar no aeroporto da capital, Lu Xiaotang ainda não havia se recuperado da tristeza que sentia. Ao descer da escada, o carro do Grupo Jiang já nos aguardava. Quem veio nos buscar foi a senhorita Yang.

Ela se aproximou apressada e disse: "Sr. Jiang." Jiang Nan assentiu com a cabeça e se voltou para mim, perguntando: "Sr. Xiang, iremos direto ao hospital ou passamos antes em minha casa?" Olhei para Lu Xiaotang.

"Vamos primeiro ao hospital", ela respondeu com a voz embargada, "preciso esclarecer as coisas com minha mãe antes de falarmos sobre o que vem depois."

Jiang Nan hesitou um pouco.

"O que foi? Você não tem coragem?", Lu Xiaotang respondeu com um sorriso irônico. Ao chamá-lo de "você" novamente, ela mostrava que já aceitava a realidade.

"Não é que eu não tenha coragem, é vergonha", Jiang Nan respondeu com um sorriso amargo. "Não tenho rosto para encarar sua mãe..."

"A situação já está assim, não podemos fugir", Lu Xiaotang o encarou. "É melhor esclarecer logo, para o bem de todos. Você não precisa se sentir envergonhado, depois do encontro eu explicarei tudo para minha mãe."

Ela olhou para mim. "Irmão Xiang Fei, você tem que ir comigo, senão minha mãe vai desconfiar muito."

Entendi o que ela queria dizer. Se eu não aparecesse, Liang Xin provavelmente suspeitaria que eu havia sido comprado por Jiang Nan, e aí seria difícil explicar.

Assenti. "Está bem."

Lu Xiaotang olhou para Jiang Nan.

Ele não se opôs. "Tudo bem."

Disse a Ma Wenwen: "Você também vem conosco."

Ela concordou. "Claro."

Entramos no carro juntos e deixamos o aeroporto.

...

Quando chegamos ao hospital, pedi que Jiang Nan e os outros esperassem no estacionamento, enquanto eu e Lu Xiaotang entrávamos no prédio da ala de internação.

Chegando na Unidade de Terapia Intensiva (UTI), avistei à distância Liang Xin sentada em um banco, acompanhada por duas mulheres. Na frente da janela de visita do quarto, dois homens de meia-idade, altos e de postura austera, observavam dentro do quarto onde Lu Yongnian estava.

Lu Xiaotang parou abruptamente e me puxou para um canto escondido.

"Quem são eles?", perguntei.

"Meus dois tios e suas esposas...", ela respondeu em voz baixa. "Essa história não dá para contar..."

"Por quê?", indaguei, sem entender.

"Meus tios têm temperamento explosivo. Se souberem... vão querer matar meu pai...", disse ela, resignada. "E minhas tias também não são fáceis, especialmente minha segunda tia, cuja família é poderosa e que tem uma relação muito próxima com minha mãe. Se ela descobrir que meu pai tem uma mulher fora do casamento, e que teve um filho com ela, não sei o que ela pode fazer..."

Fiquei sem palavras.

"Como eles vieram para o hospital?", Lu Xiaotang estava aflita. "O que vamos fazer agora?"

...

"Calma...", tentei consolá-la. "Essa história não pode ficar escondida para sempre, cedo ou tarde eles vão descobrir. Já que aconteceu, é melhor contar logo."

"Não podemos contar", ela discordou. "É uma vergonha da família. Se for só para minha mãe, talvez ela aceite, mas se for na frente da família dela, ela vai perder a face. Ela se importa muito com isso..."

"O que você sugere então?"

"Deixe-me pensar..."

Ela respirou fundo para se acalmar e, depois de refletir, teve uma ideia.

"Vamos fazer assim: não falamos nada sobre Tiantian, só dizemos que Jiang Nan voltou e que concordou em entregar o caixão e as bonecas espirituais..."

"Nem eu acredito no que você disse. Você acha que eles vão acreditar?"

"Então o que você sugere?"

"Falar a verdade."

"Não! De jeito nenhum!"

"Então que tal não contar nada?", eu propus. "Vamos direto ao ponto: desenterrar o caixão e as bonecas, eu monto o ritual e você vai ao hospital para cuidar da alta do tio Lu, trazendo ele e a tia para o local do ritual. Aí, fora do círculo de proteção, explicamos tudo. Depois, entramos no círculo para quebrar o efeito reverso."

"E se meus tios e tias não forem embora?", ela perguntou.

"Então eles querem mesmo a morte do tio Lu", olhei para o relógio. "Kong Sier só aguenta até amanhã de manhã. Ou a gente fala a verdade para os tios e tias agora, ou você espera eles saírem para buscar o tio e a tia. Eu prefiro falar logo, para evitar complicações. Se enrolar até amanhã, o tio Lu pode não resistir."

Ela olhou para o horário.

"Você decide", falei.

Ela me olhou, respirou fundo e disse: "Vamos."

Voltamos ao corredor e nos dirigimos ao quarto.

"Xiaotang!", a segunda tia de Lu Xiaotang nos viu e levantou-se apressada.

Liang Xin voltou à realidade, olhou para mim e também se levantou.

Os dois tios se viraram para nós.

Eu segui atrás de Lu Xiaotang, cerrando os punhos.

Liang Xin veio rapidamente até nós e perguntou: "E então? Encontraram o que procuravam?"

Os dois tios e as duas tias nos seguiram.

Lu Xiaotang os observou, hesitou por um momento e ganhou coragem: "Nós..."

Agarrei seu braço. "Xiaotang!"

Ela ficou surpresa.

"Deixe-me falar", disse eu.

Ela tentou falar.

"Solte a mão dela!", o tio mais velho apontou para minha mão, repreendendo-me.

O segundo tio olhou para mim com uma expressão nada amigável.

Tive que soltar.

"Irmão! Este é Xiang Fei, filho do Sr. Xiang Wu", explicou Liang Xin. "Se não fosse por ele, Yongnian não teria resistido até ontem à noite..."

"Sei que é Xiang Fei, já tinha suspeitado", respondeu o tio mais velho com o rosto fechado. "Mas ele não pode segurar a mão da Xiaotang assim."

A tia do tio mais velho o empurrou. "O que você está fazendo?"

"Tio, você está enganado", expliquei. "Não foi nada demais."

"Homens e mulheres não devem se tocar assim", disse o segundo tio, encarando-me. "Mesmo sendo filho do Sr. Xiang Wu, você deve respeitar as regras."

"Irmão! Segundo irmão! O que vocês estão fazendo?", Liang Xin reclamou. "Xiang Fei veio para salvar Yongnian. Fomos nós que o convidamos. Como podem falar assim?"

As tias também os repreenderam.

A tia do tio mais velho tentou apaziguar. "Sr. Xiang, eles são meio ríspidos, não leve a mal."

"É, a culpa é nossa...", concordou a segunda tia.

As duas tias claramente vinham de famílias nobres, eram belas e muito educadas, falavam e agiam com elegância.

Sorri. "Está tudo bem."

Liang Xin os mandou de volta para os assentos, puxou-me para perto do elevador e perguntou baixinho: "Encontraram a Jiang Nan?"

Sua voz era suave, claramente para que os irmãos e as cunhadas não ouvissem.

Por isso eu havia segurado Lu Xiaotang antes, pois nos olhos do tio mais velho percebi que eles não sabiam nada sobre Lu Yongnian e Jiang Nan.

Ao ouvir a mãe, Lu Xiaotang também entendeu. "Você não contou nada para meus tios e tias sobre meu pai?"

"Será que sou boba?", Liang Xin franziu a testa. "Se eles souberem da história do seu pai com a Jiang Nan, essa casa acaba. Ainda queremos manter a família unida?"

"E então, como eles descobriram?"

"O professor do seu tio mais velho está internado aqui, também na UTI. Ele e sua esposa foram visitá-lo hoje e me encontrei com eles. Não consegui esconder, então contei a eles. Depois, eles chamaram seu segundo tio e sua esposa", explicou Liang Xin.

Lu Xiaotang ficou assustada. "Foi por pouco, quase contei demais..."

"E então? Encontraram Jiang Nan?", Liang Xin nos perguntou.

Lu Xiaotang olhou para mim.

Eu limpei a garganta. "Tia, preciso explicar tudo direitinho para você se preparar."

"Não encontraram?", ela franziu a testa.

"Encontramos", pausei. "Mas ela não está sozinha, tem uma criança com ela, de dois anos..."

Liang Xin ficou pasma.