Capítulo 19: O Olho Celestial
Página 1 de 3
“No jargão taoista, o sol e a lua representam os olhos”, disse a tia Bai. “O olho esquerdo é o sol, o direito é a lua, e aqui, sol e lua simbolizam o olho celestial.”
“Olho celestial?”
“Sim”, ela assentiu. “O olho celestial vê fantasmas e espíritos, penetra o íntimo das pessoas, observa os seis mundos, conhece o passado e o futuro. Existem milhares de praticantes do caminho, mas poucos conseguem despertar o olho celestial. A família Xiang é uma exceção; seus descendentes, geração após geração, possuem o olho celestial...”
“Todos eles?!” olhei para o mestre.
Ele assentiu.
“E eu tenho também?” perguntei, sem conseguir conter a curiosidade.
“Todos têm, mas o olho celestial das pessoas comuns está fechado. Só aqueles com linhagem especial ou grande cultivo conseguem abri-lo”, explicou o mestre. “Na sua vida passada, você foi um praticante com um cultivo elevado, por isso neste ventre seu olho celestial já se abriu. Aquela assombração queria tomar sua morada, mas por causa do seu olho celestial, ela escolheu Qin Xiaohao. Porém, por causa disso, seu olho foi selado pela sua maldição até você passar pelo risco de vida ou morte no Rio Dragão Negro, quando finalmente se abriu novamente.”
“Se abriu?” Eu mal podia acreditar. “Mas eu...”
“Aquela fantasma de vestes vermelhas diante da sua cama, se seu olho celestial não estivesse aberto, você não a teria visto”, explicou o mestre. “Na noite passada, no templo da família Qin, quando você ajudava Qin Xiaohao, viu o fantasma nele, mas entre tantas pessoas, só nós dois conseguimos vê-la — os outros só viram o fantasma porque a tia Bai lançou um feitiço.”
Olhei para a tia Bai.
Ela sorriu levemente e assentiu.
“Então meu olho celestial também está aberto agora?” confirmei com o mestre.
“Está, mas não sei por quê, abriu só um pouco”, ele olhou para a minha testa. “Embora pouco, já permite que você veja fantasmas e espíritos, o que é suficiente por enquanto. Agora, vou te passar os métodos e segredos da família Xiang. Você tem muito talento e é dedicado. Se estudar e cultivar com afinco, em no máximo três anos seu olho celestial estará completamente aberto.”
“Sim!” Eu acenei com entusiasmo.
“Quando o olho celestial estiver aberto, o que você quiser saber, olhar com ele e saberá na hora”, disse a tia Bai. “O olho celestial é uma habilidade divina, ainda mais poderosa que o método de diagnóstico da família Chen. Seu mestre só precisou olhar para você para entender o caso de Qin Xiaohao. Por quê? Porque ele é seu irmão mais novo. Seu mestre pode, através de você, ver o que aconteceu com a família Qin. Claro, ele não consegue ver Liu Shiheng, não porque o olho celestial não pode, mas porque o dele ainda não está totalmente aberto.”
Olhei para o mestre.
Ele assentiu. “O olho celestial tem cinco níveis de abertura: o primeiro vê fantasmas e espíritos, o segundo penetra o coração das pessoas, o terceiro observa os seis mundos, o quarto conhece as causas e efeitos, o quinto sabe passado e futuro. Eu estou entre o terceiro e o quarto nível, então consigo ver o caixão ancestral da família Qin com incenso de agarwood, mas não a origem do caixão.”
Entendi...
O mestre tomou um gole de chá e continuou: “Os descendentes da família Xiang só entram após morrerem uma vez. Por quê? Porque todos nascem com o olho celestial aberto, depois o poder do destino o sela, e só após passar pelo risco de vida ou morte ele se reabre, permitindo o aprendizado dos métodos da família. Nosso método se divide em três partes: cultivo interno, talismãs e formações. O cultivo interno só pode ser praticado por quem tem o olho celestial aberto. Se não, quem tentar será arruinado.”
Levantei para servir mais chá ao mestre. “Sim!”
Ele fez sinal para eu sentar e me olhou seriamente. “O chamado ‘Sol e Lua que selam o Universo’ da família Xiang refere-se ao nosso olho celestial. A tia Bai disse que os segredos do clã são dominadores; esse domínio vem do nosso olho celestial.”
“Sim!” assenti.
“Eu sou a sétima geração da família Xiang”, o mestre olhou em volta da casa. “O ancestral previu que a passagem dos métodos seria mestre a discípulo por sete gerações. A partir da oitava, será de pai para filho.”
Ele sorriu para mim. “Sou a sétima geração. Meus filhos não poderão aprender os métodos e segredos da família, então, quando os tiver, terei que me retirar do mundo. Você é diferente, é o oitavo descendente. A partir de você, seus filhos não precisarão se afastar. Seus filhos podem levar o nome Xiang e herdar os métodos da família.”
Levantei depressa. “Mestre, eu...”
Ele fez sinal para eu sentar.
Sentei corado. “Mestre, e se você e a tia Bai tiverem filhos? Eles não serão Xiang?”
A tia Bai tomou um gole de chá e quase engasgou.
“Você, garoto!”, largou a xícara. “Quem disse que eu vou ter filho com ele?”
Página 2 de 3
“Ah...” cocei a cabeça enfaixada e olhei para os dois.
A tia Bai tocou suavemente minha testa. “Criança, não fale bobagens!”
Olhei para o mestre, sem jeito.
Ele virou o rosto e riu feliz.
“A tia Bai e eu... hum...”, limpou a garganta e ergueu a xícara, “se tivermos filhos no futuro, a filha seguirá o nome dela, e o filho...”
“Ei, ei, ei!”, a tia Bai resmungou, “quem quer ter filho com você?!”
“Eu só quis dizer, se, se...”, explicou o mestre. “Não é que o Xiao Long não entenda, é só um exemplo...”
“Não existe se!”, a tia Bai o encarou. “Não existe!”
“Tudo bem...” ele suspirou, olhando para mim. “A regra da família Xiang é mestre a discípulo. Se tiver filhos, eles precisam reconhecer a linhagem, porque normalmente não têm talento para os métodos da família e, portanto, não pertencem à Xiang. Por exemplo, eu sou Xiang, mas se eu tiver filhos com outra mulher, eles serão da família Yu, não Xiang. Eles nunca poderão tocar nos métodos da Xiang, e eu terei que me retirar do mundo, senão será difícil para eles crescerem.”
Olhei inconscientemente para a tia Bai.
Ela estava séria, levantou-se, pegou o bule e saiu.
O mestre olhou para as costas dela, resignado, e sussurrou para mim: “Viu? Garotas são assim. Concordar não dá, contrariar pior ainda. Eu, como mestre, estou derrotado por ela. Você precisa ser esperto e não ser como eu...”
“Como assim?” perguntei baixinho.
“Não mimar demais a namorada...”
“Ah... e eu...”
“Shhh...” Ele fez sinal para eu ficar quieto.
Quando olhei, a tia Bai já havia voltado.
Ela trouxe o bule e a chaleira, sentou à mesa e acrescentou água quente ao chá.
“Vamos continuar”, sorriu, indicando o mestre. “Continue ensinando! Ensine o filho a não mimar a namorada, tem que ser um canalha! Continue ensinando!”
O mestre sorriu.
A tia Bai serviu chá para ele, resmungando: “Homens, nenhum presta!”
“Tá bom, tá bom...” O mestre segurou a mão dela. “Falando sério, a questão da família Qin está resolvida. Voltamos. Xiao Long vai se tornar discípulo hoje à noite. Não vou convidar as famílias Lin, Ma e Chen. Você representa a Porta Branca como testemunha, tudo bem?”
A tia Bai puxou a mão e respondeu: “Tudo bem!”
O mestre tomou um gole de chá sorrindo.
A tia Bai fingiu calma ao beber, mas o sorriso no canto da boca era difícil de esconder.
Eu olhava para os dois, sentindo uma inveja silenciosa.
Página 3 de 3
Levantei o chá para beber, mas lembrei de algo. “Mestre, por que a família Xiang é chamada de Xiang Domador de Fantasmas? É porque somos bons em capturá-los?”
“Não só capturamos fantasmas, somos melhores em controlá-los”, o mestre pousou a xícara e olhou para mim. “Mas nunca usamos fantasmas para fazer o mal, só para ajudar e realizar boas ações.”
Assenti. “Entendo.”
“O título ‘Xiang Domador de Fantasmas’ vem do nosso ancestral”, continuou. “O ancestral Xiang He tinha um cultivo altíssimo, com olho celestial no quinto nível, além de ser mestre em formações, talismãs e controle de fantasmas. Embora o olho celestial e as formações fossem poderosos, os leigos não entendiam. Para eles, o controle de fantasmas era a verdadeira habilidade impressionante, por isso o mundo marcial só lembra da fama dele como Domador de Fantasmas, dando-lhe esse título. Desde então, o nome ficou na família, e os descendentes são chamados de Domadores de Fantasmas. Eu sou a sétima geração.”
“Então é assim...” compreendi.
O mestre assentiu.
Levantei para servir mais chá.
“Você não dormiu ontem, vá descansar”, indicou o mestre. “Eu e a tia Bai vamos conversar sobre algo.”
“Certo”, assenti, coloquei o bule na mesa e saí do quarto, fechando a porta.
De repente, senti alguém me olhando atrás da porta. Virei rápido, mas uma sombra passou voando na entrada e sumiu.
Fui depressa até a porta; o pátio estava tranquilo como sempre.
A tia Bai saiu perguntando: “O que foi?”
“Vi uma sombra agora há pouco”, respondi. “Era branca, estava me observando atrás, e quando me virei, ela correu...”
A tia Bai veio rapidamente, olhando com atenção para o pátio.
O mestre também saiu.
A tia Bai olhou por um momento, como se tivesse algo em mente, virou-se e segurou meu rosto, examinando minha testa.
O mestre se aproximou. “Não precisa olhar mais, você acertou.”
A tia Bai ficou surpresa. “Ele realmente...”
O mestre assentiu.
Olhei confuso para os dois. “Mestre, tia Bai, o que há comigo?”
“Nada, vá descansar”, indicou o mestre.
Olhei para a tia Bai.
Ela respirou fundo e sorriu para mim. “Está tudo bem, vai lá...”
Eu sabia que eles escondiam algo, mas como não falavam, não perguntei.
Assenti e saí da sala.
Eles me observaram em silêncio, e quando entrei no quarto do lado leste, trocaram olhares e voltaram para seus aposentos.