Capítulo 35: Isto ficou complicado

Sinto uma profunda pena de Lu Xiaotang, mas, ao mesmo tempo, sinto minha cabeça girar.

Jiang Nan usou Lu Yongnian; ela certamente merece o que está passando, mas se eles têm um filho, a situação torna-se extremamente complicada. Se eu não salvar Lu Yongnian, ele morrerá, e Liang Xin e Lu Xiaotang também perecerão. Mas, se eu salvá-lo, embora Jiang Nan não seja digna de piedade, o filho dela e de Lu Yongnian é outra história...

A situação é um nó difícil de desatar. Enquanto consolava Lu Xiaotang, olhei para Ma Wenwen. Ela suspirou levemente, sinalizando para que nos sentássemos e conversássemos. Olhei para Lu Xiaotang em meus braços; ela chorava tanto que mal conseguia se manter de pé. Levantei-a, levei-a até o sofá e sentei-me ao seu lado, enxugando suas lágrimas com um lenço. "Xiaotang, pare de chorar. As coisas já chegaram a este ponto, não é como se estivessem piores do que imaginávamos, não é?"

Ma Wenwen também se aproximou, sentou-se à nossa frente e observou Lu Xiaotang em silêncio. Enquanto eu tentava confortá-la, alguém desceu as escadas. Ma Wenwen olhou para cima e levantou-se.

Eu também olhei. Vi uma mulher de meia-idade, muito magra e elegante, descendo as escadas carregando um menino pequeno. Ela tinha cabelos longos, vestia um pijama vermelho e usava um batom vibrante, emanando uma presença marcante. O menino em seus braços parecia uma boneca de porcelana, extremamente adorável. Ele se aninhava ao colo da mãe, arregalando os olhos grandes e olhando para nós com uma expressão inocente e um tanto amedrontada.

"Diretora Jiang!", exclamou Liu Zixuan.
"Senhorita Jiang", disse Ma Wenwen, mantendo uma postura digna e imparcial.

Eu também me levantei. Lu Xiaotang olhava para a mulher com tristeza, as lágrimas correndo como uma fonte. Essa mulher era a namorada de infância de Lu Yongnian, Jiang Nan.

Ao ver Lu Xiaotang, Jiang Nan suspirou. Ela desceu os degraus lentamente, parou diante de nós, colocou o filho no chão e, junto com a criança, ajoelhou-se diante de mim. Fiquei confuso e olhei para Ma Wenwen, buscando uma explicação. Lu Xiaotang estava paralisada de choque.

"O que você está fazendo?", perguntei, sem entender.
"Não sou uma boa mulher. Traí Yongnian, mereço a morte", Jiang Nan olhou para o filho e depois levantou o rosto para mim. "Mas meu filho é inocente. A senhorita Ma disse que, agora, apenas o jovem mestre Xiang pode salvar a nós dois. Eu imploro, não importa o que aconteça comigo, por favor, salve meu filho..."

Ela encostou a testa no chão. Olhei para Ma Wenwen, sem saber como reagir. Lu Xiaotang levantou-se com dificuldade, as lágrimas escorrendo enquanto ela repreendia Jiang Nan: "Meu pai está em uma cama de hospital, com apenas dez horas de vida! Como você tem a audácia de dizer isso agora?! Você não acha que é uma sem-vergonha?! Meu pai usou seus recursos para ajudar você, arriscou-se por você, e o que você fez? Passou a maldição do retorno para ele, e agora usa esta criança para chantagem moral? Você não tem consciência, Senhora Jiang? Uma pessoa não pode ser assim! Não pode!"

Sua voz era um grito de angústia. Jiang Nan levantou-se do chão, suspirou e ergueu o rosto, com os olhos também marejados.

"Xiaotang, eu devo desculpas ao seu pai, à sua mãe e a você... Não sou uma boa mulher, mas não tive escolha. Três anos atrás, os projetos investidos pelo Grupo Jiangnan entraram em colapso. A cadeia de suprimentos foi rompida, os bancos pressionavam por pagamentos, assim como os investidores. Eu quase me joguei de um prédio. Não tive outra saída a não ser seguir por este caminho perigoso..."

"Você seguiu esse caminho, colheu todos os benefícios, mas quem arcou com a maldição foi meu pai!", rebateu Lu Xiaotang, furiosa. "Você destruiu meu pai, destruiu nossa família! Você sabe disso?!"

"Xiaotang...", eu a segurei, "não fique tão agitada..."

Lu Xiaotang apontou para Jiang Nan com dor: "Você seduziu meu pai, feriu minha mãe e agora quer destruir nossa casa... Como você pode ser tão cruel? Como pode ser tão cruel?!"

Jiang Nan sorriu amargamente. Ela respirou fundo, apoiou-se na mesa de centro e levantou-se, com uma expressão serena. "Eu realmente fui injusta com seu pai naquela época, mas... eu não o seduzi. Foi ele quem nunca conseguiu me esquecer. Tudo o que ele fez foi por vontade própria, eu nunca o forcei..."

"Você está mentindo!", gritou Lu Xiaotang, fora de si.

"Não estou mentindo", disse Jiang Nan, olhando-a nos olhos. "Naquela época, ele queria pedir ao Mestre Xiang que mudasse minha sorte, mas eu já tinha preparado o ritual dos 'Quatro Fantasmas Carregando o Caixão'. Eu só precisava de um homem, alguém com um destino forte e boa sorte. Não importava quem fosse, eu não tinha mais escolhas. O primeiro que escolhi foi Gu Dawei. O avô, o pai, a tia e o tio dele eram altos funcionários. Ele próprio tinha um cargo de poder e sempre gostou de mim, mas era casado e não podia me assumir, então sempre mantive distância e nunca deixei que ele me tocasse sequer um dedo. Quando precisei de ajuda, ele disse que conseguir terreno para mim não era problema, mas que, com um rombo financeiro tão grande, ele não ousaria arriscar sua carreira por uma mulher..."

Ela sorriu com amargura e olhou para o teto. "Eu disse: 'Não se preocupe, não afetarei sua carreira, só preciso que você passe uma noite comigo em um lugar sombrio. Se você concordar, eu lhe darei tudo'. Gu Dawei perguntou onde seria, e eu respondi: 'Dentro de um caixão'. Ele ficou aterrorizado, mas, depois de ouvir os detalhes, ele concordou..."

Ela soltou uma risada fraca e olhou para Lu Xiaotang. "Yongnian foi meu primeiro amor. Embora tenhamos terminado há anos, ele sempre teve um lugar no meu coração. Como eu poderia querer prejudicá-lo?"

"Você quer dizer que meu pai se ofereceu para te ajudar?", perguntou Lu Xiaotang, desolada.

"Sim", Jiang Nan enxugou as lágrimas. "Ele disse que não aceitaria que eu me entregasse a um homem como Gu Dawei, que isso o deixaria louco! Ele me ameaçou com a própria vida para que eu aceitasse que ele substituísse Gu Dawei. Discutimos por muito tempo naquele dia no escritório. Zixuan estava do lado de fora e ouviu tudo. Se não acredita em mim, pode perguntar a ela."

Ela apontou para Liu Zixuan. Lu Xiaotang voltou seus olhos para ela. Liu Zixuan assentiu: "É verdade, Senhorita Lu. Posso jurar, a diretora Jiang não forçou o senhor Lu. Foi o senhor Lu quem exigiu substituir o diretor Gu. Se eu disser uma única mentira, que os céus me castiguem!"

Lu Xiaotang não acreditava nela; ela só confiava em mim. "Irmão Xiang Fei...", ela perguntou, com a voz embargada, "é verdade?"

Sinalizei para que ela se acalmasse e caminhei até Liu Zixuan, encarando-a profundamente nos olhos. Ela ficou nervosa, engolindo em seco, mas não estava mentindo. Através de seu olhar, pude visualizar a cena daquele dia:

Liu Zixuan estava parada à porta. Lá dentro, a voz de Lu Yongnian e Jiang Nan se elevava em uma discussão clara:
Lu Yongnian: "O que eu tenho de menos que ele? Me diga! O que eu tenho de menos que ele?!"
Jiang Nan: "Você não tem nada de menos! Você tem uma família! Você tem uma esposa! Você tem uma filha! Eu não posso te arrastar para isso, você entende?!"
Lu Yongnian: "Eu não tenho medo de ser arrastado! Eu não posso deixar você ficar com Gu Dawei. Só de pensar nisso, eu perco a razão! Eu não permitirei que você se entregue a ele!"
Jiang Nan: "Eu não sou mais sua namorada! Terminamos há vinte e dois anos! Por que você está com esse ciúme?!"
Lu Yongnian: "Terminamos há muitos anos, é verdade! Mas eu ainda te amo! Eu sempre te amei!"

Jiang Nan chorou. Lu Yongnian também chorou.

Voltei até Lu Xiaotang e balancei a cabeça silenciosamente. Ela me olhou, atônita. "... É verdade?"
Assenti.

Lu Xiaotang cobriu a boca, suas lágrimas caindo como uma represa rompida, molhando suas mãos instantaneamente. Ela parecia uma criança indefesa, sem saber como encarar aquela realidade. Ajudei-a a sentar-se e a consolei: "O senhor Lu também foi jovem um dia. Quando você se apaixonar e compreender o significado de um primeiro amor, entenderá o que ele sentiu. As coisas já aconteceram, não sofra mais. Vamos tentar encontrar uma maneira de resolver este impasse, está bem?"

Ela me ouviu e assentiu, ainda soluçando. Confortei-a mais um pouco, levantei-me e perguntei a Ma Wenwen: "Você acha que eu consigo salvar essa mãe e esse filho?"