Capítulo Seis: Adeus, Ruan Yuxi

“Senhora,” a mãe Liu não pôde deixar de perguntar, “não deveríamos também ir visitá-la?”
Chamavam isso de visita, mas na verdade era para dar uma reprimenda à quinta senhora, para que ela não esquecesse a dor depois de se recuperar, como aconteceu com a quarta senhora e a terceira.

A senhora Ji, com olhar preguiçoso, ordenou em tom calmo: “Deixe que Xia Yue leve Qiu Xiu para visitá-la algumas vezes.”

“Sim.” A mãe Liu acatou a ordem, virou-se e saiu.

O pavilhão Gui Yue, onde residia Ruan Yuluan, tinha um jardim com várias árvores de louro, condizente com seu nome. Porém, não era época de florescer, e os galhos e folhas estavam ressequidos, parecendo despidos.

Como a dona estava doente, ninguém cuidava das árvores, o que deixava o lugar com um ar de melancolia.

Quando a quarta senhora entrou, ao ver aquela cena fria e triste, não pôde evitar levantar a ponta dos dedos e cobrir delicadamente o nariz.

Era um gesto de desdém, e a criada logo sorriu em concordância: “Senhora, por favor, apenas finja um pouco, a segunda senhora deu ordens.”

A quarta senhora fez um bico, balançou o lenço e entrou no quarto. Lá dentro, fingiu um semblante amável, viu a criada afastar a cortina de gaze e entrou devagar, aproximando-se da cama.

A voz da jovem era encantadora, delicada e um tanto provocadora por natureza.

“Quinta irmã, finalmente despertou.”

Ruan Yuluan involuntariamente levantou os olhos, fixando o olhar na visitante.

Diante dela estava Ruan Yuxi, de treze anos, três ou quatro meses mais velha, com traços delicados e um vestido de seda cor-de-pêssego. Seus cabelos negros estavam presos num coque chamado “nuvem voadora”, adornado com um par de grampos dourados em forma de fênix, cujos pingentes balançavam suavemente a cada movimento.

A jovem reclamava com uma voz meiga, quase como se estivesse fazendo um charme: “Durante esses três dias que você esteve inconsciente, minha mãe não parou de me chamar a atenção.”

Ouça só... Que absurdo. Foi ela quem a empurrou no lago e agora se atreve a reclamar.

A garota então baixou as pestanas e disse com voz suave: “Obrigada, quarta irmã, por se preocupar... Acabei de acordar e ainda estou um pouco tonta.”

Enquanto falava, Dong Chun entrou segurando uma tigela de remédio, e alimentou a jovem. Mas Ruan Yuluan virou o rosto, queixando-se baixinho: “É amargo.”

Dong Chun, com expressão preocupada, respondeu: “Senhora, por favor, tome. Você é jovem, se ficar com sequelas, o que faremos...”

A jovem finalmente abriu os lábios e engoliu o remédio amargo.

Ao lado, o sorriso falso de Ruan Yuxi começou a vacilar.

Ela havia vindo com a intenção de minimizar o problema. Mas ao ouvir a conversa entre a senhora e a criada, parecia que a doença de Ruan Yuluan após cair na água era grave...

Ela achava tudo exagerado, uma encenação para enganá-la, e a impaciência começou a surgir em seu coração.

“Depois do Qingming já começa o verão,” não pôde conter um tom sarcástico, “a água do lago não deve estar mais fria, como poderia a quinta irmã ficar doente por isso?”

Que absurdo. Dong Chun mostrou uma ponta de raiva — por que a quinta senhora caiu na água? Claro que foi uma provocação da quarta senhora!

Mas a jovem estendeu o dedo e tocou delicadamente o pulso dela, sinalizando para que não se irritasse.

Ruan Yuluan, reencarnada, conhecia bem as intenções e artimanhas de sua quarta irmã. Ao ouvir, hesitou, mas concordou em continuar.

“Quarta irmã tem razão, afinal são vários dias...,” e parecia lembrar de algo, “acho que a segunda senhora, preocupada com o acidente, tem rondado meu lado. Ultimamente sinto um frio como se ainda estivesse na água do lago...”

Ao ouvir isso, a expressão de Ruan Yuxi mudou, ela se levantou rápido, olhou ao redor e disse severamente: “Quinta irmã está delirando, falando coisas sem sentido!”

“Oh...” A jovem fraca na cama levou a ponta dos dedos aos lábios, como se tivesse percebido o que disse, e sorriu pedindo desculpas: “Só falei sem pensar, quarta irmã, não leve a sério.”