Capítulo 18 A Única Chance

Página (1/3)

Após terminar de falar, León ficou em silêncio, observando Hutas. Ele havia dado seu parecer profissional, mas Hutas não quis ouvir; a perda não seria dele. Se isso realmente afetasse o negócio de tingimento, o carcereiro provavelmente já teria ficado furioso. Hutas franziu levemente a testa, caminhou até o ralo e examinou cuidadosamente, porém não entendeu nada, só viu bolhas subindo e não sabia se o que León dizia era verdade ou mentira. Será que ele realmente entende disso?

— Já basta, a água está escoada, vamos trabalhar! — Hutas resmungou ao ver os presos parados, sem se mexer. — Malditos, parem de querer fugir do trabalho!

Toriver trocou um olhar com León, não disse nada e voltou ao serviço, mas León foi chamado por Hutas.

— Venha aqui um instante.

Percebendo que Hutas queria falar a sós, Toriver se afastou discretamente, e León acompanhou Hutas até um canto.

— Esse cano realmente tem problema, como você disse? — Hutas perguntou, olhando para León.

— Não está óbvio? — León devolveu a pergunta.

— Mas você é León, o chefe do Grupo Tata, não teria esse tipo de conhecimento técnico, certo?

Ao ouvir isso, o coração de León afundou. Ele fixou o olhar nos olhos de Hutas, que exibiu um sorriso enigmático.

— Você não deveria esquecer quem realmente é agora.

— Você sabe quem eu sou? — León tentou controlar a emoção. Ele percebeu que Hutas sabia que ele era um bode expiatório, que não era o verdadeiro León, apenas um substituto forçado a entrar na prisão!

— Só sei que, atualmente, você é León do Grupo Tata — respondeu Hutas friamente —. O que precisa fazer é sobreviver aqui dentro e não desobedecer às ordens dele.

— Se atrapalhar os planos do León verdadeiro, as consequências serão graves.

Era um aviso. Claramente, León estava se destacando na prisão em pouco tempo, o que não era discreto. Se isso causasse problemas e afetasse os planos do verdadeiro León, ele pagaria caro.

— Então me diga: quando vou sair daqui? — León apertou os punhos e perguntou com firmeza.

Hutas, conhecendo a origem de León, estava apenas repassando as palavras do verdadeiro León, e certamente poderia voltar a ele com a resposta.

— Não sei.

Página (2/3)

Mas Hutas balançou a cabeça.

— Só estou passando o recado, dando um alerta.

— É melhor você obedecer. Se tiver sorte, em cinco anos, quando a pena acabar, você sairá vivo.

— Posso ajudar uma ou duas vezes a manter sua vida, mas se você irritar Cross de novo, nem Deus poderá salvá-lo.

Hutas fez um gesto para encerrar o assunto, claramente não querendo ser visto. Ele estava avisando León para lembrar de seu papel como bode expiatório e não se envolver em coisas que não lhe dizem respeito.

Dito isso, Hutas se afastou. León quis perguntar mais, mas sabia que Hutas não contaria, ou que suas informações eram limitadas.

Eles o tinham realmente enviado para cá como bode expiatório, sem sequer considerar quando ele sairia. Só se importavam com seus próprios objetivos e planos; a vida de León não importava.

León estava certo. Nessa situação, ele precisava sobreviver. Mas e se, algum dia, o plano do verdadeiro León exigisse sua morte? Ele teria que morrer?

Essa sensação de ter o destino nas mãos de outros era insuportável. Ele precisava encontrar uma maneira de mudar essa realidade.

De volta ao trabalho, Toriver, vendo a expressão preocupada de León, perguntou:

— Ele bateu em você?

León levantou o olhar.

— Você irritou Cross, esses guardas vão te dar uma lição.

León assentiu:

— Bateram, e feio.

Apontou para o abdômen, fazendo uma careta, indicando que Hutas havia desferido socos fortes ali. Embora nada aparecesse, a dor vinha de uma lesão interna.

— Você se acostuma — Toriver sorriu —. Mas isso vai passar.

León podia dizer que, agora que estava firme na prisão, desde que não criasse confusão para irritar Cross, sua segurança estaria garantida. Ele poderia passar cinco anos tranquilamente até cumprir a pena.

Mas para um prisioneiro endurecido por mais de vinte anos, como ele, não sabia que para León, passar nem cinco meses nesse lugar já seria enlouquecedor.

Enquanto trabalhava, León pensava em como sair dali. Não queria entregar seu destino nas mãos de outros, onde vida e morte dependiam da vontade alheia. Será que ele ficaria calado enquanto o usassem até não valer mais nada, para então matá-lo e esconder evidências?

León não acreditava que o verdadeiro León, quem o usara como bode expiatório, permitiria que ele saísse vivo depois que tudo terminasse.

— Acho que o ralo vai entupir de novo — um preso reclamou.

León olhou para ele e disse:

— Misture o corante número três com o desinfetante e despeje no ralo, vai dissolver os resíduos no cano.

O preso tentou e, de fato, o líquido misturado desobstruiu o ralo instantaneamente. Que tipo de mágica era aquela?

León sussurrou:

— Não deixe os guardas verem.

— Entendi.

Enquanto os presos queriam cumprir a tarefa para evitar broncas e punições, León observava o ralo com os olhos levemente contraídos.

Ele foi até o canto onde guardavam os produtos químicos e examinou cuidadosamente as fórmulas, combinando mentalmente os dados para calcular a mistura ideal.

Sim, a temporada de chuvas estava chegando.

Se essa fosse a única saída, a chuva seria a única chance do ano.

Na semana seguinte, a rotina de León tornou-se rigorosa: comer, trabalhar, exercício, dormir. No trabalho, estava mais dedicado do que nunca, meticuloso, como um exemplo na linha de produção.

Ele calculou: faltava menos de um mês para a chuva começar. Precisava agir rápido.

— Droga! Entupiu de novo! Agora nem o produto dissolve mais, e agora? — alguém gritou.

O cano de esgoto estava bloqueado novamente, e nada resolvia. O trabalho teve que parar.

Dois guardas de plantão foram verificar, mandaram os presos mexerem, mas não adiantou.

— Eu avisei que esse cano precisava ser reformado, mas ninguém ouviu. Agora está totalmente entupido. E se a entrega dos tecidos atrasar, o que vamos fazer? — um preso reclamou.

Os guardas trocaram olhares, sem saber como agir.

Eles só sabiam que o carcereiro havia ordenado que o negócio dos tecidos tingidos não podia falhar, tudo tinha que ser entregue no prazo. Se atrasasse, eles também teriam problemas.

— Esperem aqui, vamos avisar — um dos guardas disse e foi procurar Cross, mas não o encontrou no escritório.

— Cadê o Cross?

— Não sei, ele estava aqui há pouco.

Na cela de Sonny, Cross folheava sua coleção da revista “Garotas Sensuais”. Ao ver Cross parado ali, o rosto de Sonny mudou, como se suas feridas ainda não saradas tivessem se aberto de novo.

Página (3/3)