Capítulo Vinte e Dois: O Surgimento de Kaguya Ootsutsuki
Os agricultores do Reino dos Antepassados, ocupados com o trabalho na terra, já haviam largado suas enxadas, fixando o olhar no horizonte. Os soldados do Reino dos Outros pareciam, por um instante, transformar-se em estátuas, observando atentamente aquela direção. E ainda mais distante, numerosas pessoas, no mesmo momento, voltaram seus olhos para o local onde a Árvore Sagrada se encontrava.
Até mesmo o grupo de Uma Corda, que já havia se afastado bastante, sentiu em seus corações a presença de algo grandioso acontecendo, como se o destino lhes soprasse um aviso.
Naquele instante, junto à Árvore Sagrada, uma energia ilimitada era sugada de todos os cantos do Mundo Ninja e fluía para o fruto escarlate pendurado em seus galhos. O imenso fruto de chakra estava completamente maduro, irradiando um brilho perigoso e tentador.
Flutuando diante do fruto estava uma mulher de cabelos e vestes brancas, com dois chifres sobressaindo da cabeça. "Esperei por mil anos, finalmente chegou o momento da colheita." Era, naturalmente, Kaguya Ōtsutsuki.
A família Ōtsutsuki havia chegado ao Mundo Ninja há milênios, plantando a Árvore Sagrada com o objetivo de absorver a energia do mundo e cultivar o fruto de chakra. Era uma tradição de nomadismo estelar, perpetuada por sua linhagem. Quando o fruto amadurecesse, deveria ser levado de volta ao planeta natal, para que os altos membros da família o consumissem.
No entanto, por motivos desconhecidos, Kaguya entrou em conflito com seu parceiro, Isshiki Ōtsutsuki, e o matou, planejando tomar o fruto para si, tornar-se portadora da Rede de Sangue e enfrentar a equipe de investigação que viria posteriormente.
Agora, após mil anos de espera, o fruto estava maduro e Kaguya não podia conter a ansiedade, ativando seu poder ocular.
O fruto de chakra foi arrancado do galho da Árvore Sagrada, flutuando diante dela. Sob o impulso de seu poder ocular, o imenso fruto começou a derreter, lentamente transformando-se em pura chuva de luz que se integrava ao corpo de Kaguya.
Quando a primeira gota de luz foi absorvida, o chakra nasceu espontaneamente dentro de Kaguya. Era um poder milagroso, reservado apenas aos altos membros da família Ōtsutsuki, e era a chave para a Rede de Sangue.
A cada gota de luz assimilada, a aura de Kaguya crescia exponencialmente. Se o Imperador estivesse presente, talvez finalmente pudesse responder à dúvida que sempre o atormentou: como uma pessoa de tamanho normal poderia consumir um fruto maior que seu próprio corpo?
Aparentemente, a família Ōtsutsuki possuía uma técnica secreta de utilização do fruto, capaz de fazê-lo se fundir ao corpo. O mito de "comer" o fruto era apenas uma interpretação forçada do povo do Mundo Ninja.
A aura de Kaguya aumentava incessantemente, enquanto seu poder ocular se preparava para uma metamorfose sob o impacto do chakra abundante. Nos olhos, antes sem pupilas, a luz começava a brilhar. Na verdade, nos tempos futuros, esse estágio máximo do poder ocular seria considerado o protótipo do Olho da Reencarnação.
Contudo, esse processo não teve continuidade, pois mais chakra foi direcionado para outras regiões. Sua testa se abriu, revelando um olho escarlate adornado com nove magatamas.
Era a habilidade exclusiva de quem consumiu o fruto de chakra: o poder da Rede de Sangue — o Olho do Ciclo e da Escrita. Esse olho, ápice das forças do Mundo Ninja, continha poderes absurdos como Descenso do Mundo da Árvore Sagrada, Leitura Infinita da Lua e o Palácio Celestial, entre outros.
Mas não era tudo! Atrás de Kaguya, nove magatamas começaram a se formar, os lendários Orbes da Verdade, símbolo da Rede de Sangue. Além disso, Kaguya adquiriu a habilidade de vida eterna, tornando-se praticamente impossível de ser destruída.
A natureza do chakra determina que não é uma energia baseada exclusivamente no corpo físico, e a Rede de Sangue amplifica essa vantagem ao máximo. Para destruir de fato alguém portador da Rede de Sangue, é preciso aniquilar tanto o corpo quanto o espírito.
Por isso, mesmo guerreiros lendários como Might Guy, com sua maestria física, sempre pareciam estar a um passo do desfecho, mas nunca conseguiam atingir o objetivo final. O ataque físico puro não era suficiente para afetar o espírito, permitindo que os portadores da Rede de Sangue sobrevivessem.
Agora, todas essas habilidades extraordinárias, como um pacote de presentes, foram absorvidas por Kaguya Ōtsutsuki. Com a última gota de luz se integrando ao corpo de Kaguya, o chakra estabilizou-se finalmente.
Ela podia sentir, então, um vínculo profundo com a Árvore Sagrada, capaz de controlá-la até certo ponto. O poder cresceu vertiginosamente, ultrapassando de uma só vez barreiras que exigiriam gerações de esforço.
Kaguya ainda não percebia os perigos ocultos trazidos pelo chakra. O chakra afeta corpo e espírito, é uma força de duas faces. Ao adquiri-lo, a parte humana de Kaguya estava sendo amplificada, gerando desejos ainda mais intensos.
Porém, tomada pela alegria, Kaguya não prestava atenção a esses detalhes. Com o chakra conquistado, estava pronta para anunciar sua chegada ao mundo inteiro!
...
Sim, tudo havia começado. O Imperador, ainda imóvel, sentia a ressonância do chakra em seu corpo e compreendia perfeitamente o que acontecia. O chakra em seu interior parecia celebrar, saudando o nascimento do primeiro portador da Rede de Sangue, mas ele reprimiu essa reação.
O Imperador suspeitava que isso fosse consequência de seu chakra também ter origem na Árvore Sagrada, criando uma ligação mais profunda. Infelizmente, se Kaguya tivesse surgido alguns anos mais tarde, talvez ele tivesse acumulado força suficiente, até mesmo com a chance de tomar o fruto de chakra e impedir que ela conquistasse a Rede de Sangue.
O aumento proporcionado pelo fruto era colossal; a distância entre o Imperador e Kaguya tornou-se do tamanho de uma galáxia. O tempo concedido ao Imperador, recém-chegado de outra era, era curto demais.
Ainda assim, talvez nem sequer tivesse coragem de consumir o fruto caso estivesse diante dele, pois o fruto de chakra parecia ser uma armadilha fatal.
Segundo as lembranças do Imperador, os membros da família Ōtsutsuki que consumiam o fruto estavam destinados a serem devorados pela Árvore Sagrada, impulsionando-a a formas de vida superiores. A família Ōtsutsuki, aparentemente pastoreando a Árvore Sagrada, poderia ser apenas gado criado por ela, numa relação complexa.
Felizmente, por ora, isso não dizia respeito ao Imperador. Ele precisava apenas manter o controle e seguir seu plano de infiltração.
Enquanto pensava nos próximos passos, o céu repentinamente escureceu. Toda a abóbada celeste foi envolta por uma atmosfera sombria e fria, embora não se visse uma única nuvem. No céu, projetou-se a imagem colossal e ligeiramente etérea de uma mulher.
O Imperador apertou os olhos. Era a primeira vez que via, de fato, Kaguya Ōtsutsuki. Ao notar os nove Orbes da Verdade flutuando atrás dela, abandonou a última esperança. Era tarde demais.
Diferente do enredo absurdo do anime, Kaguya Ōtsutsuki já se ocultava no Mundo Ninja há mil anos, longe de ser uma jovem recém-chegada e fraca. Apenas hoje, ao consumir o fruto maduro de chakra, a maior manipuladora do Mundo Ninja revelava-se.
O comportamento furtivo de Zetsu Negro no futuro era claramente inspirado por sua mãe, Kaguya. A ideia de uma Kaguya ingênua e bondosa era apenas um engano para os crédulos.
Isso provava que a atuação do Imperador diante da Árvore Sagrada e suas precauções não foram inúteis. Ele calculava rapidamente ganhos e perdas, ajustando seus planos futuros.
Então, a imagem colossal no céu iniciou um discurso sem precedentes. "Meu nome é Kaguya Ōtsutsuki. Sou a deusa que desceu neste mundo." Suas palavras chocaram incontáveis pessoas que observavam do solo.
Muitos se ajoelharam, rezando, apertando os olhos, crendo não terem o direito de encarar a deusa e implorando por seu perdão. O temor dos povos primitivos diante de deuses e espíritos era inabalável.
Mas independentemente de onde estavam ou se olhavam para a imagem celeste, a voz de Kaguya ressoava ao redor de todos. "A humanidade está mergulhada em guerras há tempo demais. Solicito que todos os países venham até a Árvore Sagrada e se entreguem a mim."
"De agora em diante, haverá apenas uma nação, e sob minha liderança este mundo desfrutará de paz eterna!"
Assim, de modo majestoso, anunciou aos humanos que restava apenas uma escolha: submeter-se à deusa que desceu dos céus.