Cúmplice interno

Obrigado, Pontinhos, eu entendi!

A resposta de Dragão Avança pelo Mundo foi lacônica, e Ye Lanlan não soube dizer se ele estava plenamente confiante ou se simplesmente nem levava o adversário a sério. Ainda assim, como amiga, ela já cumprira seu dever de avisar; o que viesse depois já fugia ao seu controle. Agora, a única coisa que podia fazer bem era lutar direito contra o boneco de neve.

A especialidade do boneco de neve era atirar bolas de neve. Uma delas, se caísse sobre alguém com pouca vida, podia mandá-lo imediatamente para a morte. Jogadores como sacerdotes e magos, com pouca defesa física e pouca vida, eram os mais vulneráveis. Felizmente, o sistema não havia tornado esse boneco de neve um monstro absurdo demais: as bolas que ele lançava não iam além de dez metros. Em outras palavras, sacerdotes e magos podiam ficar completamente fora do alcance do ataque do boneco de neve; desde que os guerreiros que atraíam o ódio do monstro não fossem todos eliminados, eles estariam muito seguros.

A única coisa insatisfatória era o ritmo lento demais. Cinquenta pessoas lutaram por um quarto de hora, e a vida do boneco de neve só caiu 13%. Ou seja, para matá-lo por completo, no ritmo atual, seriam basicamente duas horas inteiras, e nessas duas horas seria preciso beber poções e soltar habilidades sem parar. Não era um trabalho simples. Mas, com Dragão Avança pelo Mundo ali, alguém habilidoso em inflamar os ânimos, tudo isso deixava de ser problema.

Equipe: Dragão Avança pelo Mundo: Irmãos e irmãs, força! Persistir é vencer! Nossa Alma do Dragão certamente se tornará a primeira guilda do jogo! Se hoje conseguirmos derrubar o boneco de neve, independentemente de cair ou não o emblema da guilda, cada um receberá quinhentos pontos de contribuição!

As palavras eram breves, mas acertavam o coração em cheio. Por que as pessoas entravam numa guilda? Algumas pela afeição, outras pelo poder, outras pela glória, e outras ainda por benefícios concretos. Em apenas duas frases, Dragão Avança pelo Mundo reuniu tudo isso. Não é à toa que podia ser o líder de uma guilda. Ye Lanlan sabia muito bem que não tinha essa habilidade; por isso, estava fadada a permanecer sozinha.

Na verdade, Dragão Avança pelo Mundo não estava tão tranquilo quanto Ye Lanlan imaginara. Ele precisava conduzir o grupo no combate e, ao mesmo tempo, vigiar as demais guildas, com medo de que alguém viesse sabotar. Afinal, era um chefe de campo, e a única criatura até então descoberta que poderia derrubar um emblema de guilda. Como as outras guildas ficariam de braços cruzados, permitindo que Alma do Dragão conquistasse o primeiro emblema?

Se pudesse, Dragão Avança pelo Mundo também não queria ser o primeiro a se expor. Mas a saída de Bai Xi e Jiao Jiao, levando consigo um grupo de veteranos, já havia infligido um duro golpe à Alma do Dragão. No jogo, as guildas floresciam por toda parte, mas, por coincidência, nenhum jogador da Alma do Dragão figurava entre os primeiros colocados dos rankings. Isso enfraquecia demais a influência da guilda, e até recrutar sangue novo se tornava difícil. Por isso Dragão Avança pelo Mundo estava disposto a apostar alto, arriscar um lance ousado. Se desse certo, Alma do Dragão se tornaria a primeira guilda do jogo e ascenderia com força. Se falhasse, levaria bastante tempo para se recuperar.

Uma hora depois, a vida do boneco de neve já havia caído 50%, e o coração de Dragão Avança pelo Mundo foi parar na garganta. Ele simplesmente parou de atacar, passou a coordenar todos e, ao mesmo tempo, conversava no canal privado com o espião enviado pela guilda: “Mar Azul, como está a situação? Faz cinquenta minutos, um amigo de Pontinhos Azul avisou que alguém viria causar problemas. Viu alguém desse grupo?”

“Não, líder. Os irmãos estão emboscados no único caminho para o Vale da Neve Derretida, mas até agora nada aconteceu. A informação de Pontinhos Azul está correta?”, respondeu Mar Azul com rapidez. Ele também estava intrigado: por que aqueles caras ainda não tinham dado as caras?

Não houve o menor sinal. A testa de Dragão Avança pelo Mundo se franziu ainda mais, e um pressentimento ruim lhe atravessou o peito. Seria estranho se Esconder-se na Sombra e os outros o deixassem terminar o chefe tão facilmente. Quando algo foge demais ao normal, é porque há armadilha. Mas, naquele momento, o grupo de assassinos de Mar Azul também não trazia nenhuma notícia; ele ficou sem saída. Após ponderar por um instante, Dragão Avança pelo Mundo não teve alternativa senão mandar uma mensagem para Ye Lanlan: “Pontinhos, consegue perguntar de novo ao seu amigo? Quero saber mais ou menos quantas pessoas estão vindo.”

“Tudo bem, espere um pouco.”

A pálpebra direita de Ye Lanlan também começou a saltar. Seu instinto lhe dizia que havia algo errado. Mulheres, às vezes, eram muito supersticiosas, e ela, em especial, confiava muito na própria intuição. Só que, quando o avisara antes, a outra parte não dera importância. Ela também não queria insistir demais, para não parecer que estava espalhando boatos alarmistas. A mensagem de Dragão Avança pelo Mundo lhe deu exatamente uma saída.

Ela se apressou e enviou uma mensagem a Mil Flores Brilhantes: “Mil Flores Brilhantes, você sabe quantas pessoas estão vindo?”

“Há vários grupos. O maior é o de Esconder-se na Sombra, cerca de trezentas ou quatrocentas pessoas. Eles saíram do Portão Norte há meia hora. Os demais grupos são pequenos e ainda estão observando; imagino que queiram agir como pescadores da colheita. Tome cuidado e, se puder, não morra!”

A mensagem de Mil Flores Brilhantes foi muito completa.

Ao ver isso, só um pensamento passou pela cabeça de Ye Lanlan: desta vez, talvez as coisas acabem muito mal. Ela imediatamente transmitiu as palavras de Mil Flores Brilhantes a Dragão Avança pelo Mundo.

Ao ler a mensagem, Dragão Avança pelo Mundo ficou atônito. Depois de alguns segundos, respondeu a Ye Lanlan: “Obrigado, Pontinhos. Se a situação não estiver boa daqui a pouco, você desliga primeiro. Não enfrente de frente!”

Quando Ye Lanlan viu que ele até mencionara desligar, suspirou em silêncio. Parecia que sua suposição se tornaria realidade. De fato, o que não presta não falha em ser verdadeiro; o que presta, sim. Ela sempre fora incapaz de resistir à bondade dos outros. Se Dragão Avança pelo Mundo não tivesse dito nada, ao perceber a virada da situação, talvez ela realmente tivesse se desconectado para se salvar. Mas, vendo-o pensar assim por ela, acabou ficando constrangida.

Dragão Avança pelo Mundo devia estar muito ocupado, porque Ye Lanlan não respondeu, e ele também não insistiu. O canal privado continuava piscando sem parar.

Dez minutos depois, Mar Azul finalmente mandou uma mensagem: “Líder, as pessoas de Esconder-se na Sombra realmente contornaram pela parte norte da cidade. Acho que logo chegarão ao Vale da Neve Derretida! Vou levar gente para interceptá-los agora!”

Alguns minutos depois, outra mensagem de Mar Azul apareceu: “Líder, péssimo. Caímos na emboscada deles! Muitos irmãos foram mortos e voltaram!”

O rosto de Dragão Avança pelo Mundo escureceu por completo. A mão que segurava o cajado apertou ainda mais. Ye Lanlan, que o observava de perto, foi a primeira a notar sua mudança e imediatamente lhe enviou uma mensagem privada: “O que aconteceu?”

“Eles chegaram. O pessoal que eu mandei também caiu na emboscada deles!”, respondeu Dragão Avança pelo Mundo, rangendo os dentes de raiva.

Ye Lanlan hesitou, mas ainda assim expôs sua opinião: “Que tal recuarmos? Quem preserva as montanhas verdes não precisa temer falta de lenha. O urgente agora é subir os níveis de todo mundo. Não é só esse chefe que deixa emblema de guilda. Não vale a pena bater de frente com eles!”

Dragão Avança pelo Mundo sabia muito bem que Ye Lanlan estava certa. Só que, ao ver o boneco de neve com apenas 41% da vida restante, e lembrar o tempo, a energia e as poções que haviam consumido por mais de uma hora, como poderia aceitar de bom grado entregar o chefe já quase em suas mãos a outra pessoa?

Ye Lanlan percebeu que ele continuava em silêncio e soube que esse sujeito estava relutante. Ela quis muito abrir a cabeça dele e ver o que havia lá dentro. Já tinha chegado a esse ponto; o que ainda havia para hesitar? O que importava era limitar as perdas. Se não recuassem agora, mais tarde perderiam até as calças e ele certamente se arrependeria até a morte.

“A menos que você consiga derrubar o boneco de neve antes que eles cheguem, continuar lutando só vai fazer o trabalho sujo para os outros!”

Dragão Avança pelo Mundo sabia disso muito bem. Mas ainda guardava uma ponta de esperança: contanto que Mar Azul e os demais conseguissem segurar o pessoal de Esconder-se na Sombra, ainda haveria chance. A fortuna é procurada no perigo; Dragão Avança pelo Mundo nunca foi alguém que temesse perder. Para ele, enquanto houvesse uma mínima chance, valia a pena apostar. Talvez essa fosse a diferença entre a mente de homens e mulheres: em geral, os homens tinham mais espírito de aventura.

“Pontinhos, quero arriscar.”

Equipe: Dragão Avança pelo Mundo: Todos acelerem o ataque, rápido, rápido! Temos de resolver esse boneco de neve o mais depressa possível!

Essas cinquenta pessoas mereciam ser chamadas de elite da Alma do Dragão. Mesmo que as palavras de Dragão Avança pelo Mundo tivessem várias impropriedades, nenhuma delas o questionou. Cada um fez o possível para derrubar o boneco de neve no menor tempo possível. A velocidade com que a vida do monstro caía também quase dobrou em relação ao início, e a chance de morte de todos aumentou bastante. Felizmente, havia ainda no grupo um sacerdote chamado Grafite, que havia aprendido a técnica de ressurreição. Sempre que alguém caía, ele o reerguia imediatamente.

Ye Lanlan soltou um suspiro. Pois bem, como líder da guilda, Dragão Avança pelo Mundo tinha seus próprios cálculos. Já que havia tomado uma decisão, ela só podia cooperar direito.

Mais dez minutos se passaram, e a barra de vida do chefe já havia baixado para 25%. O combate ali ficou ainda mais frenético.

Mas, do lado de Mar Azul, a situação não era boa: “Líder, restam apenas trinta e seis pessoas nas nossas emboscadas. Eles são muitos; no máximo conseguiremos aguentar por mais cinco minutos!”

Os que haviam sido enviados para a emboscada não tinham técnica de ressurreição. Os mortos só podiam reviver na cidade, perdendo um nível, e ainda precisariam correr de Cidade da Neve até ali. Só a viagem consumiria mais de meia hora. Quando chegassem, o chefe já teria morrido; seria tarde demais.

Dragão Avança pelo Mundo fitou aquela linha de texto com os olhos vermelhos, quase furando-a com o olhar. Depois de um bom tempo, finalmente a passou adiante com relutância e ergueu a cabeça para olhar a base da montanha. Lá embaixo, viu Roupa Vermelha liderando uma massa escura de jogadores apressados em sua direção. Seus dedos tremiam de raiva, mas ele ainda não havia perdido completamente a razão.

Equipe: Dragão Avança pelo Mundo: Todos, desliguem imediatamente. Agora!

“Líder, por quê?”

“Líder, não temos medo. No máximo, lutamos com eles até o fim!”

“Isso mesmo, líder. O chefe está quase morto. Por que teríamos de entregá-lo a eles?”

Todos começaram a falar ao mesmo tempo, mas a ideia era só uma: não queriam entregar a vitória já quase conquistada ao pessoal de Esconder-se na Sombra.

Dragão Avança pelo Mundo lançou um olhar ao redor e bradou: “Agora, cada gota de dano que vocês causarem fará com que Esconder-se na Sombra cause uma gota a menos! Desliguem. Esta é uma ordem. Se ainda me reconhecem como líder, então desliguem imediatamente. Estou olhando. Desliguem. Todos, desliguem agora!”

Na Alma do Dragão, Dragão Avança pelo Mundo ainda tinha grande autoridade. Por mais contrariados que estivessem, os membros do grupo foram se desconectando um a um. No fim, restaram apenas Ye Lanlan, Dragão Avança pelo Mundo e um guerreiro que estava puxando o boneco de neve.

Dragão Avança pelo Mundo olhou para Ye Lanlan, e em seus olhos passou um traço de ternura: “Pontinhos, desliga. Você está certa. Não faça sacrifícios inúteis nem me deixe com culpa.”

Ye Lanlan o encarou, assentiu e obedeceu, saindo do jogo. Ela era apenas uma jogadora comum, sem a capacidade de reverter a maré. Permanecer ali só lhe faria perder um nível, sem trazer vantagem alguma.

Mas, mesmo depois de se desconectar, ela não conseguiu ficar em paz. Continuou preocupada com o que acontecia no jogo. Não conseguia entender: era apenas um jogo, então por que parecia mais cansativo do que a vida real?

Agora, Ye Lanlan tinha apenas um desejo: que esse boneco de neve fosse derrotado sem derrubar o emblema da guilda. Eles haviam se esforçado tanto e, se não conseguissem nada de bom, também não deixariam que Esconder-se na Sombra o obtivesse.

Ficar parada também não adiantava. O fórum sempre foi o centro de fofocas e de todo tipo de notícia. Ye Lanlan abriu apressadamente o computador e entrou no fórum do jogo. No topo, um título em vermelho-sangue ofuscou seus olhos: “Grande batalha contra o boneco de neve: Dragão Avança pelo Mundo sofre ataque surpresa de Esconder-se na Sombra; ressurgem as desavenças entre as duas guildas!”

A postagem narrava, em terceira pessoa, o que acontecera na luta contra o boneco de neve, como Esconder-se na Sombra havia se aliado a Sangue Manchado de Montanhas e Rios para pegar Dragão Avança pelo Mundo de surpresa e coisas do tipo, além do que ocorreu depois que Ye Lanlan se desconectou. De fato, depois que Dragão Avança pelo Mundo mandou todos se desconectarem, ele próprio se recusou a sair e ficou ali até ser morto pelo boneco de neve, sem jamais ir embora. Todos diziam que ele enlouquecera.

A postagem havia sido enviada há apenas cinco minutos, mas já acumulava centenas de respostas. Havia quem xingasse Esconder-se na Sombra de covarde, quem dissesse que Dragão Avança pelo Mundo era tolo, vários espectadores sem tomar partido, e até quem estivesse fazendo propaganda a favor de Esconder-se na Sombra. Enfim, de tudo havia um pouco, uma mistura tão variada que deixava os olhos atordoados.

Ye Lanlan leu tudo rapidamente e virou para a segunda página. Mas, logo na primeira, viu uma resposta de um tal de Sherlock: “Há um traidor na Alma do Dragão. Foi ele quem vazou o plano de Dragão Avança pelo Mundo, o que causou o fracasso desta batalha contra o boneco de neve!”

Uma pedra erguida levanta mil ondas. A discussão que se seguiu girava toda em torno desse tema: havia quem não acreditasse, quem se alegrasse com o infortúnio alheio, quem lamentasse por Dragão Avança pelo Mundo. E, claro, o que mais havia eram suposições sobre quem seria o traidor.

Ao virar a terceira página, Ye Lanlan viu, para seu espanto, o próprio nome. Também era uma mensagem de Sherlock.

“Neste ataque ao boneco de neve, havia apenas uma pessoa que não era membro da Alma do Dragão; o resto eram todos elite da guilda! Essa pessoa é próxima da irmã de Dragão Avança pelo Mundo, chama-se Pontinhos Azul, profissão: maga. No início, ela tinha contato muito próximo com Ventinho Astuto, irmão do líder de Bandeira do Universo; mais tarde, não sei por qual motivo, os dois passaram a se relacionar às escondidas e quase não subiam de nível juntos. Pelo que sei, Bandeira do Universo e Alma do Dragão eram, antigamente, rivais de sangue em A Lenda, e os membros das duas guildas brigavam sempre que se encontravam!”

Embora o texto não dissesse explicitamente que Ye Lanlan era a traidora, qualquer pessoa com olhos podia perceber a intenção de Sherlock. Era uma insinuação de que ela havia conspirado com Bandeira do Universo, revelado o plano de Dragão Avança pelo Mundo e, assim, causado aquele desastre à Alma do Dragão!

Droga. Ye Lanlan ficou com tanta raiva que quis xingar até a última geração de alguém. Que filho da mãe estava tentando incriminá-la?

Pior ainda: abaixo, havia comentários que realmente confirmavam que ela era a única pessoa de fora e que a relação entre Bandeira do Universo e Alma do Dragão era péssima. Como diz o ditado, um passa, outro repete, e o boato corre depressa. Não demorou para que aquela multidão no fórum tivesse certeza da identidade de Ye Lanlan: era ela quem havia traído a Alma do Dragão! E, depois, os absurdos só aumentavam: diziam até que Ye Lanlan tinha recebido quinhentos mil para se aproximar de Tu Tu Bu Hu, esperando exatamente por esse dia! A pessoa narrava tudo com tanta convicção que, se Ye Lanlan não fosse a própria envolvida, quase teria acreditado também. Muito menos se podia esperar isso de um bando de espectadores ávidos por ver o caos se espalhar.