Capítulo 106: Reversão do Tempo e Espaço

Subversão do espaço-tempo? Zhang Jiayong sentiu um arrepio imediato. Ele não acreditava que o homem do futuro estivesse fazendo alarmismo; afinal, a tecnologia do futuro está incontáveis vezes à frente da atual, e as palavras dos especialistas daquela época possuem um alto grau de credibilidade.

— Mas, o que é subversão do espaço-tempo? É apenas um grande caos temporal? — perguntou Zhang Jiayong. Ele não tinha um conceito concreto sobre o termo, mas só de ouvi-lo, sentia um medo profundo.

— Deixe-me dar um exemplo. Você já ouviu falar na inversão geomagnética? — indagou o homem do futuro.

— Você se refere à troca dos polos magnéticos Norte e Sul da Terra? — perguntou Zhang.

— Exatamente. A subversão do espaço-tempo segue uma lógica semelhante. Se os polos magnéticos se invertem, o Sul vira Norte e o Norte vira Sul. No resultado final, os polos continuam existindo, o que parece não causar grandes mudanças. Contudo, durante o processo de transição, com o desvio gradual do campo magnético, o ambiente terrestre sofreria alterações drásticas. Os animais não conseguiriam se adaptar ao novo cenário, o que poderia levar à extinção de populações inteiras. A subversão do espaço-tempo é parecida: durante o processo, diversos tempos e espaços se entrelaçam, tornando impossível distinguir o passado, o presente e o futuro.

— Essa pessoa antiga que apareceu na sua era pode ser um prelúdio da subversão! — concluiu o homem do futuro.

Zhang Jiayong ouvia tudo atônito, tomado por um pânico crescente. Se pessoas do passado fossem para o presente, pessoas do presente para o passado, antigos para o futuro, futuros para o passado... se isso continuasse, não seria um verdadeiro desarranjo temporal? O choque entre civilizações de épocas diferentes certamente causaria conflitos e, no fim, o que causaria a destruição não seria o espaço-tempo, mas a própria humanidade!

— É claro, isso é apenas uma profecia. Para ser sincero, os chamados especialistas do futuro são tão pouco confiáveis quanto os de agora — disse o homem do futuro com indiferença.

— É... — Zhang Jiayong ficou pasmo. Parece que, mesmo em um futuro com tecnologia extremamente avançada, algumas coisas nunca mudam.

— Então, como explicar isso? — perguntou Zhang, apontando para a dama da corte antiga que repousava na cama.

— Isso? Pode ter sido apenas um fenômeno natural casual — explicou o homem do futuro novamente.

Zhang Jiayong massageou as têmporas. Depois de tanto tempo, percebeu que, na verdade, nem o homem do futuro sabia o que estava acontecendo.

— Vou voltar para dormir. Ficaremos atentos àquele beco — disse o homem do futuro, bocejando, antes de viajar de volta para sua época.

Zhang Jiayong ficou sem palavras. Por ora, só restava esperar que a dama da corte acordasse; talvez fosse possível descobrir a verdade sobre sua viagem através dela.

— Ah, Xian, depois de amanhã, Zuo Xiong nos levará para procurar pelos Moltianos. Prepare-se — disse Zhang a Zhang Xian. Ele havia se esquecido disso até aquele momento e sentiu-se um pouco constrangido por avisar tão em cima da hora; e se Zhang Xian não pudesse ir?

— Certo. Mas precisamos nos preparar bem; aquele não é um lugar seguro — assentiu Zhang Xian, sem fazer mais perguntas.

Desde sempre, Zhang Xian apoiava incondicionalmente tudo o que Zhang Jiayong fazia, tornando-se quase o "homem por trás" de suas ações. Sinceramente, Zhang Jiayong sentia muita gratidão por isso.

— Você se lembra das características específicas dos Moltianos que encontrou antes? — perguntou Zhang Jiayong, aproveitando para obter mais informações, embora soubesse que, muito provavelmente, o que Zhang Xian encontrara não fossem Moltianos verdadeiros, mas um grupo étnico aparentado.

— Era uma raça que passava uma sensação terrível. Naquela época, alguns os chamavam de demônios ou feiticeiros, dizendo que usavam magia. Mas, quando convivi com eles, não mostraram muito de suas habilidades. As construções deles eram como descrevi antes: muito primitivas, feitas de palha e pilhas de lama — respondeu Zhang Xian.

Zhang Jiayong assentiu e continuou a conversa. Devido ao surgimento da dama da corte, o assunto derivou para a vida nos tempos antigos, e eles conversaram sobre muitas coisas interessantes.

Enquanto Zhang Jiayong e Zhang Xian conversavam animadamente no apartamento alugado, não sabiam que dois grupos de pessoas rondavam o lado de fora.

Um deles era um esquadrão de quatro homens liderado por Tang Lang. Após refletir bastante, e para garantir um ataque certeiro, ele escolheu três bons combatentes para acompanhá-lo — na verdade, esses três serviriam apenas como bucha de canhão. Tang Lang escondia-se em um canto próximo, observando o apartamento há um bom tempo. Ele não ousava entrar facilmente, pois percebera que havia especialistas lá dentro. Por isso, decidiu esperar que Zhang Jiayong saísse sozinho. Afinal, por mais forte que um boi seja, ele não resiste a uma matilha de lobos.

O outro grupo era composto por indivíduos vestidos com roupas pretas profissionais, demonstrando o hábito de realizar serviços escusos. Eram assassinos profissionais contratados por Joe Thomas. Normalmente, assassinos agem sozinhos, mas sob o pedido especial e a tentação de uma alta recompensa, eles formaram um grupo para caçar o alvo. Na verdade, esses assassinos estavam um pouco céticos: as informações diziam que o alvo era apenas um estudante do ensino fundamental. Embora houvesse uma nota sobre sua grande força, até onde poderia ser forte um estudante? A recompensa era de um milhão de dólares; como eram cinco, cada um receberia apenas duzentos mil, o que os deixava levemente insatisfeitos, já que cada um acreditava ser capaz de realizar o serviço sozinho.

— Há oito pessoas no perímetro externo da casa, devem ser guarda-costas. Dentro, pode haver de duas a quatro pessoas — observou um dos atiradores através da mira telescópica.

— É alguém rico, afinal, ter oito guarda-costas... — Os assassinos obviamente entenderam mal a identidade de Zhang Jiayong. Embora não fosse um erro total, já que Zhang realmente possuía um patrimônio de centenas de milhões, graças a Wu Qingshan.

— No canto nordeste, não muito longe da casa, há outro grupo. Eles estão lá há mais de uma hora; parece que chegaram ao mesmo tempo que nós — informou o atirador.

— Devemos eliminá-los? Seria ruim se atrapalhassem nossa missão — sugeriu alguém.

— Tarkin, o que você acha? — alguém olhou para o mais forte do grupo. Eles se conheciam do meio e sabiam das características uns dos outros. Tarkin, apesar de ser um brutamontes musculoso, era muito perspicaz.

— Eliminem-nos. Kangaroo, contorne até perto deles. Vulture, assim que Kangaroo estiver em posição, atire e mate-os. Comece pelo que está de camisa branca; ele deve ser o líder — ordenou Tarkin, delegando as tarefas.

Vulture, o atirador, assentiu. Kangaroo era um homem franzino, mas ágil, famoso no meio dos assassinos por suas habilidades de combate corpo a corpo. Ambos concordaram com o plano. Já que estavam no mesmo barco, a cooperação era a escolha mais sensata.

Tang Lang observava o apartamento quando, de repente, sentiu alguém se aproximar. Aquele canto era isolado e raramente passava alguém.

— Vá ver se há alguém, seja cuidadoso — ordenou Tang Lang a um de seus subordinados.

O homem assentiu e saiu. Após observar cuidadosamente os arredores e preparar-se para voltar e reportar, sentiu um frio no pescoço e uma corrente quente jorrar. Ele arregalou os olhos, encarando o próprio pescoço que sangrava profusamente, e caiu rígido, com uma expressão de total incredulidade.

O assassino apelidado de Kangaroo fez um sinal de "OK" para Tarkin. Vulture, através da mira, viu a cena e assentiu, apontando o rifle para Tang Lang.

Tang Lang sentiu um calafrio e seus pelos se arrepiaram. Todo o seu corpo ficou tenso, como se um desastre estivesse prestes a acontecer; essa era a capacidade especial de um artista marcial, capaz de pressentir perigos. Tang Lang percebeu o erro e imediatamente se jogou atrás de um de seus homens. Nesse exato momento, uma bala atravessou o ombro esquerdo do subordinado — exatamente no lugar onde estava a cabeça de Tang Lang!

O homem soltou um gemido abafado de dor, com suor frio brotando na testa. Como eram treinados profissionalmente, não emitiram som algum para não se revelarem.

— Um atirador! — Tang Lang franziu a testa. De onde surgiu esse atirador? Será que o pessoal de Zhang Jiayong o detectou?

Seguindo a trajetória da bala, Tang Lang começou a se mover de forma irregular enquanto observava o ambiente, até que seu olhar se fixou no telhado de uma casa de três andares próxima.

— Ele parece ter nos descoberto. É um especialista! — disse Vulture, observando Tang Lang através da mira.

— Hook, Bone Knife, vão dar apoio a Kangaroo e eliminem o resto — ordenou Tarkin. Já que haviam sido descobertos, o melhor era o confronto direto. Ele estava confiante em derrotar Tang Lang e seus homens.

Em pouco tempo, Hook, Bone Knife e Kangaroo apareceram diante de Tang Lang. A situação era extremamente desfavorável. Tang Lang viu que um de seus homens estava morto e outro ferido; restavam apenas ele e mais um com condições de lutar. Do outro lado, havia três inimigos, e um atirador de elite no telhado. Em um confronto direto, ele estava em grande desvantagem.

— Quem são vocês? Por que nos atacam? — perguntou Tang Lang em inglês, olhando para os estrangeiros.

— Hmph, culpe a si mesmo por ser um obstáculo! — zombou Kangaroo. Com um gesto, avançou acompanhado de Hook e Bone Knife, pronto para capturar Tang Lang.

Tang Lang não era tolo. Ao ver a posição do atirador, exatamente oposta ao apartamento de Zhang Jiayong, deduziu que o alvo deles também era Zhang Jiayong.

— Vocês estão atrás de um estudante do ensino fundamental chamado Zhang Jiayong? — tentou Tang Lang, sondando o terreno.

Ao ouvir o nome, os movimentos de Kangaroo e seu grupo pararam. Eles se entreolharam, claramente surpresos por Tang Lang saber o objetivo deles. Além disso, o brilho assassino nos olhos de Kangaroo intensificou-se; expor o alvo de um assassinato era um dos maiores tabus da profissão.

— Esperem! Talvez possamos colaborar! — disse Tang Lang apressadamente, ao notar a expressão de Kangaroo e confirmar sua suspeita.