Capítulo Três: O Gênio das Artes Marciais

Embora a consciência de Zhang Jiayong já começasse a se turvar, ele ainda estranhava: como podia alguém usar botas pretas tão compridas? O cano das botas quase chegava aos joelhos! Mas não tinha tempo para pensar nisso, pois estava prestes a desmaiar.

No entanto, nesse momento de torpor, sentiu de repente uma onda de frescor, como alguém gravemente desidratado sob o sol abrasador que, enfim, recebe o alívio da água. Sua mente pouco a pouco foi recuperando a clareza.

Em poucos instantes, Zhang Jiayong estava desperto. Só então percebeu que Zhang Wei e seus dois comparsas jaziam desacordados não muito longe, provavelmente desmaiados, enquanto a pessoa de botas pretas ainda permanecia ali.

Com uma ponta de curiosidade, Zhang Jiayong ergueu lentamente o olhar e, logo, uma expressão de espanto tomou conta de seu rosto: era aquele “vagabundo maluco”!

— Você... o que está fazendo aqui? Eu não tinha te amarrado? — perguntou Zhang Jiayong, atônito. Aquele “vagabundo maluco” deveria estar trancado no depósito.

— Uma corda velha e uma porta podre achou que seriam capazes de prender este general? Que subestimação! Só não me soltei antes porque minhas forças ainda não haviam retornado — respondeu o “vagabundo maluco” com ar de superioridade.

— Então por que você está aqui? Estava me seguindo? — estranhou Zhang Jiayong. Se ele havia se libertado sozinho, por que aparecera justo ali, e ainda por cima para salvá-lo?

— Bem... depois de pensar melhor, percebi que foi você quem me salvou. Vim agradecer e por isso vim te procurar — explicou o “vagabundo maluco”.

Zhang Jiayong sentia que sua cabeça não acompanhava, aquele “vagabundo maluco” parecia realmente poderoso. Então disse:

— Volte comigo pra casa. Com essa roupa na rua, não tem medo de o povo te cercar como se fosse um animal exótico?

— Muitos realmente me olharam pelo caminho. E esse lugar, afinal, o que é? Na rua, há vários grandes caixotes que se movem, e espelhos imensos onde aparecem pessoas que falam sem parar — contou o “vagabundo maluco”.

Grandes caixotes que se movem? Espelhos com gente falando? Zhang Jiayong coçou a cabeça e só depois de um tempo percebeu que ele se referia aos carros e às telas gigantes de LED que exibiam anúncios.

Será que esse sujeito era mesmo alguém vindo da antiguidade? Zhang Jiayong olhou para ele, incrédulo. Resolveu levá-lo para casa antes de tirar qualquer conclusão; afinal, sua mãe, Pan Tianhui, estava viajando para fazer compras e só voltaria dali a três dias.

No caminho, Zhang Jiayong sentiu-se envergonhado. A roupa do “vagabundo maluco” chamava tanta atenção que todos se viravam para olhar, alguns até queriam tirar fotos.

Zhang Jiayong então fingiu ser sério e ia dizendo alto:

— Dá licença, dá licença! Afastem-se, estamos indo gravar uma cena, por favor, abram caminho!

Esse truque funcionou: ao ouvirem que era para uma filmagem, ninguém mais insistiu em tirar fotos.

Ao chegar em casa, Zhang Jiayong olhou para os lados, certificou-se de que nenhum vizinho percebesse e empurrou o “vagabundo maluco” para dentro.

— Caramba, quase morri de cansaço! Fui tratado como um macaco hoje! — exclamou, jogando-se no sofá e soltando um longo suspiro.

— Ei, sente-se aqui, vamos conversar direito — convidou Zhang Jiayong.

— O nome deste general é Zhang Xian, primeiro batedor do marechal! — declarou o “vagabundo maluco”, ofendido por Zhang Jiayong não saber seu nome.

— Tá bom, Zhang Xian, sente-se aqui — respondeu Zhang Jiayong, sem se importar.

— Atreva-se a chamar meu nome assim? Deveria me chamar de General Zhang. Mas, vá lá, em consideração ao fato de que salvou minha vida, não vou discutir — resmungou Zhang Xian.

Chu Tingsheng ficou perplexo. Que confusão era aquela? Essa pessoa era mesmo louca?

Mas, ao sentar-se no sofá, Zhang Xian deu um pulo, desconfiado:

— Que cadeira é essa? Ela afunda! Está tentando me matar?

Zhang Jiayong ficou três segundos sem reação e depois caiu na gargalhada. Esse sujeito era realmente engraçado. Será que ele era mesmo alguém vindo do passado?

Depois de rir, Zhang Jiayong bateu no sofá, mostrando que não havia perigo. Sentou-se de novo e, após hesitar, Zhang Xian também se sentou, sentindo que o assento afundava, mas logo percebeu que não afundaria mais e relaxou. Ele até achou confortável, mais do que qualquer cadeira macia que já experimentara.

Com Zhang Xian sentado, Zhang Jiayong pôde estudá-lo melhor. Percebeu que era jovem, talvez da sua idade, no máximo quinze anos, idade de estudante do ensino fundamental.

Ainda assim, não entendia. Como um garoto tão novo podia estar fora de si? Teria sofrido algum trauma?

— Zhang Xian, de onde você vem? — perguntou Zhang Jiayong.

— Sou de Langzhou, desde pequeno segui o marechal em campanhas pelo país! Mas estava eu no campo de batalha, lutando, e de repente apareci aqui. Que lugar é este afinal? — respondeu Zhang Xian, tomando consciência de sua situação.

Langzhou? Não seria o nome antigo de alguma cidade histórica? Zhang Jiayong começou a duvidar: seria ele mesmo alguém do passado?

Intrigado, Zhang Jiayong ligou o computador, entrou em um site de buscas famoso e pesquisou o nome Zhang Xian. Apareceram muitas informações. Abriu o primeiro resultado e encontrou uma descrição detalhada.

Zhang Xian, célebre general da dinastia Song, um dos comandantes de confiança de Yue Fei. Ao ler isso, Zhang Jiayong ficou chocado. Estaria diante de um verdadeiro homem do passado, da dinastia Song? Continuando a leitura, encontrou boatos dizendo que Zhang Xian chegou ao posto de comandante supremo dos Dragões e que teve um romance com Yue Yinping, filha de Yue Fei. Mas tais histórias vinham acompanhadas de avisos de que eram apenas lendas populares.

— Yue Fei? Você foi comandante de Yue Fei? — indagou Zhang Jiayong, testando-o.

— Marechal Yue? Você conhece o marechal Yue? Sabe onde ele está agora? — Zhang Xian se animou imediatamente.

— E Yue Yinping? A filha de Yue Fei — continuou Zhang Jiayong.

— Yue Yinping? Você quer dizer Xiao'e? A filha do marechal Yue se chama Yue Xiao'e, não Yue Yinping — corrigiu Zhang Xian.

Zhang Jiayong pesquisou então “Yue Yinping” e viu que seu verdadeiro nome era Yue Xiao'e, filha de Yue Fei, que se suicidou segurando uma garrafa de prata, tornando-se conhecida como Yue Yinping entre o povo.

Zhang Jiayong sentiu um calafrio e começou a acreditar que Zhang Xian talvez fosse mesmo alguém vindo do passado, embora ainda estivesse incerto.

A seguir, Zhang Xian fez muitas perguntas: onde estavam, por que tudo parecia um mundo diferente, repleto de coisas estranhas e inexplicáveis.

Zhang Xian perguntou como podiam existir palácios tão altos que ultrapassavam as nuvens, mais altos que a Torre de Pegar Estrelas do reino dele, e aqueles caixotes móveis que emitiam sons e tinham pessoas dentro, além de espelhos onde surgiam pessoas que falavam. Também se espantava com as roupas das pessoas, principalmente das mulheres, que julgava indecentes por exporem as costas sem pudor.

Zhang Jiayong começou a sentir dor de cabeça. Como distinguir se Zhang Xian era realmente louco ou um viajante do tempo? Ele não parecia estar fingindo.

Resignado, Zhang Jiayong explicou tudo: que estavam no ano de 2141, quase mil anos após a dinastia Song, e que estranhar as novidades era natural.

Ao ouvir isso, Zhang Xian silenciou, visivelmente abalado. Zhang Jiayong não quis perturbá-lo e deixou-o refletir.

— Entendi. Vou procurar o marechal Yue. Mas antes, obrigado por ter salvo minha vida. Se não fosse por você, provavelmente estaria morto e largado por aí. Para agradecer, posso lhe ensinar uma arte marcial — disse Zhang Xian, depois de muito tempo.

Dessa vez, foi Zhang Jiayong quem ficou surpreso. Ensinar artes marciais? Será que ele era mesmo um homem do passado? Estaria prestes a aprender a saltar pelos telhados? Ainda desconfiado, Zhang Jiayong decidiu acreditar em Zhang Xian; se fosse loucura, ao menos se divertiria.

E então, Zhang Xian realmente lhe transmitiu uma arte marcial, que ficou gravada diretamente em sua memória. Zhang Jiayong ficou impressionado — Zhang Xian era mesmo da dinastia Song? E será que os antigos possuíam segredos que desconhecemos, capazes de transferir conhecimentos diretamente para a mente de alguém?

— Você não é um guerreiro? Como pode ser? Então lhe dou uma técnica de cultivo também. Se será capaz de se tornar um guerreiro, depende do seu talento — acrescentou Zhang Xian, dizendo algo estranho. Logo, Zhang Jiayong sentiu novos conhecimentos surgirem em sua mente.

Por alguma razão, ao ver aquela técnica, Zhang Jiayong sentiu uma excitação interior e, levado por um instinto, sentou-se em posição de lótus no sofá, começando a praticar.

Zhang Xian limitou-se a observar, estranhando: como era possível alguém, sem qualquer base marcial, receber a transmissão de memória e ainda suportá-la? Era realmente curioso.

Mais surpreendente ainda foi o que veio a seguir: o índice de força marcial de Zhang Jiayong começou a subir vertiginosamente. Esse índice media o poder de um guerreiro e, em poucos instantes, alcançou sessenta e sete pontos!

Zhang Xian exclamou, incrédulo:

— Será que estou diante de um gênio das artes marciais?