Texto principal — Capítulo 134: O Retorno à Normalidade

— Diga-me, Vovô Wu, sempre tive uma dúvida: além da nossa comunidade de artes marciais no Oriente, não existem seitas ou algo do tipo no Ocidente? — perguntou Zhang Jiayong com curiosidade. Ele já havia lido muitos romances de artes marciais que focavam apenas nas Planícies Centrais, como se o mundo se resumisse ao Oriente.

— Claro que existem. Nós, os orientais, cultivamos a força marcial e somos chamados de artistas marciais. No Ocidente, cultiva-se geralmente a arte arcana; nós os chamamos de arcanistas — explicou Wu Qingshan.

— Arcanistas? Parece algo que também temos no Oriente, não é? Antigamente, eram chamados de alquimistas, aqueles que se dedicavam a destilar pílulas em busca da imortalidade — observou Zhang Jiayong.

— Você não está errado, mas esses arcanistas ocidentais são diferentes dos nossos alquimistas. Nós, orientais, estamos acostumados a cultivar através da nossa própria força interna, enquanto os ocidentais utilizam tesouros externos para o seu cultivo. É como a diferença entre alguém que treina através de exercícios físicos e alguém que utiliza equipamentos de academia — disse Wu Qingshan.

O Ocidente é um lugar mágico, que produz tesouros gerados pela própria natureza. A maioria das seitas ocidentais prospera justamente através da posse desses objetos.

No Oriente, embora não faltem tesouros naturais, são poucos os que podem ser usados como base para a transmissão de linhagens de cultivo. Contudo, o Oriente possui uma vantagem notável: a capacidade de forjar tesouros, especialmente armas divinas.

— Além disso, nos oceanos também existe vida; nós os chamamos de Clã do Mar. O poder deles é, em geral, superior ao dos humanos na terra. Como a área oceânica é muito maior que a terrestre, existem inúmeras espécies estranhas e fascinantes. Felizmente, eles não conseguem vir à superfície com facilidade — acrescentou Wu Qingshan.

Zhang Jiayong ouvia tudo boquiaberto. Seria aquele ainda o mundo real? Ele começou a suspeitar de que havia entrado em um mundo de fantasia. A verdadeira face deste mundo era muito mais complexa do que qualquer um poderia imaginar.

— Pela sua expressão, está chocado? Ou preocupado com a desgraça que poderia ocorrer caso tudo isso viesse à tona diante do público? — perguntou Wu Qingshan, observando-o.

— Um pouco dos dois. Estou chocado e preocupado — respondeu Zhang Jiayong com sinceridade. Se um dia os artistas marciais, os arcanistas e o Clã do Mar surgissem nas metrópoles, o que aconteceria com o mundo?

— Haha, tudo segue seu curso natural. O que tem de vir, virá; o que não deve, nunca virá. Viver é o mais importante. Eu mesmo, daqui a alguns anos, pretendo me aposentar, desfrutar dos meus últimos anos e buscar a imortalidade — disse Wu Qingshan.

— A imortalidade é realmente possível? — questionou Zhang Jiayong. A vida eterna é, provavelmente, o sonho supremo de qualquer ser humano. Uma vez morto, tudo se esvazia. Viver é a maior habilidade de todas; "é melhor viver como um verme do que morrer como um herói" é a verdade mais prática deste mundo.

— Talvez seja. A expectativa de vida dos artistas marciais é muito superior à das pessoas comuns, acredito que você já saiba disso. Historicamente, alguns generais famosos não morreram; apenas se retiraram do palco da história para viver em reclusão. O ser mais velho que já conheci é o Grande Protetor da nossa família Wu; ele já tem mil e oitocentos anos — disse Wu Qingshan, deixando Zhang Jiayong estupefato.

— Com o tempo, você terá contato com tudo isso. Estou um pouco cansado, vou dormir — disse Wu Qingshan, levantando-se, espreguiçando-se e caminhando em direção ao seu quarto.

Zhang Jiayong não voltou imediatamente para o quarto de hóspedes; permaneceu ali, perdido em pensamentos. As pessoas sempre desejam possuir superpoderes, ser diferentes dos outros. Contudo, quando finalmente se obtém uma habilidade poderosa, inúmeros problemas surgem. Com o tempo, percebe-se que a simplicidade da vida comum também tem seu valor.

Na manhã seguinte, Zhang Jiayong tomou café da manhã com a família Wu. Embora Wu Qingshan e Wu Lingshan ainda não se falassem, o clima estava bem melhor do que no dia anterior. Parecia que a presença do tolo Qiepi havia ajudado a suavizar a relação entre avô e neta.

— Vovô Wu, desculpe a intromissão, mas os outros membros da família Wu nunca aparecem? — perguntou Zhang Jiayong. Toda vez que comia com eles, estavam apenas Wu Lingshan, Wu Lingxue, Wu Qingshan e ele. Onde estariam os pais de Lingshan e Lingxue?

— A família Wu é grande e possui muitos negócios que precisam ser geridos. Eles estão lá fora. Além disso, muitos deles não têm grande interesse nos assuntos da família. É por isso que ainda não me aposentei do posto de patriarca; é difícil encontrar um sucessor adequado — Wu Qingshan suspirou e lançou um olhar para Zhang Jiayong, que fingiu não notar.

Zhang Jiayong não era tolo; ele entendeu perfeitamente o propósito daquele suspiro teatral. Embora a oferta de casar Wu Lingxue com ele pudesse ter soado como uma brincadeira, na verdade, era um movimento estratégico de Wu Qingshan.

— É realmente necessário contar essas coisas a um estranho? — a fala de Wu Qingshan despertou o descontentamento de Wu Lingshan.

— Você realmente considera Jiayong um estranho? — Wu Qingshan sorriu. Ele sabia que, quando Zhang Jiayong estava inconsciente, Lingshan estivera ainda mais preocupada do que ele.

Após a refeição, Zhang Jiayong despediu-se, planejando retornar à Vila Wu. Não havia mais nada a fazer, e ele precisava voltar à escola. Afinal, sua ocupação principal ainda era a de estudante.

Ele ligou para Zuo Xiong, mas descobriu que o telefone estava desligado. Isso era algo raro, pois o celular de Zuo Xiong nunca ficava offline sem motivo. Será que algo havia acontecido? Lu Dandan ainda estava sob cuidados médicos com ele, e Zhang Xian também a acompanhava.

— Alô, Xian, por que o telefone do Zuo Xiong está desligado? — Felizmente, o celular de Zhang Xian estava funcionando.

— Zuo Xiong recebeu uma ligação ontem, deu algumas instruções e partiu apressado. Parece que o chefe dele o chamou — respondeu Zhang Xian.

— Entendi. Como está a situação de Lu Dandan? — perguntou Zhang Jiayong.

— A situação está estável. Os ferimentos cicatrizaram bem e ela fez um enxerto de pele; não ficarão cicatrizes — disse Zhang Xian.

— Ótimo. Quando vocês pretendem voltar? — Zhang Jiayong suspirou aliviado. Ele temia que Lu Dandan não sobrevivesse, mas parecia que suas preocupações eram infundadas. O fato de não deixar cicatrizes era extremamente importante para uma mulher.

— Dandan tem uma capacidade de recuperação impressionante. Se tudo correr bem, poderemos pegar um avião em três dias — disse Zhang Xian.

Zhang Jiayong assentiu. Essa era a diferença entre artistas marciais e pessoas comuns. Se fosse uma pessoa comum, ferimentos como aqueles seriam fatais ou exigiriam meses de internação.

— Ei, Irmão Yang, como vão as coisas? — perguntou Zhang Jiayong durante o caminho de volta, ligando para Yang Qinghua. Atualmente, todas as forças subterrâneas da Vila Wu estavam sob o controle unificado de Yang Qinghua, que se tornara o imperador do submundo.

— Seu moleque, finalmente lembrou de me ligar? Um terço disso tudo é seu, você é um chefe muito folgado, não é? — reclamou Yang Qinghua.

— Eu estava ocupado — disse Zhang Jiayong, sentindo-se um pouco envergonhado. Yang Qinghua era um homem de palavra; mesmo tendo se tornado um grande chefe, ele continuava honrando a promessa de dividir um terço dos lucros com ele.

— Ocupado? Você acha que é mais ocupado que eu? — Yang Qinghua queixou-se. Na gestão, Zhang Jiayong era um ausente, e Xiao Wenhu não tinha talento administrativo, sendo bom apenas para lutas e segurança. Todo o peso da organização caía sobre Yang Qinghua, que não queria delegar poder enquanto a situação ainda não estivesse totalmente estável.

— Já estou voltando. Além disso, não quero me envolver muito nesses assuntos. Afinal, sou apenas um estudante, a menos que você pretenda legalizar tudo — disse Zhang Jiayong. Embora o submundo parecesse "legal" nos filmes, na realidade, ele ia contra a ordem social.

— Pode deixar, já estou organizando a transição para a legalidade. Vamos focar em comércio, imóveis e segurança, transformando-nos em um grupo empresarial estruturado — respondeu Yang Qinghua.

— Cuide disso como achar melhor. Por que não retoma a minha parte? Sinto que estou ocupando um lugar sem contribuir em nada. Seria melhor usar minha parcela para incentivar quem realmente trabalha — sugeriu Zhang Jiayong.

— De jeito nenhum! Você teve um papel fundamental na unificação da Vila Wu, e foi você quem virou o jogo no final. Eu, Yang Qinghua, sou um homem de palavra — insistiu ele.

Yang Qinghua insistia em manter Zhang Jiayong na sociedade por uma razão estratégica: a "Tropa de Elite" treinada por Zhang Xian era poderosa demais. Diferente dos capangas comuns, eles eram profissionais e constituíam a força central da organização. Se Zhang Jiayong saísse, ele perderia essa elite. Um homem astuto como Yang Qinghua jamais cometeria esse erro.

— Tudo bem, então. Se precisar de algo, me chame. Se não, estarei na escola. E, por favor, não me interrompa durante as aulas; sou um bom aluno — brincou Zhang Jiayong.

Após desligar, Zhang Jiayong voltou para casa e, na manhã seguinte, foi para a escola com sua mochila.

Seu longo período de ausência não causou grande alvoroço, exceto por algumas poucas pessoas que reagiram de forma estranha ao seu retorno.

Li Zhen foi uma delas; Zhang Jiayong conversou brevemente com ele no escritório. Depois, havia o trio Zhang Wei, Zhao Xingbo e Ding Chundan, conhecidos por suas travessuras na escola. Por causa da influência do pai de Zhang Wei, que possuía ações na instituição, a escola preferia ignorá-los desde que não houvesse tragédias.

Por fim, Hu Kexin. Ao vê-lo retornar, sua expressão tornou-se complexa. Desde que flagrara Zhang Jiayong almoçando com Hu Jiale, os dois viviam em um clima de frieza.