Capítulo 57 – Os Arrogantes da Palavra

Xu Zifan passou meio dia se familiarizando com a nova técnica de leveza corporal e, em seguida, encontrou uma grande árvore fora da cidade para passar a noite descansando.

Na manhã seguinte, o tempo estava um tanto sombrio, nuvens carregadas cobriam o sol e parecia que poderia chover a qualquer momento, trazendo um frescor raro para aquele verão escaldante.

Xu Zifan retornou calmamente à cidade de Hengyang, levando consigo Tian Berguang. Não tinha pressa, caminhava observando tudo ao redor, apreciando as paisagens e a atmosfera da cidade antiga, tão diferente do mundo real, e sentiu-se tomado por uma sensação peculiar de encantamento.

Entre paradas e caminhadas, contemplou a paisagem por toda a manhã. Depois, entrou numa hospedaria, reservou um quarto, fez uma refeição, lavou-se e, então, saiu do estabelecimento, dirigindo-se ao epicentro dos acontecimentos do enredo de Sorriso Orgulhoso nas Artes Marciais — a residência de Liu Zhengfeng.

Após se identificar na entrada, foi recebido sem dificuldades e entrou facilmente na mansão, seguindo para o interior. De longe, já avistou muitos praticantes das artes marciais reunidos no salão principal, entre eles os irmãos da Seita Huashan e Yue Lingshan.

Alguns grandes nomes do mundo marcial também estavam sentados em poltronas de honra; destacavam-se uma velha monja e um anão feio que lançavam olhares hostis em sua direção.

Na mansão Liu, muitos notáveis do mundo marcial estavam reunidos, e naquele momento, todos no salão estavam surpresos com o que Yilin havia relatado.

Quando a Seita Huashan teria tido um discípulo de sobrenome Xu tão poderoso? Ou talvez Yilin estivesse mentindo?

Nesse instante, do lado da recepção, anunciou-se a chegada de Xu Zifan, discípulo da Seita Huashan.

No salão, o clima era frio. Yu Canghai, líder da Seita Qingcheng e mestre do Pavilhão Songfeng, olhava com rancor para a entrada.

Seu discípulo Luo Renjie fora morto por Linghu Chong, então ele agora detestava todos da Seita Huashan. Lao Denuo, por exemplo, levou bofetadas de Dingyi e depois foi ferido por Yu Canghai.

Seria este o tal Xu? Se fosse, a veracidade do relato de Yilin ficaria clara!

Todos voltaram os olhos para a porta do salão interno. Pouco depois, entrou um jovem de dezessete ou dezoito anos, vestido com um traje negro de brocado, pele clara e luminosa, corpo esguio, não especialmente robusto, mas transmitindo uma energia vigorosa.

Era Xu Zifan, que entrou com passos calmos, seguido por um homem magro de meia-idade, com bigode em formato de “v”, espada curta à cintura — Tian Berguang.

Ao entrar no salão, os discípulos da Seita Huashan foram os mais contentes.

Afinal, Linghu Chong, o principal discípulo, havia bebido e conversado com o infame Tian Berguang, depois matara Luo Renjie da Seita Qingcheng, e como não havia anciãos da Seita Huashan ali, muitos procuravam problemas para eles; Lao Denuo, inclusive, fora usado por Dingyi e Yu Canghai para descarregar suas frustrações e acabou ferido.

Sabiam bem do poder desse irmão de seita, que certamente poderia se tornar o melhor do mundo. Agora que ele aparecera, não precisariam mais suportar humilhações; todos se endireitaram, estampando sorrisos de alívio.

“Irmão Xu, você chegou?” — ouviu-se uma voz clara e delicada, como o tilintar de sinos.

Xu Zifan virou-se e viu uma jovem encantadora, vestida com blusa de cor verde-lago e saia verde-esmeralda, de pé entre alguns discípulos da Seita Huashan, sorrindo para ele com graça radiante — era Yue Lingshan.

Xu Zifan sorriu calorosamente, acenou para Yue Lingshan e para os irmãos de seita, indicou a Tian Berguang que ficasse ali, e seguiu até o fundo do salão.

No assento principal, estava um homem de meia-idade, baixo, atarracado e com ares de rico proprietário, vestido com uma túnica de seda cor de vinho — Xu Zifan sabia que era Liu Zhengfeng, o anfitrião.

Inclinou-se, saudando: “Discípulo Xu Zifan, da Seita Huashan, felicita o tio-mestre Liu por lavar as mãos em ouro.”

Naquele momento, todos os grandes nomes do mundo marcial voltaram seus olhares para Xu Zifan, curiosos para ver como era o jovem capaz de derrubar Tian Berguang com dois tapas.

Desde sua entrada, Liu Zhengfeng e os demais o observavam atentamente; ao verem que, apesar da presença marcante, era apenas um rapaz de dezessete ou dezoito anos, não puderam evitar menosprezá-lo, e a dúvida aumentou — seria mesmo capaz de tal façanha?

Ainda que surpreso, Liu Zhengfeng, veterano do mundo das artes marciais, levantou-se sorrindo e disse:

“Ha-ha! Somos todos da mesma família, não precisa de tantas formalidades. Os discípulos da Seita Huashan são realmente extraordinários; o irmão Yue ensinou um discípulo notável!”

Todos os presentes sorriram, exceto a monja Dingyi e Yu Canghai, que olhavam para cá com o rosto fechado.

“Yilin, é este o discípulo de sobrenome Xu de quem falaste?”

A monja Dingyi perguntou de repente à sua discípula.

Yilin, olhando para Xu Zifan, tinha os olhos cheios de gratidão. Ao ouvir a pergunta da mestra, respondeu: “Mestra, é ele mesmo. Ele, junto com o irmão Linghu, salvou-me das mãos de Tian Berguang.”

Naquele momento, o pequeno, mas imponente Yu Canghai, com aura de mestre das artes marciais, fitava Xu Zifan com ódio.

Avaliar o nível de habilidade daquele jovem, que parecia ter apenas dezessete ou dezoito anos, fazia-o duvidar ainda mais do relato de Yilin.

Contudo, como líder de sua seita, manteve a compostura e não se deixou levar.

Após saudar Liu Zhengfeng, Xu Zifan juntou-se ao grupo de discípulos da Seita Huashan.

Yilin então retomou a narrativa dos acontecimentos no Pavilhão Yan.

“O quê? Tian Berguang foi domado por Xu Zifan? Agora o segue e depois foi embora?”

O clima no salão tornou-se ainda mais tenso, especialmente entre os grandes mestres, cujos rostos ficaram frios.

“Hmpf! Realmente são todos da mesma laia. Primeiro, Linghu Chong se mistura com um devasso e fala besteira; agora, Xu Zifan se alia diretamente ao mesmo. O mestre Yue só ensina bons discípulos!”

A monja Dingyi resmungou em voz alta, de modo que todos ouviram claramente.

“Mestre, isso não está correto! Em muitos trechos dos sutras budistas, há relatos sobre o Buda converter demônios, que então se iluminaram e passaram a segui-lo. Quer dizer que o Buda também se aliou a demônios?”

Xu Zifan respondeu com serenidade e confiança, em tom calmo.

Ao ouvir isso, Dingyi arqueou as sobrancelhas e retrucou furiosa: “Você, um jovem sem experiência, ousa se comparar ao Buda?”

Todos os presentes, então, olharam para Xu Zifan com desprezo e sarcasmo, achando-o arrogante e presunçoso, um mero falastrão.

Yu Canghai também achou que Xu Zifan não passava de um jovem vaidoso e desbocado; talvez Lao Denuo tivesse mesmo razão. No entanto, conteve-se e não tomou nenhuma atitude.

Ao ouvir o berro da monja Dingyi, Xu Zifan permaneceu impassível, ignorando os risos e olhares zombeteiros ao redor.

Optou por não responder, primeiro porque Dingyi, nesse mundo de Sorriso Orgulhoso nas Artes Marciais, era alguém de grande integridade, e apesar do temperamento, não era má pessoa; segundo, não queria discutir inutilmente com uma velha monja.

Como Xu Zifan se calou, todos ficaram ainda mais certos de que ele era só um fanfarrão e, mesmo que tivesse alguma habilidade, não era tão formidável quanto Yilin dissera.

Afinal, o segundo irmão de seita também já afirmara: Xu Zifan era hábil, mas longe de ser invencível; triunfar sobre Tian Berguang fora pura sorte.

Talvez tenha dado sorte de Tian Berguang estar com um problema de saúde — foi como um gato cego encontrando um rato morto.

Dingyi, vendo que Xu Zifan não respondeu, lembrou que, afinal, ele havia salvo sua discípula, e não insistiu no assunto.

Yilin voltou a narrar os eventos do Pavilhão Yan, com voz suave e clara, capturando a atenção de todos, que voltaram a escutá-la atentamente.

Ouviu-se Yilin dizer: “Luo Renjie parecia estar muito interessado naquele manual de espada, aproximou-se, abaixou-se para ouvir o que o irmão Linghu tinha a dizer sobre o paradeiro desse manual. De repente, o irmão Linghu agarrou a espada caída no assoalho e, num movimento rápido, cravou-a no abdômen de Luo Renjie. O vilão tombou de costas, estrebuchou e não se levantou mais. Na verdade... na verdade... Mestra... o irmão Linghu o enganou para que se aproximasse e então vingou-se matando-o.”

Xu Zifan não pôde deixar de se surpreender com a força do enredo daquele mundo — mesmo tendo interferido, Luo Renjie ainda assim encontrou seu fim pelas mãos de Linghu Chong.

Com o término do relato, Yilin, exaurida, vacilou e desmaiou.

Dingyi a amparou pela cintura, lançou um olhar furioso a Yu Canghai e Xu Zifan e então disse a Xu Zifan: “Prezado sobrinho Xu, aconselho que entregue Tian Berguang e corte relações com esse devasso, para não arruinar seu futuro em vão!”