Capítulo Vinte e Um — Registros
A partida, de maneira quase inacreditável, retornou ao seu verdadeiro tema. A equipe sul-coreana finalmente conseguiu se adaptar ao ambiente; o ritmo acelerou gradualmente, a taxa de passes bem-sucedidos subiu rapidamente e o ataque tornou-se muito mais decidido.
Na equipe juvenil nacional, apenas Sui Dongliang ainda demonstrava certa insatisfação, querendo mostrar sua habilidade individual; quanto aos demais, seus pensamentos surpreendentemente se unificaram.
Demos uma lição neles!
Felizmente, os rapazes da equipe sul-coreana em campo só entendiam algumas palavras simples em chinês; caso contrário, ao perceberem o que estava acontecendo, talvez tivessem chorado.
Então, o tempo todo, vocês estavam nos provocando?!
Mas o público não se importava com esses detalhes. Agora, com o ritmo do jogo intensificado de repente, ambos os lados trocavam ataques e defesas vigorosos, tornando a partida visualmente fascinante. Não poderíamos ficar atrás, então pegamos nossas armas e criamos uma verdadeira reviravolta!
Na tribuna de honra, os dois figurões da Federação de Futebol — o mais velho, de perfil mais técnico, e o mais jovem, mais focado — também sorriam e acenavam com a cabeça diante da situação.
“No ano que vem, o mercado de futebol aqui promete!”
“Só lamento que o local seja afastado; do contrário, seria realmente um tesouro de feng shui!”
Os dirigentes e o responsável político, vendo o bom humor dos líderes, finalmente puderam respirar um pouco mais aliviados. Trocaram um olhar e voltaram a atenção para o centro do campo.
———
Devido à distância, os jogadores sempre falavam alto para se comunicar durante a partida — especialmente porque as arquibancadas estavam barulhentas e o adversário não entendia nada. Assim, Zhu Guanghu ouviu claramente a conversa dos jogadores e viu tudo que acontecia em campo.
Era de rir e chorar ao mesmo tempo!
O que mais se poderia dizer? Um problema aparentemente sem solução foi dissipado em poucas palavras por aquele rapaz!
E não era só isso; vendo agora o nível de concentração deles, pareciam até mais dedicados do que antes!
Seria esse o dom de um gênio da mente?
É realmente de deixar qualquer um sem palavras.
Ao lado dele, o velho Sun também mantinha a boca aberta de espanto, sem conseguir fechar.
———
Do outro lado, o técnico da Coreia do Sul coçava a cabeça, achando tudo aquilo realmente estranho.
Que tipo de jogo era aquele? Se vocês jogam devagar, jogamos devagar; se aceleram, aceleramos ainda mais!
O ritmo em campo é sempre decisivo em qualquer partida: dominá-lo permite extrair o máximo de potencial da equipe; se o adversário o controla, resta apenas se sentir frustrado.
Quando querem acelerar, não conseguem; quando querem desacelerar, são arrastados pelo adversário.
Independentemente do resultado, essa sensação já é suficiente para irritar qualquer um!
Qualquer equipe determinada tenta impor seu ritmo e quebrar o do outro, nunca segue o ritmo do adversário de bom grado!
E, no entanto, essa situação inusitada acontecia diante de seus olhos; não havia o que fazer, exceto reagir conforme o jogo.
———
A partida, nos últimos trinta minutos do primeiro tempo, entrou verdadeiramente em ritmo competitivo. Com ambos os lados jogando em nível semelhante, a diferença de forças logo se tornou visível em campo.
Equilíbrio total!
Zhu Guanghu respirou aliviado e sentou-se tranquilamente no banco dos técnicos.
Ele não tinha o nervosismo da turma da Federação, nem sonhos grandiosos; para ele, o objetivo do jogo era jogar, crescer, desenvolver-se.
Até mesmo a vitória servia apenas para um desenvolvimento melhor.
Além do mais, era apenas um amistoso!
A liderança dá importância? Isso é problema deles. O jogo não é para eles.
Aos 40 minutos, o placar ainda era 0 a 0.
Zhu Guanghu pigarreou suavemente: “Xiaorui, Shang Yi, vocês e mais alguns, vão se aquecer. Considerem isto uma sessão de treino, aprendam algo!”
Os reservas obedeceram e, mal entraram na pista, uma mudança inesperada ocorreu em campo!
Sim, ainda havia um fator incerto em jogo.
Sui Dongliang!
Sempre um pouco fora de sintonia com os companheiros, não por falta de habilidade, mas por trazer ao campo certa insatisfação, optando com frequência por jogadas individuais.
Contudo, conforme a partida avançava, o espírito de equipe enraizado nele fez com que, intencionalmente ou não, buscasse a colaboração. E essa sensação prazerosa do coletivo rapidamente superou as barreiras internas, tornando-se quase um reflexo.
Os poucos do Ba Yi que não se entrosavam bem tinham, na verdade, questões pessoais; os outros não demonstravam rejeição. Assim, num ambiente tão positivo, foi natural integrá-lo ao sistema de ataque e defesa.
———
Aos 40 minutos, a partida finalmente evoluiu de quantidade para qualidade, gerando resultado!
Foi um gol perfeito, fruto da combinação de espírito coletivo e talento individual. Uma pena que o famoso comentarista Wei não estava na transmissão; o narrador não tinha o mesmo entusiasmo e sua voz faltava impacto: “Sim, o tiro de meta foi bem cobrado, Li no meio campo ajeitou de cabeça para Sun Zhi, Sun Zhi avançou dois passos e lançou para a esquerda, para Lu Wei, que chegou em velocidade — driblou! Impressionante! Vai à linha de fundo? Não, tocou para trás, para You Mo, que veio apoiar... Oh, não, You Mo deixou passar para Sui Dongliang, que apareceu em velocidade! Belo domínio, passou pelo marcador, que chegou com tudo, o ângulo ficou apertado, vai chutar direto? Não, ainda avança, cruzamento rasteiro! Perfeito, Li Jingyu chegou junto com a bola, desviou, gol! Gol! Que jogada maravilhosa, tudo em um só fôlego! Placar: 1 a 0!”
Da Yu não se importava com questões de entrosamento, ainda mais porque naquele dia sentia especial simpatia por Sui Dongliang.
Assim, depois que Sui Dongliang se esforçou ao máximo para o cruzamento e já estava escorregando para fora do campo, Da Yu o derrubou de forma vigorosa, numa comemoração digna de um tigre faminto.
Mal teve tempo de levantar a cabeça para conferir se a bola entrara, já estava sendo esmagado pelo companheiro de mais de cinquenta quilos, que ainda parecia prestes a abraçá-lo e dar um beijo. Esse tipo de situação assustou o meticuloso Sui Dongliang, que deu um rolamento e saiu correndo!
Mesmo com uma comemoração tão inusitada, nada podia ofuscar o entusiasmo do público, que atingiu o auge; o barulho no estádio aumentou repentinamente e continuou crescendo!
Até que alguns não aguentaram e pararam para respirar, outros taparam os ouvidos, os tocadores de tambor, suando, tiveram de enxugar os olhos; só então aquele som estrondoso começou a diminuir.
Fazia tanto tempo que não sentiam esse sabor!
A sensação de marcar um gol é realmente indescritível!
———
Intervalo, vestiário.
O técnico Zhu, tomado por sentimentos mistos, realmente não sabia o que dizer.
Elogiar? Antes, estavam divididos e insatisfeitos. Criticar? Depois, todos se uniram!
Restava então nem elogiar nem criticar, apenas analisar o jogo.
“A equipe sul-coreana tem como característica principal a persistência. Não é só pela boa forma física e disposição; o ponto mais importante é que mantêm a concentração o tempo todo, especialmente nos últimos trinta minutos do jogo, quando isso fica mais evidente!”
“Sabem por que nossa seleção adulta não vence eles há quinze anos? Noventa por cento dos jogos são perdidos no segundo tempo!”
A voz, rara, era profunda e poderosa, ecoando no pequeno vestiário.
Revelando, por trás daquele registro vergonhoso,
a dura realidade ensanguentada.