136、Nesta noite, não é apenas a escuridão que permanece em silêncio, mas também o Teatro dos Sonhos 2.
«Pênalti!!
Oh, o árbitro Michael Oliver marcou uma falta favorável ao Bournemouth. O Manchester United recebe um pênalti capaz de mudar o resultado da partida! Pelas imagens do replay, podemos ver que o zagueiro Cook, do Bournemouth, ao marcar Di María dentro da área, atingiu sua perna, derrubando-o. De fato, não há muito o que contestar sobre esta penalidade.»
Os torcedores do Manchester United explodiram em euforia; um pênalti neste momento da partida é, essencialmente, o gol da vitória! Eles viveram uma montanha-russa de emoções durante todo o jogo, e naquele instante, o sentimento foi de total libertação. A penalidade colocou o Manchester United em uma posição de vantagem absoluta.
Por outro lado, os torcedores do Bournemouth nas arquibancadas ficaram em choque. Como? Sofrer um pênalti nos instantes finais! Eles olhavam para o campo, segurando a cabeça, incapazes de aceitar a realidade.
Ao redor de Oliver, Cook aproximou-se imediatamente: «Não! Isso absolutamente não foi pênalti! Ele simulou! Eu nem toquei nele, recolhi o pé! Não foi falta! Ele se jogou!»
Os outros jogadores do Bournemouth também correram em direção ao árbitro. Bai Ye, que estava um pouco mais afastado, agiu prontamente como capitão: correu até Oliver para conter os companheiros e evitar que se exaltassem e recebessem cartões desnecessários, mantendo uma comunicação constante com o juiz. Os jogadores do Manchester United também cercaram Oliver, insistindo que a penalidade era clara.
Em meio ao cerco dos jogadores, Oliver manteve-se resoluto. Ele ordenou que todos se afastassem, insistiu na marcação e pediu que o Manchester United escolhesse o batedor.
Os jogadores do Bournemouth não tiveram escolha a não ser aceitar o fato. Naquela época, ainda não havia o VAR; a decisão do árbitro em campo era soberana. No futebol, o juiz desempenha um papel crucial e, quando a força das equipes é semelhante, suas decisões podem determinar o rumo do jogo e até o destino do campeonato. Por isso, um erro ou uma decisão controversa podem causar uma repercussão imensa.
Bai Ye não disse muito. Ele viu o replay no telão e, sendo justo, a jogada estava na zona cinzenta. Marcar ou não marcar não seria um erro absurdo, certamente bem menos grave do que outros erros históricos que ele conhecia — como na Copa da Ásia de 2004, quando a seleção chinesa, jogando em casa, chegou à final contra o Japão. Aos 65 minutos, o Japão cobrou um escanteio e Koji Nakata marcou um gol usando a mão. Apesar dos protestos imediatos dos jogadores chineses, o árbitro não reagiu. O placar terminou em 2 a 1, e a China perdeu a chance de conquistar o topo da Ásia.
Outro caso foi o da Copa do Leste Asiático de 2005. Aos cinco minutos de jogo, Li Weifeng foi advertido por um empurrão no rosto de um coreano. No entanto, o árbitro Yuichi Nishimura tomou uma decisão absurda: expulsou Gao Lin com cartão vermelho direto. A estreia de Gao Lin pela seleção durou apenas cinco minutos. Felizmente, o comitê organizador anulou o cartão após a partida.
Obviamente, no «Teatro dos Sonhos», a situação não era tão grave. A maioria não consideraria aquilo um erro crasso; apenas os jogadores e torcedores do Bournemouth sentiam-se prejudicados.
Logo, Rooney pegou a bola e a posicionou na marca do pênalti, recuando alguns passos. Ele tinha a chance de marcar quatro gols na partida e garantir a classificação do Manchester United.
«Podemos ver Rooney na marca da cal. Em sua carreira, ele cobrou cinquenta pênaltis e converteu quarenta, uma taxa de oitenta por cento. Não é uma taxa altíssima, mas como um artilheiro de elite, será que Rooney conseguirá ajudar o Manchester United a superar o goleiro do Bournemouth neste momento decisivo?»
Os torcedores pouco se importavam com as estatísticas do comentarista, pois não há probabilidade em pênaltis: ou entra ou não entra. Mesmo uma taxa de cem por cento não garante o sucesso na próxima cobrança; ela serve apenas para medir a qualidade do batedor.
Os torcedores do Manchester United, no estádio ou em casa, observavam Rooney, prendendo a respiração. Seus olhares pareciam atravessar a tela. Enquanto isso, os torcedores do Bournemouth rezavam silenciosamente. Alguns, mais emotivos, já previam a derrota e tinham lágrimas nos olhos. A jornada do Bournemouth na Copa da Inglaterra terminaria ali?
No camarote, Ferguson observava Rooney com expectativa. Como um jogador que ele tanto admirava, Rooney deu muito ao clube. Mesmo após sua aposentadoria, Rooney continuava lutando pelo Manchester United, o que trazia a Ferguson um sentimento de satisfação. O Manchester United era seu filho, Rooney também era seu filho. Ainda assim, Ferguson pensava em outra pessoa, alguém que conquistou o coração do mundo na Península Ibérica. Haveria chance de o filho pródigo voltar? Ferguson não sabia, mas se houvesse oportunidade, ele faria o possível para convencê-lo.
Old Trafford silenciou; era possível ouvir as batidas do coração no ar. Todos os olhares estavam fixos na área.
Rooney era o protagonista, assim como Boruc.
Apito!
O sinal de Oliver soou.
Após observar a posição de Boruc, Rooney respirou fundo, correu e bateu na bola, buscando o ângulo!
Boruc não acertou o canto; Rooney chutou para a direita, enquanto Boruc se lançou para a esquerda. Ao ver a bola ir para o outro lado, o coração de Boruc gelou! Não havia mais chances. Se aquele gol entrasse, o Bournemouth estaria eliminado.
Uau!
No momento seguinte, todo o estádio explodiu em exclamações. Ninguém conseguia acreditar: o chute de Rooney foi muito alto, acertando a junção da trave com o travessão, e a bola voltou para o campo!
Ao perceber que a bola não entrou, Rooney levou as mãos à cabeça, mas logo tentou recuperar a jogada ao ver o rebote.
Jogadores de ambos os lados correram para a área. Os do Manchester United lutavam desesperadamente para finalizar novamente; eles ainda tinham esperança! Os do Bournemouth, sentindo o alívio de quem escapou da morte, não podiam vacilar.
Os torcedores estavam atordoados, mas não havia tempo para pensar: o contra-ataque do Bournemouth começou!
Nesse momento, um jogador do Bournemouth afastou a bola da área com um chutão. Bai Ye, que aguardava na entrada da grande área, disparou imediatamente em direção à bola.
Os jogadores do Manchester United estavam todos avançados. Após as substituições, apenas Carrick e Smalling restavam atrás, e ambos correram desesperadamente em direção a Bai Ye. No entanto, ao dominar a bola, Bai Ye não avançou sozinho. Do outro lado, Wilson, confiando na orientação de Bai Ye, já havia arrancado assim que a bola foi em direção ao capitão. Ele sabia que Bai Ye dominaria e passaria. Nos treinos, todos sabiam da força física de Bai Ye; ninguém no time conseguia levar vantagem contra ele em disputas.
A arrancada antecipada de Wilson deu-lhe uma vantagem crucial, deixando os defensores do Manchester United para trás.
Pum!
Ao alcançar a bola, Bai Ye fez um lançamento preciso na trajetória de Wilson.
Wilson recebeu antes da linha do meio-campo e avançou a passos largos. Não havia mais ninguém à sua frente; os dois únicos defensores haviam tentado cercar Bai Ye. Atrás de Wilson, apenas Di María corria, mas sua energia já estava no limite.
Contudo, alguém alcançou Wilson!
Bai Ye!
Após o passe, Smalling e Carrick voltaram freneticamente, mas Bai Ye também disparou. Ele não duvidava da capacidade de Wilson no mano a mano, mas queria garantir a jogada e distrair De Gea.
«Bai Ye! Bai Ye passou com precisão para Wilson. É uma chance clara para o Bournemouth! A chance de mudar o placar!»
Os comentaristas estavam estupefatos. Ninguém jamais vira um segundo tempo tão tortuoso; era de parar o coração. Os torcedores do Manchester United passaram da euforia de um pênalti salvador ao desespero de conceder um contra-ataque mortal.
Os torcedores do Bournemouth, por sua vez, olhavam para o campo com esperança renovada. O erro de Rooney e a reação rápida de Bai Ye devolveram a vida ao time!
Ofegante, Wilson corria. Em poucos segundos, sentiu que seus pulmões estavam vazios. Quando percebeu que aquele gol poderia ser o da vitória, o nervosismo tomou conta. Ao se aproximar da área e ver De Gea saindo, seu coração acelerou.
«Callum! Na direita!»
Sob enorme pressão, Wilson ouviu a voz familiar e viu Bai Ye surgir à direita.
Era Bai Ye!
A pressão se dissipou. Ao observar que Bai Ye estava livre, Wilson não hesitou e tocou de lado.
Diante do passe, Bai Ye viu que De Gea estava posicionado mais ao centro, na direção de Wilson. Sem dominar, ele disparou um chute potente!
De Gea fez apenas um movimento simbólico; ao ver a curva da bola, soube que tudo estava perdido.
E assim foi!
Swish!
A bola estufou a rede sem resistência!
Gol!
Aos noventa e quatro minutos, vinte segundos após o pênalti do Manchester United, Bai Ye completou o golpe final!
Cinco gols!
Pela Copa da Inglaterra, seu primeiro "manita"!
4-5!
O Bournemouth completou a virada!
Uau!
Os torcedores do Bournemouth sentiram uma descarga de adrenalina indescritível! Gol da vitória! Virada heroica! Eles foram do inferno ao paraíso em um instante!
«Bai Ye!!!! Bai Ye!!!!!!»
Eles estavam enlouquecidos!
Bai Ye disparou para fora do campo, tirou a camisa e celebrou furiosamente diante das câmeras. Ele salvou a equipe e completou sua atuação divina com cinco gols!
«Bai Ye!!»
Os torcedores gritavam seu nome. Muitos, naquele frio de março, também tiraram suas camisas e as giravam no ar. Todo o setor visitante era uma massa de braços, cachecóis e bandeiras. Ninguém conseguia acreditar naquela virada mágica, mas ali estava ela, acontecendo diante de seus olhos!
Os jogadores do Bournemouth correram para abraçar Bai Ye, derrubando-o no gramado, enquanto os reservas se juntavam à pilha humana.
«Incrível! Milagre! Isso é um milagre! Meu Deus! O que eu vi? O pênalti do Manchester United se transformou no gol da vitória do Bournemouth! Bai Ye comandou o contra-ataque e ele mesmo marcou. Wilson não foi egoísta e passou para o companheiro mais bem posicionado!
Nesse momento decisivo, Bai Ye teve a audácia de chutar de primeira, sem dominar. Ele é um jogador de elite, nascido para os grandes palcos!
Old Trafford é agora o paraíso para os torcedores do Bournemouth e o inferno para os do Manchester United. Eles nunca imaginaram perder dessa forma, cedendo a vitória no momento em que tinham tudo para decidir o jogo a seu favor.
Enquanto o Bournemouth comemora, Rooney está caído no gramado, com o rosto enterrado na grama. Sua performance foi de alto nível, com um *hat-trick* que deu três gols de vantagem ao United, mas, no momento final, ele falhou.
Talvez os torcedores do Manchester United sintam saudades dos grandes batedores que o clube já teve. Mas isso é o futebol! É por isso que o amamos! Nada é 100%, nada é impossível!
Já estamos aos noventa e cinco minutos. O tempo extra acabou, mas o árbitro certamente dará mais alguns instantes devido às paradas. Haverá um milagre para o Manchester United? Talvez. Mas, para os torcedores, eles já testemunharam um milagre: o milagre do Bournemouth, o milagre de Bai Ye!»