Capítulo 62: O Sino Dourado do Destino Nacional

Por favor, pare de dramatizar, está bem? Zhengzhou sentiu que Zhao Xin finalmente estava agindo de modo mais equilibrado, mas não esperava que ele voltasse a causar confusão. Além disso, um imperador da grande dinastia Song, ajoelhando-se diante de um filho mimado que sequer possuía cargo oficial, seria mesmo apropriado? Um imperador sem dignidade; não é de se estranhar que a dinastia Song seja normalmente fraca, enquanto a força verdadeira seria algo impossível.

Zhengzhou baixou os olhos para ele. “Levante-se, não é permitido ajoelhar!” Ajoelhar-se não feria apenas o orgulho de Zhao Xin, mas também o da própria dinastia Song. Após conviver algum tempo nesse mundo, Zhengzhou desenvolveu um sentimento sutil por tudo aquilo que o cercava.

Zhao Xin tremia nas mãos. Zhao Juer correu até ele, agarrando o braço do pai com o rosto banhado em lágrimas. Zhengzhou continuou: “Você é o filho do céu da dinastia Song! Um imperador deve ser resoluto, deve possuir a astúcia de um soberano. Mesmo que digam que é cruel e sedento de sangue, isso pouco importa!

O que não pode, jamais, é ajoelhar-se. Se até o imperador da grande Song se ajoelha, a quem os súditos se curvarão? Lembre-se, você nunca foi apenas um homem; é o rosto de toda a dinastia Song!”

Zhao Xin, de joelhos no chão, não sabia o que fazer. Tomou a decisão impulsivamente e agora não sabia como desfazer aquilo. Zhengzhou estava certo. Ele, o imperador da grande Song, como poderia ajoelhar-se assim, indiscriminadamente? Mas, tendo já se ajoelhado, erguer-se novamente seria extremamente difícil.

Zhengzhou respirou fundo: “Além disso, minha decisão de permanecer na grande Song não se deve a você, mas à minha própria identidade.”

“Talvez o nome dessa identidade tenha sido dado por seus antepassados, mas, para mim, ele tem outro sentido!”

“Talvez nem se chame grande Song!”

Alguém como Zhao Xin certamente não compreenderia tal sentimento. Zhengzhou, nesse momento, deixou ver um pouco de sua verdadeira emoção. Embora recusasse o convite dos portais imortais para facilitar seu próprio fim, pois, com o status de discípulo, morrer ali seria quase impossível, preferia manter-se como um filho mimado, sem talento algum. Mesmo sob a proteção das seitas Yantian e Changsheng, sabia que, no fim, seria abandonado. Homens morrem por ganância, aves por alimento. Se não há interesses, por que ajudariam?

Mas dizer que não sentia nada pela dinastia Song seria mentira. O sentimento parecia raso, mas, vindo de alguém que fizera da pátria seu lar em vidas passadas, uma vez brotando, seria impossível contê-lo.

Zhao Xin permanecia cabisbaixo, olhar vazio. Zhengzhou, resignado, praguejava por dentro; que imperador inútil! Se fosse o Imperador Qin ou Han Wu diante dele, mesmo sabendo estar errado, jamais se ajoelhariam!

Porque o filho do céu não erra! E mesmo que erre, jamais deve admitir! Isso é a autoridade da dinastia Song! Se até a autoridade pode abrir mão dos próprios limites, o que restará a esse país?

“Se é para ajoelhar, que seja pelo povo da Song, não por mim!” Zhengzhou virou-se para partir ao terminar de falar.

Nesse momento, sob as lajes de pedra do Colégio Imperial, uma tênue luz dourada começou a emergir. O brilho dourado ofuscava a visão, fazendo com que todos os presentes perdessem-se por um instante. Então, soaram sinos retumbantes. Um som firme e poderoso golpeou o coração de todos. Mesmo quem não pertencia à dinastia Song sentia-se compelido a prostrar-se em reverência.

Nas ruas e becos da capital, assim como em todas as cidades sob a autoridade da Song, o mesmo som ecoou.

Zhengzhou parou, confuso, olhando para Zheng Linyuan. Mas este também parecia em transe, absorto pelo som dos sinos.

“O Sino Dourado da Fortuna Nacional! Zhou ativou o lendário Sino Dourado!” exclamou Zheng Linyuan, saindo do estupor. Logo, ajoelhou-se, seguido por todos aqueles ligados à fortuna nacional da Song. Zheng Linyuan ajoelhava, assim como o ministro Wang, e até mesmo Zhao Juer, já inscrita entre os imortais, não conseguia se levantar! Muito menos os estudantes do Colégio Imperial, que se ajoelharam involuntariamente ao primeiro toque do sino, olhos cheios de reverência.

Somente Zhengzhou permanecia ereto e altivo. O sino não o afetava!

Pois aquele sino ressoava por sua causa!

Shang Yun e Ming Siya cochicharam, suas vozes encobertas pelo estrondo: “Com a fortuna nacional restaurada, a Song certamente ascenderá novamente.”

“Com alguém como Zhengzhou, a fortuna prosperará. Se ele não morrer, a Song retornará ao auge!”

“O destino das Quatro Colunas e Sete Mortes é realmente aterrador!”

Ouvindo os sinos, Shang Yun e Ming Siya sentiram-se aliviados por não terem se oposto a Zhengzhou e à dinastia Song.

Se tivessem tratado a Song como presa fácil, como o Daozong de Li You, certamente teriam fim semelhante. Talvez fosse obra do destino.

Após oitenta e um toques, o sino silenciou.

Zheng Linyuan, ofegante, curvou-se em agradecimento: “Grato pela benevolência do ancião!”

Logo, todos no Colégio Imperial ecoaram as mesmas palavras em uníssono. O agradecimento ressoava por todo o local.

Zhengzhou ainda estava confuso. De onde vinha aquele sino? Por que entusiasmava tanto Zheng Linyuan? Até agora, ele não compreendia.

Após agradecer, Zheng Linyuan levantou-se, o olhar para Zhengzhou completamente diferente.

Zhengzhou, cheio de dúvidas, perguntou: “O que está acontecendo?”

Zheng Linyuan explicou: “Este é o Sino Dourado da Fortuna Nacional. Dizem que só ressoa quando algo altera profundamente o destino da nação. Quanto maior a mudança, mais prolongado o som!”

“Agora mesmo, ele soou oitenta e uma vezes. Isso indica que nossa dinastia Song passa por uma transformação capaz de inverter o rumo do mundo.”

“Tudo isso graças a você, Zhou!”

Zhengzhou apontou para si, surpreso: “Por minha causa?”

Ele achava que não fizera nada — apenas repreendera o imperador da Song algumas vezes — e agora a fortuna nacional mudava? O Sino Dourado era assim tão fácil de agradar?

Zheng Linyuan respondeu: “Também não sei os detalhes, mas o sino jamais erra. Nossa dinastia se encontrava numa encruzilhada, e suas palavras colocaram-nos novamente no caminho certo.”

“Se não fosse por isso, o sino jamais teria tocado.”

Zhengzhou entendeu por alto e logo perguntou: “Esse sino não terá efeitos negativos sobre mim, terá?”

Zheng Linyuan, de ótimo humor, riu: “Como poderia? O sino só traz bênçãos, nunca desgraça. A fortuna nacional já o reconheceu, seus atos estão atrelados ao destino da dinastia!”

“Em outras palavras, você é agora alguém protegido de bom grado pela fortuna nacional!”

Ser protegido pela fortuna da dinastia Song?

Que droga!

Isso não é desgraça?

Zhengzhou queria desesperadamente engolir as palavras que acabara de dizer. Mas o que é dito não volta atrás. Tão pouco fez — apenas repreendeu o imperador por ser covarde — e agora tudo isso?

Era mesmo necessário tamanha reação?