Segunda Seção: Família

Xavier estava sentado ao lado de uma mesa de madeira grosseira, franzindo as sobrancelhas enquanto observava o prato prateado em suas mãos. O reflexo mostrava seu rosto, antes pálido por causa de sua vida reclusa, agora tingido de um rubor rosado, resultado da tez clara típica dos europeus ocidentais e da juventude que conferia à sua pele uma tonalidade que mesclava o branco com o vermelho. Um nariz alto e olhos azuis estranhos, traços de um rapaz estrangeiro que lhe eram completamente desconhecidos.

“O que está acontecendo comigo?” Xavier tocou o bigode dourado que crescia junto aos lábios, percebendo que parecia um jovem ainda em início de maturidade, embora ele soubesse que já era adulto.

“Ei, Arnold, por que não come o bacon defumado que mamãe preparou? Você costumava adorar isso.” A voz de uma mulher veio de suas costas, carregando um sotaque que lembrava o alemão.

“Onde estou? Quem sou eu?” Xavier sentiu uma dor pulsante na nuca e sua cabeça parecia confusa.

“Oh, pobrezinho, Arnold, caiu do cavalo.” Mãos suaves pousaram sobre sua cabeça, acariciando seus cabelos dourados com ternura e carinho maternal.

De repente, a porta da casa foi escancarada com um estrondo. Um homem germânico loiro e corpulento entrou decidido, lançou um olhar indiferente pela sala, aproximou-se da mesa e agarrou um pedaço de presunto ao lado do castiçal de estanho, devorando-o vorazmente.

“Ivan, onde está seu pai?” A mulher virou-se para o jovem germânico robusto, olhando-o com o mesmo afeto.

“Ele está no estábulo preparando os cavalos, já deve estar vindo. Maldito seja, quase abatemos um cervo hoje, mas aquele maldito animal fugiu para o território vizinho.” Ivan sentou-se à mesa, pegou o pão de cevada duro que sua mãe lhe entregou e lambia a sopa de carne do prato.

“Coma devagar, deixe um pouco para seu irmão, ele acabou de se recuperar.”

“Deixei o suficiente para ele, ele sempre come como uma moça, magro como uma cabra velha, hahaha.” Ivan ria e zombava do irmão enquanto comia, como se fosse algo habitual. Arnold realmente não era tão forte quanto Ivan, mas também não era tão fraco quanto ele dizia.

“Isso ainda é melhor do que comer como um porco.” Se fosse o antigo Arnold, certamente não teria coragem de levantar a cabeça diante do irmão, mas com Xavier em seu corpo, não aceitaria insultos. Revidou imediatamente, quase instintivamente.

“O quê? Repita isso, seu desgraçado!” Ivan ficou surpreso, demorou alguns segundos para reagir, explodindo de raiva, espalhando migalhas de pão e saliva.

Até a mãe deles levou a mão ao peito, olhos arregalados diante de Arnold.

“Ivan, seu irmão acabou de se ferir, o cérebro ainda está confuso.” Vendo que uma guerra familiar estava prestes a explodir à mesa, a mãe interveio rapidamente, impedindo o filho mais velho de atacar, e ao mesmo tempo, surpresa com a mudança de comportamento do filho mais frágil, Arnold.

“Se ousar me insultar novamente, mesmo sendo meu irmão, eu vou te mostrar quem manda.” Ivan ameaçou o irmão com ferocidade, levantou-se e saiu da mesa, o peso de seu corpo fez a cadeira de madeira ranger alto.

“O que está acontecendo aqui?” Diante de tudo aquilo, inexplicável pela lógica ou pelo senso comum, Xavier apenas sorriu de maneira amarga e murmurou consigo na língua popular de seu tempo: “Acho que atravessei o tempo.”

Sim, de acordo com a teoria da relatividade de Einstein e outras teorias, enquanto Xavier ajustava seu receptor durante uma tempestade, acabou captando um raio de energia intensa. O raio destruiu seu corpo recluso, mas, com a energia residual e através do receptor de programas europeus, transportou sua alma diretamente para o corpo de um jovem nobre da Idade Média.

Enquanto Xavier divagava, sentiu alguém puxar sua roupa. Um rostinho vermelho apareceu sob seu braço: uma menina de cinco ou seis anos, que piscava os longos cílios e olhava para ele com olhos azuis curiosos, segurando uma colher de madeira nas mãos rechonchudas.

“Ei, querida, quando você entrou aqui?” A mãe de Ivan sorriu ao pegar a garotinha loira de olhos azuis no colo, e a menina se deitou docemente em seu abraço.

“O que é isso?” Xavier olhou, intrigado, para a pequena, que parecia hesitar, suas sobrancelhas finas franzidas e o olhar confuso.

“Lina, o que houve? Seu irmão está melhor, você não está feliz por ele?” A mãe brincou com a filha, depois virou-se para mexer o mingau com uma colher de ferro, preparando algo para a menina, que, de repente, começou a chorar.

“O irmão Arnold sumiu, ele sumiu.”

“O quê?” Xavier ficou gelado com as palavras da menina, quase derrubando o prato. Era natural que se assustasse: se realmente tivesse atravessado para a Europa medieval, a alma do jovem Arnold teria sido extinguida pela sua chegada. E se aquelas pessoas acreditassem nas palavras da menina, poderiam tratá-lo como uma bruxa, queimando-o vivo.

“O que foi, querida?” A mãe não entendeu o significado das palavras de Lina. A sensibilidade das crianças é precisa, mas os adultos facilmente a ignoram.

“Haha, minha irmãzinha, por que não se lembra de mim?” Xavier não era do tipo que espera passivamente pelo destino. Apressou-se a pegar a pequena Lina nos braços, tentando acalmá-la.

Mas Xavier não compreendia: talvez pudesse enfrentar um irmão forte como Ivan, mas aquela irmãzinha delicada era teimosa e difícil. Ela chutava e se debatia em seus braços, incapaz de ficar quieta por um segundo.

“Preciso pensar em algo, não posso ser eliminado logo no primeiro dia.” Xavier viu pelo canto do olho o machado afiado encostado na parede, e estremeceu.

Olhou ao redor. A casa de dois andares feita de terra e madeira tinha, ao lado da mesa, uma prateleira de madeira com jarros de cerâmica exibidos pela mãe de Arnold, além de alguns pratos prateados, poucos, mas, para os padrões daquele tempo, símbolos de riqueza entre os nobres.

Por sorte, Xavier encontrou um lenço de linho sobre a mesa para se salvar. Pegou o lenço e, habilidoso, trançou com os dedos um pequeno rato. Lina, nunca tendo visto um rato feito de linho, ficou fascinada, os olhos azuis fixos no brinquedo que Xavier movia entre os dedos.

“Oh, meu Deus, Arnold, quando você aprendeu isso?” A mãe de Arnold, vendo Lina finalmente quieta, admirou Xavier.

“Na verdade, sempre soube fazer, só nunca contei.” Xavier explicou, entregando o ratinho à agora conquistada Lina. Presentes e brinquedos sempre funcionam com crianças, e Lina logo esqueceu tudo sobre Xavier, entretida com o novo brinquedo.

Xavier percebeu que viajar no tempo não era nada fácil. Não sabia como era para outros, mas para ele, conquistar os que estavam ao redor era uma tarefa complexa. O jovem Arnold, a quem Xavier se anexou, era o segundo filho da família Wendel. Seu pai era um dos muitos cavaleiros do duque Mason, detentor do vilarejo do Pântano Negro, chamado assim por causa do líquido escuro que fluía do pântano a leste, temido pelos camponeses como água vinda do inferno.

Xavier levou uma semana para se adaptar e compreender o novo mundo. O pai, Senhor Wendel, era um cavaleiro de meia-idade com uma deficiência na mão esquerda, resultado de uma batalha em nome do pai do duque Meadow. Em agradecimento à lealdade, o duque concedeu-lhe o vilarejo como feudo, permitindo-lhe cobrar impostos e se armar, estabelecendo ali sua família.

“Arnold, você logo será adulto. Deve seguir seu irmão como escudeiro, servindo a ele.” Durante um jantar, o sério Senhor Wendel, de aparência mais velha do que a idade, declarou solenemente. Devido às batalhas, era sempre rigoroso e nunca usava palavras amáveis, e seu tom era mais de ordem do que de consulta.

“Ele é fraco demais, eu não quero esse escudeiro.” Ivan, já um quase cavaleiro, respondia sempre com um ar arrogante, olhando o irmão com desprezo.

“Não, Ivan, você precisa de um escudeiro, e não há ninguém mais confiável do que seu irmão. Arnold maneja bem o bastão, apesar de não ser hábil na equitação, é suficiente para proteger suas costas.” Senhor Wendel abriu a mão robusta, fixou o olhar no filho mais velho e interrompeu Ivan com voz firme.

“O que está acontecendo, vai haver guerra novamente?” A senhora Eva, mãe das crianças, servia sopa de carne espessa aos pratos, e perguntou assustada.

“Sim, chegaram notícias de que o duque Mason está ordenando que seus vassalos se preparem para a guerra. Há disputas de fronteira entre ele e o duque Saxão, e este duque Mason é muito mais belicoso que o pai.” Senhor Wendel mexia a sopa sem preocupação e comia.

“Dizem que o pai dele morreu na noite em que comeu carne de javali que ele enviou, é verdade?” Ivan, em tom misterioso, falou pela primeira vez sem elevar a voz.

“Cale a boca, Ivan. Somos cavaleiros que juraram lealdade ao duque, não fale como um camponês.” Senhor Wendel lançou um olhar de desaprovação ao filho. Sempre preocupado com os filhos: Ivan era forte e teria lugar no campo de batalha, mas faltava-lhe inteligência para ascender, enquanto Arnold era demasiado tímido; talvez o cheiro de sangue o tornasse mais forte na guerra.

Xavier permaneceu calado, consciente de seu lugar. Como segundo filho, só lhe restava obedecer. Olhando para o prato, sentiu-se enjoado: mesmo entre os nobres, carne não era comum, e mingaus eram rotina.

“Embora eu não saiba por que tudo isso está acontecendo, já que renasci, só me resta esquecer o passado e viver como Arnold neste tempo.” Xavier pensou consigo, convencendo-se a aceitar a nova vida e agradecendo por ser nobre, pois, diante da vida miserável dos camponeses medievais, viu que ainda tinha muito potencial.