Capítulo Cento e Vinte e Um: O Som Divino do Hum

Linghu Chong recentemente aprendera o incomparável estilo de espada "Dugu Jiujian" e a suprema técnica de energia interna "Xixing Dafa", tornando-se um mestre de renome no mundo atual, superando, no mínimo, Yue Buqun.

Originalmente, ele pensava que, mesmo não sendo páreo para seu discípulo mais novo, a diferença não seria tão grande. Contudo, naquela noite, Xu Zifan causou-lhe um choque profundo. Esse discípulo era poderoso demais, assustadoramente forte, a ponto de não deixar espaço para esperança, como um demônio ou um ser sobrenatural. Ren Woxing, um senhor supremo de uma geração, tirânico e autoritário, que dominou o mundo das artes marciais por décadas, teve seu orgulho despedaçado naquele momento.

Após um breve instante, ambos se afastaram. Ren Woxing recuperou a compostura, seus olhos brilhando com expectativa, e disse novamente:

— Amigo Xu, sua arte marcial é verdadeiramente inigualável. Yingying chegará aqui em breve, que tal se vocês se conhecerem?

Nesse momento, Xu Zifan emanava um poder majestoso, mas sua aura era etérea, como se estivesse integrado ao próprio mundo, erguendo-se à frente como uma montanha demoníaca inabalável. Ren Woxing estava cada vez mais satisfeito; o "Demônio da Espada de Huashan" era, sem dúvida, o maior mestre do mundo, sendo o genro perfeito para ele.

Ao ouvir Ren Woxing sugerir novamente o encontro com Ren Yingying, Linghu Chong sentiu-se ansioso e preocupado, lançando um olhar inquieto para Xu Zifan.

— Peço desculpas, Líder Ren, mas a ambição de Xu não reside nisso. Neste mundo, busco apenas o auge das artes marciais — a voz de Xu Zifan ecoou, suave, mas firme e poderosa, ressoando por todo o local e deixando todos em choque.

Naquele instante, todos compreendiam por que o Demônio da Espada de Huashan possuía um poder tão insondável: um jovem vigoroso capaz de resistir à tentação de uma beleza incomparável e do poder imperial. O mundo estava cheio de talentos, mas poucos possuíam a determinação e a busca obsessiva pelo ápice das artes marciais de Xu Zifan.

Ao ouvir a resposta, o coração de Linghu Chong se acalmou. Ele sentia que, se seu discípulo aceitasse, provavelmente não teria chance com Ren Yingying. Ao mesmo tempo, sentiu uma rara pontada de vergonha. Ele próprio era um talento natural, mas o que fazia todos os dias? Sua disciplina era muito inferior à de seu discípulo. Ele relembrou os últimos dez anos: enquanto ele buscava formas de relaxar e se divertir, Xu Zifan passava os dias treinando ou estudando textos marciais.

"Eu também preciso me esforçar!", pensou Linghu Chong. Naquele momento, todos ali compartilhavam o mesmo pensamento: "O sucesso recompensa o esforço". O respeito por Xu Zifan tornou-se genuíno. Se Xu Zifan soubesse, apenas riria, pois ele era, na verdade, alguém que "trapaceava" neste mundo, operando além das leis comuns.

Ren Woxing, ao ouvir a recusa, demonstrou decepção, mas não insistiu. Como um grande mestre, ele compreendia aquela mentalidade; não era uma inocência infantil, mas uma vida dedicada inteiramente à arte marcial. Pessoas assim não eram nem justas nem malignas, apenas focadas em si mesmas e em seus objetivos.

— Se algum dia o jovem mestre Xu mudar de ideia, pode procurar este velho. Enquanto Yingying não estiver casada, farei o possível para uni-los — disse Ren Woxing.

— Agradeço ao Líder Ren — respondeu Xu Zifan.

— Então, nos retiraremos. Não perturbaremos mais o jovem mestre Xu na apreciação desta beleza do Jardim das Ameixeiras.

Ren Woxing estava prestes a partir quando Xu Zifan interrompeu:

— Líder Ren, espere. Parece que você perdeu. Compartilhe o "Xixing Dafa".

Ren Woxing inicialmente temeu que Xu Zifan quisesse eliminá-los, mas ao compreender o pedido, relaxou. Ele sabia que, para um mestre daquele nível, o interesse pelo manual não era para cultivo, mas para pesquisa, algo natural para um fanático por artes marciais. Sem hesitar, pediu papel e pincel a seus subordinados e, pouco depois, o "Xixing Dafa" estava transcrito.

Após confirmar o conteúdo, Xu Zifan deixou que o grupo de Ren Woxing partisse. Ele tinha seus próprios planos envolvendo Dongfang Bubai, algo que ele desejava desvendar desde que lera a obra original.

Após a partida deles, restaram apenas Linghu Chong e Huang Zhonggong, a quem Xu Zifan salvara. Huang Zhonggong aproximou-se e fez uma profunda reverência:

— Obrigado por salvar a vida deste velho!

Xu Zifan gesticulou com desdém:

— Não se preocupe, foi apenas um gesto simples. Admiro sua integridade, Huang, algo que nós, praticantes das artes marciais, deveríamos cultivar.

— Não mereço tal elogio. Sou um velho com um pé na cova, apenas alguém que viu demais deste mundo — disse Huang Zhonggong, com pesar pela perda de seus irmãos e o cansaço da vida errante.

— Mestre Huang, entendo seu desapego. Na Seita Huashan, há um local isolado; gostaria de passar seus últimos anos lá? — Xu Zifan prometeu que ele não precisaria participar de disputas e teria liberdade. Tocante pelo gesto, Huang Zhonggong aceitou, decidindo aposentar sua espada.

— Tenho mais um pedido, Mestre Huang — acrescentou Xu Zifan.

— Diga, desde que não envolva disputas de sangue, farei o possível!

— Tenho grande interesse em música. Poderia me ensinar? E também, gostaria de aprender a "Espada Invisível das Sete Cordas".

Huang Zhonggong concordou prontamente, vendo naquilo um destino, e sentindo-se aliviado por deixar seu legado para alguém digno antes de se retirar da vida pública.

Posteriormente, Xu Zifan compartilhou com Linghu Chong suas percepções sobre a espada e a técnica de movimento "Wanli Shenxing". Ele queria ver até onde o protagonista, com seu "brilho" natural, conseguiria chegar. Ele agora era capaz de tolerar qualquer pessoa, até mesmo o Linghu Chong que antes o irritava.

Linghu Chong ficou atônito com a generosidade do discípulo. Sentiu uma vergonha profunda por seus julgamentos passados, percebendo que talvez tivesse interpretado mal o caráter daquele que parecia frio por fora, mas tinha um coração caloroso.

Ao se despedirem, Xu Zifan disse:

— Se gosta daquela Srta. Ren, corra atrás dela sem medo. Você tem o apoio do Mestre, meu apoio e de toda a Seita Huashan.

Linghu Chong parou por um instante, cheio de remorso por suas ações passadas, fez uma profunda reverência e partiu sob a luz do luar.

"Espero que você vá longe, para que eu possa ver até onde o protagonista pode chegar", murmurou Xu Zifan.

Nos dias seguintes, Xu Zifan aprendeu música com Huang Zhonggong. Sua compreensão era tão vasta que, em oito ou nove dias, ele já havia dominado quase tudo, deixando o mestre boquiaberto. Três dias depois, ele aprendeu a "Espada Invisível das Sete Cordas".

Essa técnica consistia em infundir energia interna nas notas musicais para desorientar o oponente, criando uma ressonância que prendia o inimigo ao ritmo da música. Xu Zifan, como um mestre supremo, rapidamente compreendeu o princípio da ressonância e da perturbação do ritmo.

Ele começou a pensar: por que depender de uma cítara? Ele poderia aplicar o princípio ao combate cotidiano, como o som de uma espada ou até mesmo o som de sua própria voz. Ele lembrou-se de habilidades em jogos de sua vida anterior que eram "irritantes" para o oponente, e decidiu integrar esse conceito ao seu estilo.

Após mais três dias, Huang Zhonggong partiu para Huashan. Xu Zifan continuou praticando e, em um momento de clareza, emitiu um som gutural: "Heng!". A onda sonora, carregada de energia interna, propagou-se.

"Ainda não está perfeito, mas é hora de ir para Heimuya", decidiu ele.

Durante a viagem para o norte, ele continuou refinando a técnica. Em um encontro com praticantes marciais que lutavam na floresta, Xu Zifan passou como uma sombra, emitindo o som: "Heng!". Instantaneamente, a energia interna dos combatentes entrou em colapso; seus movimentos perderam o controle, e as armas golpearam o vazio. Quando se deram conta, Xu Zifan já desaparecera.

Aqueles homens, aterrorizados, acreditavam ter visto um demônio ou um evento sobrenatural. Mas Xu Zifan, enquanto avançava, continuava insatisfeito com a duração e o alcance da técnica.

Seis dias depois, ele chegou ao pé da Montanha Heimuya, sede da Seita Demoníaca. Sua técnica de som estava cada vez mais completa, e ele estava ansioso para ver o efeito que ela causaria no mundo real, esperando que, como nos jogos, ela se tornasse uma habilidade verdadeiramente "irritante" para seus inimigos.