Capítulo Quarenta e Nove: Reconciliação
Capítulo Quarenta e Nove – Reconciliação
“Seria ela?” pensou Wang Jinghui. Naquele momento, Zhao Xu ficou furioso ao ouvir sua sugestão; se ele conseguiu não lhe insultar diante do Imperador Yingzong, já foi um milagre. Apenas a Princesa de Shu poderia ter falado bem dele, provavelmente foi Zhao Qianyu quem revelou o assunto ao imperador Zhao Shu. Mas uma princesa ir ao imperador como mediadora por esse motivo, seria possível?
Na verdade, Wang Jinghui estava pensando demais sobre o convite de Zhao Xu. Esta reunião foi organizada pelo próprio imperador Zhao Shu, que conversou pessoalmente com Zhao Xu para que Wang Jinghui fosse convidado, o que pode ser considerado um ramo de oliveira oferecido por Zhao Xu a Wang Jinghui. Embora sua sugestão tenha sido terrível ao ponto de todos acharem que ele estava febril, completamente diferente do seu habitual, o que preocupava Zhao Shu era se Wang Jinghui pretendia iniciar uma carreira oficial; caso fosse, dar-lhe-ia um cargo de importância moderada para depois, na primeira oportunidade, suprimi-lo para nunca mais empregá-lo. Por isso, Zhao Shu pediu a Han Qi que sondasse Wang Jinghui, mas este detestava cargos públicos e recusou na hora, fato que agradou muito tanto Zhao Shu quanto Han Qi, aliviando suas preocupações.
Evidentemente, Zhao Xu também estava atento ao resultado da sondagem de Han Qi. Ele tinha grandes reservas quanto à sugestão de Wang Jinghui, achando que o propósito era apenas obter um cargo mais elevado, sentindo-se enganado. Zhao Shu pensava o mesmo, tanto que pai e filho apostaram com a Princesa de Shu, mas diante da negativa de Han Qi, ambos ficaram perplexos, sem compreender se Wang Jinghui era realmente um gênio ou apenas alguém com ideias incongruentes. A Princesa de Shu, por sua vez, ganhou facilmente quatro pedras de tinta feitas pela família Li de Nan Tang.
O chanceler Han Qi explicou claramente a Zhao Shu e Zhao Xu: “O plano de Wang Jinghui visa apenas apaziguar rapidamente os distúrbios causados pela disputa sobre o título de Pu, para que seu sistema de prevenção de epidemias possa ser implementado o quanto antes. Ele já voltou ao seu modesto consultório médico para atuar como médico civil. Este tipo de pessoa não se deixa seduzir por cargos ou riquezas. Recomendo que Vossa Majestade o convença a servir ao país!”
O que mais atraía o olhar de Zhao Xu era o modelo topográfico da região de Bian, recém-criado por ordem de Han Qi, uma ideia sugerida por Wang Jinghui para fins militares. Por falta de informações, foi elaborado apenas um modelo de quatrocentos li ao redor de Bian. Temendo que o chanceler não compreendesse, Wang Jinghui enviou uma carta detalhando como realizar simulações militares no modelo.
Han Qi reuniu pessoal para criar o modelo dentro do palácio. Como o comandante imperial Fu Bi apoiou o lado errado na disputa pelo título de Pu, opôs-se à homenagem póstuma do rei Pu e, embora não tenha sido exilado, certamente Zhao Shu não esqueceria esse fato. Mas Han Qi revelou tudo sobre o modelo a Fu Bi, obtendo seu grande apoio; o modelo foi concluído rapidamente graças à contribuição de Fu Bi.
Naquele momento, Zhao Shu e Zhao Xu estavam junto ao modelo de cerca de cinco metros quadrados. Zhao Xu comentou: “Este modelo é de enorme importância para o exército. Wang Jinghui não só domina poesia e medicina, mas também tem conhecimentos militares. Recentemente, ele me apresentou um tratado chamado ‘Sobre a Arte da Guerra’, que era excepcional, mas esqueci o manuscrito com ele e não trouxe de volta, senão o senhor poderia ver, pai.”
Agora, Zhao Xu já não guardava tantas mágoas contra Wang Jinghui. Após a disputa pelo título de Pu, vendo seu pai Zhao Shu e o chanceler Han Qi adotarem sem hesitação o plano de Wang Jinghui, revertendo o curso da controvérsia, e depois consolidando a posição frente ao Tribunal dos Censores e outros oficiais, sua visão política mudou profundamente. Zhao Shu também lhe educou sobre o comportamento de um intelectual, mas isso pouco mudou o ímpeto do jovem príncipe de vinte anos. Zhao Shu, que também foi jovem, mandou que lhe entregassem os volumes “Annal do Imperador Gao de Han” e “Biografia do Marquês de Huaiyin” de “Registros Históricos”, para que Zhao Xu refletisse antes de procurá-lo novamente. Para surpresa de Zhao Shu, o filho, após um dia de estudo, foi ao palácio admitir seus erros quanto a Wang Jinghui.
O objetivo de Zhao Shu ao mandar o filho estudar era ensinar-lhe como um monarca deve tratar os talentosos. Wang Jinghui era apenas um modesto editor de sétima categoria do Escritório de Livros Médicos, sem poder sequer comparável ao de um oficial local de nona categoria. Han Xin, Marquês de Huaiyin, tinha talento, mas não era rebelde; como Wang Jinghui poderia desafiar sob seus olhos? O Imperador Gao de Han era apenas um malandro, sem Zhang Liang e Han Xin não haveria dinastia Han. Wang Jinghui, inclusive, citou em um tratado o crescimento de Liu Bang para ilustrar: a política só considera o resultado final, e a história é escrita pelos vencedores! Zhao Xu inicialmente discordava, mas diante da reviravolta na disputa pelo título de Pu, passou a refletir profundamente sobre essa conclusão.
Compreendendo isso, Zhao Xu deixou de hostilizar Wang Jinghui. Após o teste de Han Qi, apesar de perder algumas pedras de tinta para sua irmã, Princesa de Shu, ficou admirado que Wang Jinghui tenha feito toda essa articulação apenas por um modesto memorial sobre o sistema de prevenção de epidemias, o que o fez recordar os episódios passados entre ambos, confirmando o caráter de Wang Jinghui.
Vendo o filho cabisbaixo, Zhao Shu sorriu: “Talvez tenha esquecido por estar irritado na hora.” Zhao Xu corou, e Zhao Shu prosseguiu: “Embora a sugestão de Wang Jinghui contradiga os princípios dos sábios, meu filho, é preciso entender: membros da família imperial devem agir com decisão. Se a disputa pelo título de Pu se arrastasse por um ou dois anos, o futuro da dinastia Song seria incerto! Além disso, Wang Jinghui não queria um cargo, mas sim aprovar o memorial sobre o sistema de prevenção de epidemias. Ele empenhou-se ao máximo por esse memorial. Mantenha esse tipo de pessoa ao seu lado, será útil no futuro!”
Zhao Xu curvou-se diante de Zhao Shu: “Filho recebeu a lição! Já enviei um convite a Wang Jinghui para jantar esta noite na residência do Príncipe de Ying, estarei atento!”
Zhao Shu assentiu: “Assim é melhor. Sua irmã, Princesa de Shu, também irá?”
Zhao Xu hesitou: “Ela ainda não sabe do convite. Acho que não é apropriado que ela vá, embora sempre se vista de homem, Wang Jinghui é perspicaz e provavelmente já sabe que minha irmã é a princesa.”
Zhao Shu sorriu: “Meus filhos são poucos, o único próximo de sua idade é Hao’er. Ouvi dizer que ele já convidou Wang Jinghui para um banquete, e este talentoso surpreendeu a todos compondo quase trinta poemas. Certamente já percebeu que Qianyu, sempre ao seu lado, é a princesa... Aliás, diga à Qianyu. Se quiser ir, que vista roupas femininas, pare de se vestir de homem, isso prejudica a reputação da família imperial!”
Zhao Xu ficou surpreso: “Pai, isso é apropriado? Se o Tribunal dos Censores souber, pode causar problemas.”
Zhao Shu sorriu: “Se Qianyu sair do palácio vestida de homem e for reconhecida, aí sim o Tribunal dos Censores vai criticar. Que vá ao banquete como princesa, vestida de mulher, é mais adequado! Quanto a Wang Jinghui, que se cuide...”
A Princesa de Shu, Zhao Qianyu, recebeu a notícia por boca de Zhao Xu, sentindo-se ao mesmo tempo preocupada e contente, mas decidiu vestir-se de mulher para participar do banquete na residência do Príncipe de Ying. Embora não tivesse muitas ocasiões para encontrar Wang Jinghui, cada encontro deixava uma impressão profunda. Ele lhe transmitia uma sensação única, não apenas pelo talento poético, mas por sua humildade, altruísmo e vasto conhecimento, características que atraíam a jovem princesa. Tanto Zhao Xu quanto Zhao Shu percebiam algo, mas suas atitudes eram ambíguas.
Apesar de ser chamado de banquete na residência do Príncipe de Ying, apenas Zhao Xu, a Princesa de Shu e Wang Jinghui participaram. Assim que anoiteceu, Wang Jinghui chegou de carruagem à residência, com o propósito de reconciliar a relação com o futuro imperador Shen. Se Zhao Shu não sobrevivesse, em dois anos Zhao Xu assumiria o trono, e Wang Jinghui sabia bem a importância de cultivar essa relação. Trouxe como presente seu tratado favorito, e não esqueceu um presente para a princesa: alguns poemas inéditos e um elegante jogo de damas de vidro.
Ao chegar e ver apenas Zhao Xu junto à mesa, Wang Jinghui sentiu uma leve decepção, mas se aproximou e saudou: “Vossa Alteza está bem?”
Aos olhos de Wang Jinghui, Zhao Xu amadurecera muito após a disputa pelo título de Pu. O príncipe aproximou-se com um sorriso: “Irmão Wang, recentemente tive muitos equívocos contigo, peço que me perdoe!”
Wang Jinghui respondeu: “Não há problema! Isso foi resultado da minha falta de consideração, Vossa Alteza estava certo ao me corrigir, aprendi com isso!”
Ambos preferiram não se aprofundar no assunto, já que foi uma experiência desagradável. Enquanto mudavam de tema, um criado anunciou em voz alta: “Sua Alteza, Princesa de Shu, chegou!”
Ao ouvir o anúncio, Wang Jinghui se alarmou: “Será que aquela Zhao Yu, que eu via antes, não era a Princesa de Shu? O pior seria se ela fosse a esposa do príncipe, aí sim seria um escândalo!” Enquanto pensava, a princesa apareceu à porta em traje imperial.
Ao vê-la pela primeira vez em roupas femininas, Wang Jinghui se sentiu aliviado: era a mesma jovem que se vestia de homem e seguia Zhao Xu, mas ao vê-la em vestido imperial, parecia um sonho: onde, no século XXI, encontraria uma beleza clássica tão pura e elegante?
Apesar de admirado pela beleza da princesa, Wang Jinghui manteve o autocontrole e, ao se aproximar, saudou respeitosamente: “Saúdo Vossa Alteza, Princesa de Shu!”
Zhao Qianyu também retribuiu: “Saudações, senhor Wang. Antes me vestia de homem para facilitar saídas com meu irmão, peço desculpas se causei algum desconforto.”
No coração de Wang Jinghui, isso despertou sentimentos especiais. Desde que suspeitou que a jovem ao lado de Zhao Xu era a princesa, advertiu-se sobre a distância entre ambos, temendo que um envolvimento pudesse prejudicar a ambos. Mas a cada encontro, o charme discreto da princesa o atraía inevitavelmente...
Enquanto Wang Jinghui e a Princesa de Shu trocavam olhares, Zhao Xu observava com interesse: a princesa, agora em traje imperial, diante de Wang Jinghui, pareciam um casal perfeito – ela deslumbrante, ele extraordinariamente talentoso, um verdadeiro par. O único obstáculo era a distância entre eles: Zhao Qianyu era a filha mais velha do imperador, enquanto Wang Jinghui, embora não fosse um plebeu, ocupava um cargo insignificante de editor de sétima categoria.
Zhao Xu lamentou essa diferença, ciente de que seu pai sabia de algo, por isso agia de forma tão peculiar. Mas, com posições tão distantes, mesmo havendo sentimentos mútuos, dificilmente haveria um final feliz. Zhao Xu suspirou discretamente.
O suspiro, involuntário, perturbou os dois que se olhavam. A princesa ficou envergonhada, enquanto Wang Jinghui sorria com olhar lúcido, capaz de penetrar seu coração. Sentindo o ambiente um pouco constrangedor, Wang Jinghui disse à princesa: “Vossa Alteza, fui convidado pelo Príncipe de Ying e não trouxe presentes valiosos, mas tenho algo divertido para lhe oferecer, espero que goste.” Olhou para Zhao Xu ao lado.
Entendendo a situação, Zhao Xu chamou o mordomo. Logo, o presente de Wang Jinghui foi colocado diante deles. Ele abriu a caixa e uma coleção colorida de peças de damas de vidro encantou a princesa, que curiosa dispôs as peças no tabuleiro de madeira perfumada. Wang Jinghui ensinou a Zhao Qianyu como jogar, e jogou algumas partidas com ela, que só não quis jogar mais porque Zhao Xu circulava intencionalmente pela sala.
Neste tempo, poucas eram as opções de entretenimento, ainda menos para mulheres. Wang Jinghui preparou o jogo de damas especialmente para agradar a princesa, e sua paixão pelo jogo fez Wang Jinghui pensar: “Damas é realmente a melhor arma para conquistar garotas ao voltar no tempo!”
Zhao Xu viu que ambos se divertiam com o jogo, mas não se interessava. Ele queria mesmo era o tratado de Wang Jinghui. Pelos presentes trazidos, só viu o jogo de damas, mas pouco se importava com riquezas; o que mais ansiava era o tratado, e esperou pacientemente, circulando diante deles até que guardaram as peças.
Percebendo a impaciência de Zhao Xu, Wang Jinghui, embora irritado com sua interrupção durante o jogo com a princesa, não podia fazer nada, afinal estava na casa do príncipe. Suspirou internamente, retirou de sua manga dois livretos e entregou ao ansioso Zhao Xu: “Vossa Alteza, estes dois livretos são uma coleção de meus tratados, se forem úteis, recomendo que os leia.”
Nestes tratados, Wang Jinghui expôs detalhadamente suas ideias sobre “invasão cultural” e “exportação cultural”, além de uma breve história do desenvolvimento dos estados de Liao e Xixia, e porque estes países mantêm o equilíbrio de poder com a dinastia Song.
Desta vez, Wang Jinghui mudou o estilo, passando de tratados focados em um único tema para uma abordagem mais ampla, após estudo atento dos tratados de Su Xun, Ouyang Xiu e Sima Guang. Estes dois tratados foram escritos com grande esforço, visando reconciliar as divergências com Zhao Xu após a disputa pelo título de Pu.
Ao receber os livretos, Zhao Xu sorriu: “Gaizhi, aguardo teus tratados como a terra seca espera pela chuva; só você sabe o que mais preciso. Creio que teus escritos não me decepcionarão!”
Wang Jinghui sorriu: “Vossa Alteza, exagera! São apenas desabafos, já é um privilégio que mereçam sua atenção. Mas lembre-se: estes tratados são muito importantes, se caírem nas mãos erradas podem trazer problemas a mim e à dinastia Song, por isso peço que os guarde com cuidado. Se não lhe interessarem, pode queimá-los. Por favor, lembre-se disso!”