Capítulo Cento e Cinquenta e Cinco: Esforço Exaustivo

Histórias de Terror da China Se vinte e quatro 3553 palavras 2026-04-01 08:18:59

Yang Xun parou o que estava fazendo, Mu Ling abriu os olhos, e todos os olhares se voltaram para Zhou Qian.

— Por que você é tão impaciente? — perguntou Zhou Qian, olhando para Yang Xun. — Ainda tenho perguntas a fazer, me dê uma chance?

Yang Xun encarou Zhou Qian por um momento e disse friamente:

— O que você quer perguntar?

Zhou Qian respondeu:

— O que eu quero perguntar diz respeito, naturalmente, à minha garota. — Desde o surgimento de Zhou Qian, o olhar da garota estivera fixo nele, e naquele momento ela esboçou um leve sorriso. Zhou Qian retribuiu o olhar e voltou-se para Yang Xun: — Você sequestrou um ônibus inteiro de passageiros, mas selecionou apenas alguns deles. O que pretende fazer?

Yang Xun olhou para a garota, com uma expressão gélida:

— Você não vai querer saber.

A garota encarou Yang Xun com ódio e disse em voz alta:

— Nesses dias, ele tem nos dado para beber uma espécie de líquido estranho, horrível de engolir! Quem se recusa a beber sofre com as torturas dele! Seu desgraçado, você vai pagar caro!

O rosto de Zhou Qian mudou de cor:

— Você também bebeu, garota?

A garota chorou:

— Se eu não bebesse, ele me batia, então...

Zhou Qian perguntou:

— Como você está se sentindo agora? Sente algum desconforto? Alguma dor?

A garota respondeu:

— Isso não.

— Yang Xun, o que você deu para a garota beber? — perguntou Zhou Qian com raiva.

Yang Xun respondeu com indiferença:

— Coisa boa, é claro.

Lembrei-me do que Yang Xun havia mencionado antes sobre "dar o remédio", embora eu não soubesse que "remédio" era aquele.

Com o rosto tomado pela ira, Zhou Qian pareceu prestes a dizer algo, mas conteve-se após um breve momento de hesitação.

— O líquido que a jovem bebeu deve ser a "água do talismã sagrado". É uma substância de sabor desagradável, mas inofensiva ao corpo; vocês não precisam se preocupar por enquanto — disse o taoísta Qingxuan de repente. — Yang Xun, quero lhe dar um último conselho. Esse método do "sangue do coração" é excessivamente sangrento e cruel. Sinto que o Mestre jamais teria deixado um método como esse para abrir os portões da tumba; deve haver algum segredo por trás disso. Você deveria...

Yang Xun interrompeu o taoísta Qingxuan:

— O método de usar o "sangue do coração" para abrir os portões da tumba foi deixado pelas próprias palavras do Patriarca antes de morrer. O tio-avô e meu pai ouviram isso com os próprios ouvidos, como poderia ser falso? O senhor não precisa dizer mais nada. Assim que o relógio marcar meia-noite, extrairei o sangue do coração deles. A tumba do Patriarca, eu hei de abrir!

O taoísta Qingxuan abriu a boca, mas nenhuma palavra saiu. Após um longo momento, soltou um longo suspiro e murmurou:

— Mestre, meu Mestre... O que exatamente se passava na sua cabeça...?

O lamento do taoísta Qingxuan carregava uma profunda confusão e incompreensão, refletindo exatamente o meu estado de espírito naquele momento. Já havia ouvido a palavra "sangue do coração" muitas vezes; parecia ser o método para abrir a tumba do Verdadeiro Taiyi.

Zhou Qian perguntou:

— Mestre taoísta, o que é a "água do talismã sagrado"? O que é o método do "sangue do coração"?

— Esse método do... Ah... — O taoísta Qingxuan hesitou, com uma expressão complexa no rosto.

— Tio-avô, contar isso a eles agora só servirá para aumentar o sofrimento deles — disse Yang Xun, aproximando-se da garota e desatando lentamente as cordas que a prendiam.

Assustada, a garota perguntou com urgência:

— O que você vai fazer?

Yang Xun respondeu:

— Você ainda tem utilidade, preciso levá-la de volta ao porão.

A garota debateu-se:

— Não quero! Quero ficar com Zhou Qian!

Com um tom sombrio, Yang Xun declarou:

— Amanhã vocês poderão ficar juntos para sempre, não precisam ter tanta pressa!

Todos nós começamos a protestar e xingar, exigindo que Yang Xun soltasse a garota, mas ele simplesmente ignorou a todos e a levou para fora da porta.

Após a partida de Yang Xun, restamos apenas nós, amarrados aos pilares, sentindo-nos completamente desamparados.

Zhou Qian, no entanto, não parecia particularmente desesperado; ainda encontrava espaço para um leve sorriso e comentou:

— Um homem como Yang Xun estaria desperdiçando o talento se não virasse ator. Que atuação impecável.

Concordei com a opinião de Zhou Qian, balançando a cabeça:

— Sem uma atuação digna de Oscar, não teríamos sido enganados de forma tão miserável.

Zhou Qian sorriu com sarcasmo:

— Ele é claramente uma pessoa de índole fria e indiferente, mas se deu ao trabalho de explicar tudo isso a vocês, buscando obter o perdão de vocês. Se realmente os considerasse amigos, ao vê-los no ônibus, ele poderia perfeitamente ter interrompido o plano e escolhido outro momento com outras pessoas.

Com um sorriso irônico, respondi:

— Falar sobre isso agora não adianta mais nada!

A verdadeira natureza de Yang Xun já havia ficado evidente para mim no momento em que descobri que fora ele quem rompera os selos, causando a morte de tantas pessoas.

— Mestre taoísta, o senhor ainda não explicou o que é a "água do talismã sagrado" e o método do "sangue do coração"! — insistiu Zhou Qian.

— Já não temos utilidade — suspirou o taoísta Qingxuan com resignação. — Yang Xun logo voltará para nos matar. Saber de tudo isso agora tem que sentido? Apenas aumentaria o sofrimento!

Zhou Qian retrucou:

— Sou uma pessoa excessivamente curiosa. Se houver alguma questão sem resposta martelando minha cabeça, morrerei inquieto. Às vezes, a verdade é mais importante do que a própria vida. Diga-nos, mestre taoísta.

Eu também intervi:

— Mestre taoísta, isso tem a ver com o Verdadeiro Taiyi, e por isso é tão difícil falar sobre o assunto?

— Muito bem, já que insistem tanto, eu lhes direi — concordou o taoísta Qingxuan. — De fato, isso está relacionado ao meu Mestre, o Verdadeiro Taiyi, e o método do "sangue do coração" foi deixado por ele. Sob o Templo Taiyi há um mausoléu, projetado e construído sob a supervisão pessoal do Mestre ainda em vida. Quando a tumba foi concluída, ficou cercada por todos os lados, tendo apenas uma única porta de entrada e saída. O Mestre nos disse uma vez que, após a sua morte e o fechamento da porta, haveria apenas uma maneira de abri-la: em um momento específico, extrair o sangue do ápice do coração de sete pessoas vivas e injetá-lo nas sete ranhuras da porta da tumba, ativando assim a formação mágica deixada por ele. Esse é o método do "sangue do coração" para abrir a tumba.

Ficamos estupefatos ao ouvir aquilo. Era isso o que significava o método do "sangue do coração"! Com razão Yang Xun havia preparado tantas seringas; ele pretendia usá-las para extrair o sangue do coração!

Uma magia tão cruel e sversa explicava por que o taoísta Qingxuan hesitara tanto em falar; afinal, tratava-se de uma técnica deixada pelo próprio Verdadeiro Taiyi! Se o Verdadeiro Taiyi ressuscitasse e estivesse diante de mim naquele momento, eu certamente o cuspiria até a morte!

Com o semblante sombrio, Zhou Qian franziu a testa e perguntou:

— Esse momento específico é amanhã?

— De fato, é amanhã — respondeu o taoísta Qingxuan —, pois amanhã é o aniversário da morte do Mestre, a data por ele indicada para a abertura da tumba. Se perdermos amanhã, a próxima oportunidade só surgirá daqui a dez anos. É por isso que Yang Xun está tão desesperado; esta é a única chance dele!

Comentei:

— Por que uma vez a cada dez anos? Que lógica é essa? Já que morreu, que ficasse quietinho no submundo! Deixar um feitiço tão pervertido para as pessoas abrirem a porta... Será que o Verdadeiro Taiyi se sentia solitário na morte e queria companhia para conversar?

Com o rosto feio, o taoísta Qingxuan gaguejou:

— Isso... o pobre taoísta também ignora. De fato, ao longo destes mais de trinta anos, ninguém jamais usou o método do "sangue do coração" para abrir a tumba. A meu ver... o Mestre estabeleceu esse método talvez para nos impedir de invadir seu túmulo após sua morte e perturbar seu descanso eterno... Afinal, o método do "sangue do coração" é tão cruel que nenhuma pessoa normal cometeria tal atrocidade apenas para entrar em uma tumba... Mas quem diria que surgiria alguém como Yang Xun no mundo...

— Ainda há algo que não faz sentido... — Pensei por um instante e balancei a cabeça. — As artes taoístas do Verdadeiro Taiyi eram tão poderosas, e o túmulo que ele construiu era impenetrável para tantos ladrões de tumbas. Se ele realmente quisesse descansar em paz, bastaria ter selado a porta permanentemente, não seria mais simples? Para que todo esse trabalho desnecessário criando um método tão lunático quanto o "sangue do coração"?

O taoísta Qingxuan emudeceu. Após um momento de silêncio, disse:

— Talvez o Mestre tivesse outro propósito... De qualquer forma, não acredito que ele tenha criado esse feitiço intencionalmente para ferir os outros...

Zhou Qian perguntou:

— Mestre taoísta, o que é a "água do talismã sagrado"? A garota ficará bem depois de beber?

O taoísta Qingxuan explicou:

— A "água do talismã sagrado" é, na verdade, água de talismã. Além do sangue do ápice do coração, a porta da tumba também exige o poder dos talismãs taoístas para ser ativada. Por isso Yang Xun fez aquelas pessoas beberem a água de talismã, para fundir o poder dos talismãs ao sangue humano... Isso não causa danos ao corpo... O Mestre também disse que quanto mais jovem a pessoa, melhor o efeito do sangue do coração; por isso as sete pessoas escolhidas por Yang Xun são todas muito jovens... Ah... Não suporto continuar falando...

Ouvindo a explicação do taoísta Qingxuan, finalmente compreendi a causa raiz de tudo o que estava acontecendo naquele dia.

Se havia alguém a quem culpar, era aquele Verdadeiro Taiyi!

Já que tinha morrido, por que inventar regras tão bizarras antes de partir?

A tia-avó estava certa! O Verdadeiro Taiyi era mesmo um velho desgraçado e maldito!

— Mestre taoísta, agora só resta uma pergunta — disse Zhou Qian. — O que há afinal na tumba do Verdadeiro Taiyi? O senhor disse que ele criou um método cruel para impedir que entrassem, e Yang Xun se esforçou tanto a ponto de matar tantas pessoas para abrir a tumba; deve ser porque existe algo lá dentro, não é?

— A Jade Divina... — intervi. — Yang Xun disse que estava procurando pela Jade Divina. Ela está na tumba?

O taoísta Qingxuan hesitou por um momento antes de responder lentamente:

— Yang Xun está de fato procurando pela Jade Divina. Quanto a ela estar ou não na tumba do Mestre, ninguém sabe...

— O que é a Jade Divina?

O taoísta Qingxuan permaneceu em silêncio, mas, do lado de fora da porta, a voz fria de Yang Xun ecoou de repente:

— A Jade Divina é, naturalmente, um pedaço de jade, o tesouro supremo do Templo Taiyi. Ela tem o poder de trazer os mortos de volta à vida e regenerar carne e ossos, sendo também a minha esperança de continuar vivendo!

Com o retorno de Yang Xun, a atmosfera na sala congelou instantaneamente.

Com o rosto frio como o gelo, ele parou diante de nós, estreitando os olhos de flor de pêssego em duas fendas enquanto nos examinava um a um.

Sentindo a intenção assassina emanando de Yang Xun, perguntei vagamente:

— Vai começar?

Yang Xun não me respondeu. Segurando uma seringa verde na mão, caminhou até parar bem diante de Mu Ling.

— O prazo é só amanhã, por que você quer matar hoje? — perguntou Zhou Qian. — Não poderia nos deixar viver por mais um dia?

Yang Xun respondeu friamente:

— Que diferença faria viver mais um dia? Morrer mais cedo ou mais tarde dá no mesmo, que diferença há?

— Não se pode dizer isso — replicou Zhou Qian, cuja linha de pensamento era insondável, começando a discutir filosofia com Yang Xun. — Há uma grande diferença entre morrer de manhã ou à noite. Existe no mundo uma criatura chamada efeméride, que nasce ao amanhecer e morre ao anoitecer, vivendo apenas um dia, mas ainda assim vive feliz. Você não pode dizer que, por viverem apenas um dia, a vida delas não tem significado; isso está errado, é imoral. Portanto, viver mais um dia é sempre bom, concorda?

Yang Xun abaixou a seringa, lançou um relance a Zhou Qian e, após meditar por um instante, irrompeu em risos:

— Zhou Qian, você está ganhando tempo?