Capítulo Oitenta e Seis: Na Véspera da Partida

Afinal, que dia seria esse “de imediato”? Um dia? Dois dias? Ou talvez três ou cinco? Esta não era uma simples questão de interpretação; para apressar a posse de Sun San em Anqing, o Imperador Song Duozong, em um gesto raríssimo, emitiu outro decreto imperial.

Dava a Sun San o prazo de sete dias para se apresentar em Anqing, sob pena de ser considerado em desobediência à ordem militar. Oh, que tragédia: o maior comandante dos três exércitos sendo constrangido por uma ordem militar infundada.

Sete dias significavam que amanhã já seria preciso partir.

À luz trêmula do lampião, Sun San sentia-se atordoado. Tudo acontecera tão depressa nos últimos dias, sua mente se via tomada pelo caos, e, somando-se a isso, os sonhos estranhos que o assaltavam noite após noite, percebia-se exausto.

A senhorita Lü, afinal, não veio.

Jia Tiande já retornara a Lin’an, e após alguns dias de lazer, sentia-se mais satisfeito do que nunca: uma bela esposa e o Ministro das Finanças acenando-lhe com promessas. O auge da vida ao alcance das mãos, como não se sentir realizado?

Jia Sidào sabia que aquele era um momento decisivo e que Sun San não podia mais atrapalhar seus planos.

Seguindo as ordens de Jia Sidào, a família Lü confinou completamente Lü Wanling.

Quanto à maldição de Lü Wende, como poderia ela se equiparar à força de Jia Sidào?

Zhou Wulang discutira várias vezes com Sun San a respeito do ocorrido, mas Sun San não conseguia lhe dar uma resposta satisfatória. Se pudesse, faria algo, mas agora não havia nada a fazer.

E ainda havia outra má notícia: Qinglong traíra e juntara-se a Jia Sidào. Isso era compreensível; um funcionário destituído inevitavelmente perderia muitos de seus conselheiros.

Era provável que Sun San perdesse ainda mais subordinados dali em diante.

Desacreditado na corte e sem prestígio entre o povo, restava-lhe apenas o título de líder das artes marciais—mas, afinal, quanta força e influência restavam nesse mundo marcial?

Só lhe restava aguardar com paciência.

Infelizmente, Zhou Wulang não tinha paciência alguma. Mantinha o velho hábito da infância, ingênuo e obstinado; se acreditava que um problema podia ser resolvido pela via mais direta, era isso que faria.

Sun San teve de se esforçar para dissuadir Zhou Wulang de invadir as casas de Jia e Lü.

Conservar-se discreto e paciente era essencial nesse momento, e Zhou Wulang era indispensável para si.

O cavalheiro vinga-se, nem que leve um ano.

Ainda havia Wen Tianxiang no tabuleiro; talvez ele tivesse êxito.

O resultado da discussão foi que Zhou Wulang concordou em esperar um mês antes de decidir o que fazer. Afinal, o casamento do herdeiro de Jia exigiria ao menos meio ano de preparativos. Havia tempo.

Sob a luz do lampião, as pálpebras de Sun San foram se fechando lentamente.

Era a véspera da partida.

“Acorde, acorde logo, senhor Sun, depressa, acorde!”

No meio de empurrões, Sun San despertou; mas talvez fosse mais correto dizer que sua alma despertou, pois aquele não era seu quarto.

Paredes e teto reluzentes, luzes artificiais ofuscantes, aparelhos elétricos que só conhecia dos livros—era o quarto de um hotel de luxo.

“O que... o que está acontecendo?”

Quem falava não era Sun San, mas lembrava-se daquela voz; era Sun Shaofeng, o mesmo que aparecia todas as noites em seus sonhos recentes. De fato, estava novamente naquele estado.

Se no primeiro sonho estava num avião, e no de ontem num museu de história, o que seria hoje?

“Senhor Sun, precisamos sair imediatamente. Acabaram de ligar da China, mandaram irmos direto para a estação de metrô nos abrigar.”

Quem falava era um homem alto de óculos escuros—se bem se lembrava, o guarda-costas de Sun Shaofeng.

“O que está acontecendo?” Sun Shaofeng resmungou, contrariado. Seu sonho mal começara e já era perturbado por aquele sujeito inconveniente. Esfregando os olhos, gritou: “Por que esse barulho todo? Não voltamos para casa só amanhã? Olhe as horas! Cuidado para eu não te despedir!”

“Senhor Sun, é sério, aconteceu algo grave. Não dá tempo de explicar, venha comigo agora.” O guarda-costas parecia irredutível, mas havia pânico em seu rosto de veterano.

O que poderia ser para deixar um ex-militar tão abalado? Sun San sempre soube julgar as pessoas, e entendeu que algo sério realmente ocorrera.

Mas Shaofeng não compreendia. Irritado, arremessou travesseiros no guarda-costas: “Não vou, não vou, quero dormir!”

Difícil exigir mais dele; um filho de família rica, criado entre mimos, apenas um estudante de dezesseis anos. Que saberia das urgências da vida?

“Se não vier, irei sozinho. É questão de vida ou morte.”

“Vá, vá! Está despedido, demitido agora mesmo!”

Shaofeng gritou até perder a voz. O guarda-costas hesitou um instante, mas logo saiu porta afora sem pensar duas vezes.

Que raio de loucura era aquela? resmungou Shaofeng.

Pegou o celular—eram 3h02 da manhã em Londres.

Acordar alguém a essa hora era demais. Havia dezoito ligações perdidas e uma fila de mensagens não lidas. Todas da família.

Papai, mamãe, vovó...

O que teria acontecido?

Enquanto pensava, uma sirene ensurdecedora de alarme aéreo soou, rasgando o silêncio da noite.

Desde o fim da Segunda Guerra Mundial, Londres nunca mais ouvira esse alarme. O nervosismo era inevitável.

“Meu Deus, aconteceu mesmo algo!” Shaofeng saltou da cama.

No celular, a mensagem do pai: “Filho, procure um lugar seguro e fechado, não ventilado. O laboratório genético na França teve um acidente, mutantes estão se espalhando, o governo francês escondeu a verdade. Em duas horas, o gás tóxico chegará à Inglaterra. Fuja, nós te amamos!”

Meu Deus, a Europa está perdida, o mundo está acabado!

A mensagem era de 1h25...

Tudo perdido, sem tempo, por que aquele idiota do guarda-costas só avisou agora? Dormiu também?

Murmurando maldições, Shaofeng correu até os quartos de Lü Wanyi e Zhou Xiaobo.

A sirene soava outra vez, hóspedes espiavam assustados pelas portas.

“Bam, bam, bam!” Shaofeng bateu com urgência na porta de Lü Wanyi.

Nenhuma resposta. Que absurdo, dormir assim num momento desses?

Sem perder tempo, correu para o quarto em frente. Batidas rápidas, e a porta se abriu.

Zhou Xiaobo apareceu, com a cara amassada de sono.

“Shaofeng... o que... o que houve? Alarme no meio da noite?”

“Não há tempo! Venha comigo, é o fim do mundo, precisamos fugir!”

Shaofeng pulava de ansiedade. Xiaobo podia ser inocente, mas era seu colega de carteira e amigo, o que mais importava.

“Fim do mundo? Está brincando comigo?” Zhou Xiaobo mal abria os olhos. Conhecia bem o amigo, que adorava pregar peças.

Mas desta vez era diferente.

Shaofeng quase quebrou o celular de nervoso. Dois tapas ressoaram—Xiaobo despertou.

“Por que está batendo em mim?!”

“Já disse, é o fim do mundo! Precisamos fugir!”

A expressão grave de Shaofeng era inédita—Xiaobo, então, acreditou. Será que era verdade? Fim do mundo? Ou Shaofeng teria elevado o nível de suas brincadeiras?

“Por que está aí parado? Vamos logo!” E vendo Xiaobo hesitar, Shaofeng perdeu a paciência.

“Se é para fugir, por que só me chama?” Zhou Xiaobo ainda desconfiava.

“Não somos amigos de confiança?” Os olhos de Shaofeng marejavam.

O coração de Sun San estremeceu. Por que aquela frase? Seria mesmo um sonho?

Diante da emoção de Shaofeng, Xiaobo hesitou: “Espere, vou arrumar minhas coisas.”

“Arrumar o quê? Vamos embora! Se demorarmos, vamos morrer!”

Shaofeng não perdeu tempo; arrastou Zhou Xiaobo de pijama para fora.

Na rua, carros de polícia passavam em disparada, pessoas corriam assustadas, o medo estampado no rosto de todos.

Em meio à tensão, toda dúvida de Zhou Xiaobo se dissipou. Agora ele só queria entender o que acontecia.

“Shaofeng, afinal, o que houve?”

“Fim do mundo! O fim do mundo!” Shaofeng já não encontrava outro termo para descrever o choque.

Tremendo, encaminhou a mensagem do pai ao grupo da turma e respondeu, com a voz embargada: “Papai... estou... fugindo... eu também amo vocês!”

As lágrimas correram, mas não parou de correr.

O destino era a estação de metrô Forum; lugares fechados eram raros, e a estação parecia relativamente segura.

Muitos “bem-informados” convergiam para lá, de todas as raças e vestimentas, mas todos com o mesmo medo estampado.

O medo não mente—todos haviam recebido a notícia.

Não era boato, era a dura realidade.

Shaofeng e Xiaobo tinham certeza disso.

O pai não respondia mais—talvez já estivesse abrigado em algum local seguro.

Pensar nisso aliviou Shaofeng um pouco, sem perceber, o amor pelos pais transbordava no peito.

Fugir já era cruel, ainda mais em terras estrangeiras.

Sun San sentiu uma estranha identificação.

Ele e Shaofeng, ambos longe de casa, à beira do abismo, ambos fugindo—mas, naquele instante, ele preferira resistir. E Shaofeng, o que faria?

“Shaofeng, por que vamos à estação de metrô?” Mesmo diante do fim, Zhou Xiaobo mantinha sua ingenuidade.

“Cala a boca, temos que nos esconder primeiro.”

“Lü Wanyi me mandou uma mensagem agora, perguntou se você está brincando.”

“Brincando? Que se danem as brincadeiras! Eu brincaria com minha vida e a palavra do meu pai? Se quiserem morrer, que morram!”

Shaofeng estava tomado de raiva—diante da dúvida, da ingratidão, de ver a palavra do pai desprezada, explodiu.

“Calma, Shaofeng, já disse a ela que é verdade, pedi para vir também.”

Agora, será que ainda dava tempo?

Shaofeng consultou o celular—3h24 em Londres. Não havia mais tempo!

Puxou Xiaobo correndo para dentro da estação, saltou a catraca, desceu aos trilhos e correu para o escuro...

Se desta vez eu fugir, passarei o resto da vida fugindo...