Capítulo 108: Então você estava se fazendo de bobo para abocanhar a presa
O homem de ventre proeminente, Yelu Xinde, tornava-se cada vez mais vívido e encantador aos olhos de Zheng Zhou.
"Conseguir conceber um método tão insano... você é realmente um gênio."
Se tivesse conhecido Yelu Xinde alguns anos antes, Zheng Zhou temia que já fosse o senhor de todos os planos de existência. A alegria de Zheng Zhou contrastava fortemente com a preocupação estampada no rosto dos outros.
"Trata-se apenas de um duelo. Quando Yelu Chuji estava na Grande Song debatendo filosofia, ele nunca desfrutou de tal tratamento", disse Changsun Wangqing. Ela tinha apenas um pensamento em mente: de forma alguma poderia permitir que Zheng Zhou participasse deste confronto. Se ele morresse, além de ser prejudicial aos seus próprios interesses, ela não teria como prestar contas a Zheng Linyuan.
Yu Juanrong também interveio: "Fui eu quem tentou assassinar Yelu Chuji. Se querem buscar problemas, deveriam vir atrás de mim. O que isso tem a ver com o Jovem Mestre Zheng? Por acaso pretende matar todos aqueles que derrotaram seu filho?"
Yelu Xinde aproximou-se e questionou: "Quer dizer que foi você quem tentou assassinar meu filho?"
Yu Juanrong acreditava que, ao confessar, Yelu Xinde deixaria Zheng Zhou em paz. Mal sabia ela que, com a linha de raciocínio dele — que não sabia subtrair, apenas somar —, a conclusão foi outra: "Então você deve morrer junto com ele!"
"O duelo ainda será entre meu filho e ele. Assim que meu filho vencer, jogarei você lá dentro para alimentar as feras!"
"Chega, não digam mais nada. Preparem-se para entrar!"
Assim que Yelu Xinde terminou de falar, alguém abriu os portões da arena. Changsun Wangqing cerrou os dentes: "Zheng Zhou é uma peça fundamental em meu exército. Fazer isso é prejudicial tanto para você quanto para mim!"
Yelu Xinde riu com escárnio: "Não importa, não importa. O que é lidar com a Grande Song comparado à dignidade do meu filho? Hoje, ou lutam, ou eu romperei o acordo unilateralmente! Changsun Wangqing, decida-se!"
Changsun Wangqing silenciou-se. Ela sabia que Yelu Xinde era capaz de tal loucura. Ele estava acostumado a impor sua vontade na Região de Beimang e nunca compreendeu o peso das consequências, agindo puramente por capricho. Se fosse pressionado demais, faria qualquer coisa. Para preservar o panorama geral, ela optou por calar-se. Aproximando-se de Zheng Zhou, perguntou: "Você é filho de Zheng Linyuan, deve ter aprendido as artes do Confucionismo Guerreiro, certo?"
Zheng Zhou respondeu: "Não, sequer terminei de ler os Quatro Livros de iniciação."
Changsun Wangqing insistiu: "Então, nesta sua ida à fronteira, Zheng Linyuan deve ter lhe dado vários recursos de proteção, não é?"
Zheng Zhou respondeu: "Desde que saquei o campo de execução naquele dia, nunca mais voltei para lá. De onde viriam tais recursos?"
Changsun Wangqing suspirou: "Siga em paz. O noroeste tem um bom feng shui; um dia virei prestar homenagens ao seu túmulo."
Zheng Zhou retrucou: "Agradeço pelos votos, General Changsun."
Changsun Wangqing refletiu por um longo tempo e não sentiu que suas palavras tivessem sido, de fato, um bom agouro.
Zheng Zhou já havia entrado na arena. Quando Yelu Chuji também entrou, os portões se fecharam, embora o confronto ainda não tivesse começado. Como o céu estava escuro e tal espetáculo era raro, Yelu Xinde ordenou que tochas fossem acesas e que trouxessem carnes e licores fortes, pretendendo banquetear-se enquanto assistia ao filho lutar.
Aproveitando a oportunidade, Yu Juanrong disse a Changsun Wangqing: "Não precisa se preocupar tanto. Tudo o que o Jovem Mestre Zheng disse antes era para enganá-la. Eu mesma vi quando ele neutralizou um golpe fatal de um mestre do Caminho de Li You; nem mesmo as lâminas de aço da Cavalaria de Ferro de Yanmen conseguiram feri-lo."
Changsun Wangqing percebeu, então, o que estava acontecendo. De fato, todos haviam sido feitos de bobos por Zheng Zhou. Naquele dia, quando ela enviou homens para Huangdu, esperando resolver o problema de Zheng Zhou, não imaginou que seus subordinados mais capazes voltariam cabisbaixos. Naquele momento, ela já deveria saber que ele era alguém que não revelava seu verdadeiro poder. Contudo, a ansiedade do momento a fizera esquecer.
Ainda assim, embora Zheng Zhou não fosse um fraco indefeso, o duelo não deveria ser subestimado. "Yelu Chuji já dizimou milhares de pessoas e resistiu sozinho a dezenas de guerreiros da Tribo da Águia Divina de Beimang sem perder o terreno. Seu talento para a arte marcial bárbara é extremamente alto, não inferior ao meu. Você ainda acha que Zheng Zhou está seguro?" Changsun Wangqing tentou alertar Yu Juanrong.
Yu Juanrong, porém, manteve uma expressão serena: "E daí? O Jovem Mestre Zheng é alguém capaz de escapar ileso de dez mil cavaleiros voadores de Tiance."
Changsun Wangqing perguntou: "Se você tem tanta confiança nele, por que disse aquelas coisas antes?"
Yu Juanrong respondeu: "Eu temia que Yelu Xinde voltasse atrás, então tentei enganá-lo."
Changsun Wangqing: "..."
O tolo da história era eu?
Dentro da arena, Zheng Zhou não fazia ideia de que Yu Juanrong depositava tanta confiança nele. Para ser sincero, ele viera ali buscando a morte. Ansiava que Yelu Chuji o derrotasse rapidamente para que pudesse escapar da arena.
"Irmão Zheng, perdoe-me. Embora seu domínio do confucionismo seja profundo, nesta arte marcial bárbara, você é muito inferior a mim. Tentarei matá-lo rapidamente para que não se torne comida para as feras." Yelu Chuji, talvez por ter recebido educação confuciana da Grande Song, falava com uma estranha rigidez de quem tenta forçar modos civilizados em um espírito selvagem. Ou talvez fosse apenas uma fachada. Sua intenção era matá-lo com as próprias mãos, mas as palavras saíam polidas.
Zheng Zhou não se deu ao trabalho de responder, apenas assentiu. Um brilho de descontentamento passou pelos olhos de Yelu Chuji.
Ao lado, Yelu Xinde já estava pronto e, batendo palmas, riu alegremente: "Comecem! Comecem! Chuji, recupere a honra que perdemos na Grande Song!"
Yelu Chuji assentiu, curvando o corpo, transformando as mãos em garras, com o olhar fixo como o de um leopardo observando a presa.
Zheng Zhou endireitou a postura: "Precisa de alguma pose inicial? Se não, pode começar logo, isso está ficando um pouco constrangedor."
Yelu Chuji, acreditando que Zheng Zhou o provocava, avançou com fúria. Suas garras, como relâmpagos, cortaram o ar em direção ao peito de Zheng Zhou.
"Que técnica de garra requintada", elogiou Yu Juanrong. Ela praticava artes marciais bárbaras e, à primeira vista, percebeu que aquela técnica estava além de sua própria capacidade. "Mas ainda não é páreo para o Jovem Mestre Zheng."
Ao ouvir tais elogios, Changsun Wangqing sentiu um aperto no peito e disse: "Essa garra já feriu inúmeros inimigos em Beimang, e as artes marciais bárbaras lá são técnicas de matança. Não confie demais nele."
Yu Juanrong ignorou-a e apontou: "Veja, não é simples? Ele e o Jovem Mestre Zheng simplesmente não estão no mesmo patamar!"
Changsun Wangqing olhou atentamente. A garra de Yelu Chuji foi evitada por um simples movimento de esquiva de Zheng Zhou. O atacante era rápido como um raio, mas a velocidade de Zheng Zhou era ainda maior.
"Como é possível?" Changsun Wangqing sentiu que a velocidade de reação de Zheng Zhou superava os limites da arte marcial bárbara.
O que veio a seguir foi ainda mais inacreditável: Zheng Zhou agarrou Yelu Chuji, que avançava, e, com um leve impulso da perna, lançou-o ao chão. Tudo aconteceu em um piscar de olhos. Logo no primeiro contato, as costas de Yelu Chuji já estavam gravemente feridas.
"Então Zheng Zhou sempre esteve fingindo ser um cordeiro para esconder a fera!"
"Ele é um gênio da arte marcial bárbara que não revela seu poder!"
"Zheng Linyuan, quantas surpresas você ainda me reserva?" Changsun Wangqing suspirou, rendida.
Enquanto isso, o responsável por tudo aquilo, Zheng Zhou, tinha um olhar de desamparo e pavor: "Eu realmente não consigo controlar meu próprio corpo!"