Capítulo 109: No meio da noite (Parte II)
Luz, por que há luz?
Sun Sanshao estranhou. De repente, uma luz surgiu em seu mundo de sonhos, que deveria ser puramente sombrio. Ele parecia ter acabado de adormecer, mas, ao mesmo tempo, sentia que dormia há muito tempo. De qualquer forma, a presença da luz indicava que ele havia entrado no sonho de Sun Shaofeng.
Com a luz acesa, Sun Shaofeng sentou-se bruscamente na cama. Suor frio brotava de cada poro, seu coração batia acelerado e seus olhos estavam fixos no celular: três e meia da manhã.
"Era apenas um sonho", pensou ele. Sun Shaofeng tateou a garganta, a cabeça e o peito. Estava tudo intacto. Ele soltou um longo suspiro de alívio. Na outra cama, Zhou Xiaobo continuava a dormir profundamente.
Sun Shaofeng enxugou o suor da testa, mas o sono já havia desaparecido. As cenas do sonho continuavam a brilhar diante de seus olhos: o campo de batalha, as catapultas gigantescas, as chamas que tocavam o céu, incontáveis cadáveres... E isso não era tudo. Na cena final, um assassino mascarado, empunhando lâminas duplas, deu um sorriso enigmático e cortou suavemente sua garganta.
A sensação era vívida demais, a dor, real demais. Naquele momento, Sun Shaofeng sentiu como se ele próprio estivesse sendo morto, como se o sangue jorrasse de sua própria garganta. Ele não ousava recordar a sensação de desamparo: incapaz de falar, incapaz de se mover. Apenas encarar a morte, impotente.
Ele nunca havia pensado na morte. Em sua visão, ninguém neste mundo poderia feri-lo, ninguém poderia fazê-lo sentir medo. Ninguém, absolutamente ninguém. "Sou membro da família mais rica do mundo; ninguém pode me tocar, absolutamente ninguém pode me ferir. O dinheiro é o melhor escudo", repetia ele para si mesmo.
Muito tempo depois, tendo acalmado o coração, começou a relembrar o sonho. O tema era a guerra: muralhas altíssimas, tropas de cerco variadas e armas estranhas — catapultas de longo alcance, canhões antigos de poder infinito e até explosivos e bombas incendiárias modernas. De que época seria aquela guerra?
Sun Shaofeng estava confuso. Cenários, objetos e personagens misturavam-se, mas um nome lhe soava familiar: "Zhou Wulang". Ele se lembrou de ter zombado desse nome há pouco tempo. "Zhou Wu", "Zhou Wulang"... Seria ele? Seria um personagem da história de Zhou Xiaobo? Como era possível? Ele sequer havia lido o livro de Zhou Xiaobo, como poderia sonhar com suas cenas?
Contudo, uma voz em seu íntimo o instigava: "Vá ler 'O Espírito do Fim do Mundo', vá ler, descubra a verdade".
O diário de Zhou Xiaobo estava sobre a escrivaninha. Ler ou não? Sun Shaofeng, tomado por um impulso, saiu da cama. O caderno estava densamente preenchido com textos e ilustrações. Ele havia visto a definição dos personagens nas primeiras páginas, mas, ao olhar com atenção, notou que haviam sido alteradas. "Zhou Wu" tornou-se "Zhou Wulang", "Sun San" virou "Sun Sanshao", "Lü Wanyi" era agora "Lü Wanling", e "Zhao Butong" tornara-se "Kublai".
"Kublai? Não foi isso que Zhou Xiaobo gritou quando teve aquele ataque dias atrás?" Ele realmente estava obcecado a ponto de perder o juízo.
A história se passava no fim da Dinastia Song do Sul, e o protagonista, Zhou Wulang, era um mestre das artes marciais... Os primeiros capítulos seguiam os clichês das histórias tradicionais, sem originalidade. Foi apenas quando Sun Sanshao apareceu que as coisas mudaram. Havia muitas rasuras ali; parecia que Zhou Xiaobo lutara muito antes de finalizar o texto. Sun Sanshao possuía um item de cura automática — um produto muito à frente de seu tempo. Ao ver sua própria aparição, Sun Shaofeng sentiu um novo ânimo e começou a folhear o caderno com mais rapidez.
O tempo passava. Sun Shaofeng lia superficialmente, ignorando tudo o que não lhe dizia respeito. À medida que a história avançava, seus mistérios aumentavam. Aquilo não parecia ter sido escrito por apenas uma pessoa. Primeiro, a caligrafia de Zhou Xiaobo era extremamente organizada, quase sem erros ortográficos, muito menos aquelas rasuras irritantes de quem sofre de TOC. Mas, em certas partes, o caderno apresentava correções feitas às pressas, e até capítulos inteiros haviam sido riscados. Aquele não era o estilo dele.
Segundo, o enredo era caótico: misturava a Dinastia Song com elementos futuristas; podia ser lido como um conto de artes marciais ou como ficção científica. Pelo que conhecia de Zhou Xiaobo, ele jamais seria capaz de escrever sobre ficção científica; ele nunca assistira a um filme do gênero. De onde teriam vindo aquelas ideias?
Por fim, havia aquelas definições estranhas: "Bala de Qi", "Punho do Rei Asura", "Punho do Rakshasa". Se não se enganava, eram elementos de um jogo online. Zhou Xiaobo nem sequer sabia jogar. Havia algo errado. Definitivamente, havia algo errado.
Sun Shaofeng pensava nisso enquanto folheava até o "Capítulo 100: O Primeiro Confronto Súbito". "Uma chuva de flechas repentina, um ataque repentino, uma ameaça de morte repentina..." Um espanto repentino. Sim, era exatamente aquela cena. A cena de seu sonho.
Os pelos de Sun Shaofeng se eriçaram. O exército mongol, a defesa da prefeitura de Anqing. A chuva de flechas do primeiro dia, o exército de vanguarda e a aniquilação súbita. No segundo dia, os canhões, as catapultas e o ataque surpresa. No terceiro dia, os explosivos, as bombas incendiárias e o ataque furioso. Era idêntico. Exatamente como no sonho.
O coração de Sun Shaofeng batia cada vez mais rápido. Ele chegou ao ponto crucial: na terceira noite, a tentativa de assassinato de Zhou Wulang falha. E qual seria seu destino? "Enquanto Zhou Wulang tentava assassinar Bayan, a ameaça da morte também se aproximava de Sun Sanshao. Uma figura familiar, lâminas duplas familiares; Zhuque estava ao lado da cama de Sun Sanshao..."
"Por quê? Zhou Xiaobo me escreveu como morto? Por que me tratar tão mal, sendo que fui tão bom com você?" Sun Shaofeng perguntava-se repetidamente: "É este mesmo o seu verdadeiro pensamento, Zhou Xiaobo?"
Quanto mais pensava, mais irritado ficava. Ele não aceitava seu destino, especialmente quando Zhou Xiaobo e Zhao Butong continuavam vivos e livres dentro da história. Por que ele deveria morrer? Ele quis acordar Zhou Xiaobo para confrontá-lo, mas achou que isso o faria parecer mesquinho demais. No entanto, deixar por isso mesmo era algo que não conseguia engolir. Após hesitar, ele pegou a caneta e começou a escrever furiosamente...
"Zhuque quer me matar?" Ao ler aquilo, o choque de Sun Sanshao foi ainda maior que o de Sun Shaofeng. "Será que entendi errado? Zhuque é subordinado de Bayan? Um assassino infiltrado ao meu lado?"
O momento do assassinato era aquela mesma noite! Sun Sanshao estava paralisado. Ele tentou se libertar, esperando retornar ao seu mundo. Vibração, vibração... um zumbido soava em seus ouvidos, e uma luz branca tomou sua visão.
Sun Sanshao retornou. Abriu os olhos e viu o quarto familiar. Sob o luar, uma figura de preto e mascarada estava ao lado da cama, com as lâminas duplas pressionadas contra sua garganta.
"Zhuque, por que me traiu?" Sun Sanshao, furioso, percebeu que seu corpo estava imóvel. Como esperado, seus pontos vitais haviam sido bloqueados. Por trás da máscara, Sun Sanshao pôde ver o espanto de Zhuque. Ele não sabia por que Sun Sanshao, ao despertar do sonho, reagira daquela maneira.