Capítulo 107: Inútil
O imperador Yingzong, Zhao Shu, ao refletir sobre o fato de Wang Jinghui ser filho adotivo de Han Qi, considerou que, dada a rigorosa perseguição do Departamento de Censura, se Wang Tao eliminasse Han Qi, certamente não pouparia Wang Jinghui. Porém, o genro imperial, atualmente em Chuzhou buscando caminhos para a revitalização da dinastia Song, vinha desempenhando um papel importante e satisfatório. Caso Wang Tao surgisse subitamente para causar tumulto, isso não seria algo que Zhao Shu desejasse ver. Por isso, acatou a sugestão de Wu Kui e Zhao Jie.
Embora Yingzong tenha concordado em afastar Wang Tao do cargo de Vice-Censor, os apoiadores de Wang Tao, os censores Wu Shen e Lü Jing, pediram que ele permanecesse na função, acusando Wu Kui de deslealdade e enumerando cinco graves crimes contra ele.
Wu Kui, naturalmente, não era alguém fácil de enfrentar. Assim como Han Qi, ele permanecia recluso em casa, mas redigiu uma petição de tom extremamente severo: “No passado, o imperador Tang Dezong desconfiava dos ministros e confiava em pequenos oficiais, afastando Lu Zhi em favor de Pei Yanling e outros, sendo chamado pelo povo de tirano oculto. Agora, Wang Tao se aproveita de antigas amizades para suprimir os justos. Han Qi e Zeng Gongliang não suprimem as funções da classe porque sempre foi assim, não por iniciativa deles. Se agora, com acusações internas, Wang Tao, o acadêmico Hanlin, for removido, será por seus graves erros, e ainda assim será promovido, como o povo deverá encarar o imperador? Se Wang Tao não for deposto, como o imperador poderá comandar os ministros internos e externos para exercitar a justiça?”
A petição de Wu Kui era tão severa que quase declarava guerra a Wang Tao. Após entregá-la, ele declarou-se enfermo e deixou de comparecer às audiências. Yingzong lacrou o documento de Wu Kui, mostrou-o a Wang Tao, que revidou acusando Wu Kui de conspirar contra o chanceler Han Qi e de seis crimes graves contra o império, o que desagradou profundamente o imperador.
Yingzong, então, entregou uma ordem ao chanceler Shao Kang, pedindo que ele interviesse junto a Wang Tao. Shao Kang respondeu: “O cargo do Vice-Censor é para fiscalizar, mas há desarmonia entre Yin e Yang. A culpa recai sobre os governantes. As palavras de Wu Kui são confusas e desrespeitam os ministros.” Isso levou Yingzong a decidir destituir Wu Kui.
Dez dias depois, durante a audiência no Palácio Chuigong, o imperador emitiu uma ordem ao Departamento Central: “Wang Tao, Wu Shen e Lü Jing, por caluniarem ministros, Wang Tao será enviado como administrador de Chenzhou. Wu Shen e Lü Jing serão multados em vinte jin de bronze cada um. Wu Kui, por acusar o Vice-Censor e desrespeitar a ordem imperial, será destituído do cargo de administrador de Qingzhou, se não obedecer dentro de três dias.”
Para preencher a vaga deixada por Wu Kui, Yingzong ordenou a nomeação de Zhang Fangping. Este recusou, afirmando que Han Qi, por sua longa experiência, deveria reassumir o posto de Wu Kui, sugerindo que o imperador emitiu uma ordem para manter a coerência administrativa.
Simão Guang comentou: “Wu Kui é renomado e respeitado. Destituí-lo por Wang Tao pode deixar os ministros inseguros, causando dispersão, o que não é conveniente para o império.” Posteriormente, Zeng Gongliang também solicitou que Wu Kui permanecesse em Kaifeng.
Após ponderar cuidadosamente, Yingzong aceitou as sugestões de Simão Guang, Zhang Fangping e Zeng Gongliang, revogou a destituição de Wu Kui e o recebeu em audiência particular no Palácio Yanhe, expressando-lhe conforto. Disse: “O rei Cheng não desconfiaria do duque Zhou!” Shao Kang tentou interceder, mas o imperador já estava decidido, afirmando: “Não há outra razão, é apenas para levantar quem se sentar e deitar,” referindo-se a Han Qi, pois sem ele na liderança não haveria ordem no Departamento Central e Yingzong enfrentaria grandes dificuldades.
Concluídos os assuntos envolvendo Wang Tao, Han Qi não pôde mais simular doença e voltou a assumir o comando da corte.
Durante esse período, embora Wang Jinghui estivesse em Chuzhou, recebia regularmente cartas do príncipe Ying, Zhao Xu, de seu pai adotivo Han Qi e de Ouyang Xiu, mantendo-se informado sobre as ações de Wang Tao. As cartas de Zhao Xu discutiam os méritos e falhas da administração, uma prática comum entre eles. De tempos em tempos, o príncipe enviava detalhados relatórios dos eventos importantes da corte para Wang Jinghui.
As trocas epistolares entre eles, quase diárias, abordavam não só política, mas também reflexões sobre obras como “Han Feizi”, “Estratégias dos Estados Combatentes”, “Laozi” e “Mozi”, além de estratégias militares. Zhao Xu ficava surpreso com as novas e frescas perspectivas de Wang Jinghui, algo que seus professores Wang Tao, Han Jiang e Shao Kang não conseguiam proporcionar.
Wang Jinghui tratava as cartas do príncipe com extremo cuidado, refletindo muito antes de responder. Embora longe de Kaifeng, ele considerava prioritário influenciar esse imperador progressista da dinastia Song, ciente das inconstâncias da política. Ele, vindo de uma linhagem nobre e mesmo tendo sido o primeiro colocado no exame imperial, não desejava se envolver nas intrigas políticas, prevendo que sua saída do cenário político era inevitável. Além disso, não se via capaz de liderar uma reforma nacional sozinho, pois isso exigia grande sabedoria e habilidade. Crescido em um período de reformas intensas, com décadas de mudanças e gerações dedicadas, sabia que seu papel ideal era o de conselheiro, oferecendo sugestões corretivas aos governantes. Forçar-se a líder seria arriscado; ele mesmo não podia garantir que não se tornaria como Wang Anshi.
Embora Yingzong fosse experiente e prudente, Wang Jinghui notava que lhe faltava uma qualidade essencial a todo reformista: coragem decisiva. Seu filho, Zhao Xu, no entanto, possuía essa coragem, embora fosse impetuoso e tivesse enfrentado um velho teimoso, fator que causou desastres apesar das boas intenções. O objetivo de Wang Jinghui era tornar Zhao Xu mais maduro e, por meio da relação especial entre eles, ampliar sua visão e liberalizar seu pensamento.
Zhao Xu sabia o que motivara Wang Jinghui a conquistar o topo do exame imperial e compreendia seu desinteresse pela burocracia, devido às complexas intrigas políticas. Contudo, não podia desperdiçar a mente astuta de Wang Jinghui e, por isso, continuava enviando resumos regulares dos acontecimentos da corte.
Wang Jinghui detestava as disputas entre ministros, mas reconhecia que viviam numa era rara de abertura na história chinesa, onde os derrotados nas disputas políticas não corriam risco de morte, sendo o castigo máximo o exílio para regiões remotas, longe das brutais execuções familiares comuns em outros tempos.
Sobre Wang Tao, soube por Han Qi que ele inicialmente tratava Han Qi com respeito, que era valorizado por ele. Na época em que Zhao Xu havia se tornado príncipe herdeiro e o palácio oriental fora inaugurado, Zhao Shu nomeara Cai Kang para o cargo de supervisor, mas Han Qi recomendara Wang Tao, um antigo funcionário da casa real. Yingzong, ainda grato aos serviços de Han Qi em dois reinados, mostrava certa indulgência, mas com a gradual organização da administração, começava a se incomodar com o monopólio de Han Qi no Departamento Central. Wang Tao, percebendo isso, iniciou ataques e acusações contra Han Qi, levando a uma rivalidade irreconciliável.
Wang Jinghui não se interessava por esses detalhes, mas lembrava-se de Ouyang Xiu na história, que renunciara melancolicamente após ser acusado, fato ocorrido no terceiro ano do período Zhiping. Contudo, no presente, Ouyang Xiu ainda não fora acusado, talvez porque a disputa tivesse terminado rápido, e seu subordinado Jiang Zhiqi, que o apoiava, ainda não tivera tempo de agir. Conhecia bem o incidente histórico em que Ouyang Xiu fora falsamente acusado e rebaixado após um conflito no conselho, o que o levou a abandonar a vida oficial.
Casos como esses eram comuns na dinastia Song, o que causava perplexidade a Wang Jinghui, que justificava dizendo que o Song valorizava demais o ideal dos estudiosos oficiais. Felizmente, Ouyang Xiu ainda ocupava o cargo de vice-ministro do Departamento de Ritos e assessor político.
Por essa experiência, Wang Jinghui pressentia que seu pai adotivo não permaneceria muito tempo como chanceler. Han Qi e Fu Bi, grandes ministros, estavam praticamente no fim da carreira política, com apenas três ou quatro anos restantes. Quem herdasse esse enorme vácuo de poder determinaria em grande parte o destino do império Song, especialmente num momento de iminentes transformações sociais.
Ao relembrar a história, Wang Jinghui percebeu que figuras como o Vice-Censor Simão Guang, o Diretor das Três Finanças Han Jiang, o acadêmico Han Wei, o acadêmico Wang Anshi e, mesmo distantes, Wen Yanbo e Fan Chunren, eram os protagonistas do período Xining da dinastia Song sob o imperador Shenzong. Fan Chunren ainda era jovem e, como Su Shi, não tinha direito a participar do jogo político, sendo o primeiro a ser eliminado. Os demais eram claramente aliados de Wang Anshi, próximos a ele. Sob seu enorme prestígio, Simão Guang e Wen Yanbo, futuros antagonistas políticos, ansiavam pela ascensão de Wang Anshi, e certamente não colaborariam para dificultar sua chegada ao poder.
“Nem o céu me ajuda, parece que só conseguirei firmar minha posição junto a Yingzong e seu filho por meio de realizações concretas,” refletiu Wang Jinghui. Ao analisar a história, percebeu que o poder central de Song seria dominado por Wang Anshi e seus aliados. Mesmo que Wang Anshi ainda não assumisse, pela relação entre as famílias Han e Lü, Han Jiang e Zeng Gongliang certamente o exaltariam perante o imperador, tornando inevitável sua liderança política.
No nono mês do quarto ano do período Zhiping, Wang Jinghui levou a princesa do estado de Shu para os arredores da cidade de Chuzhou, onde implementava o projeto mais importante de seu plano: o cultivo de arroz de duas safras anuais. Para ele, a história da China era a história do alimento; em épocas de abundância e preços baixos, o país conhecia estabilidade. O povo podia suportar a pobreza, mas jamais a fome. Todas as dinastias desabaram diante de revoltas de camponeses famintos. Considerando as frequentes catástrofes naturais que assolariam Song, a escassez alimentar e a especulação maliciosa dos mercadores, o império estava repleto de grupos de bandidos insurgentes. Os gastos para socorro e recrutamento de tropas excediam somas astronômicas.
Enquanto em Chuzhou Wang Jinghui buscava garantir emprego para os soldados auxiliares, em Kaifeng recrutavam novos soldados, um esforço fútil se o problema da alimentação não fosse resolvido na raiz para estabilizar internamente o império e controlar o crescente número de tropas auxiliares, colocando as finanças nacionais nos trilhos.
Na Academia Huaying, em Kaifeng, mais de cem especialistas agrícolas do período colaboravam na compilação do mais autoritário tratado agronômico da dinastia Song, com novos membros se juntando com o passar do tempo. Era um investimento de longo prazo, no qual Wang Jinghui já investira dezenas de milhares de moedas e planejava aumentar o aporte. Em Chuzhou, porém, buscava resultados imediatos. No início do ano, adquirira cem hectares de terras férteis e contratara muitos agricultores para conduzir experimentos com o cultivo de arroz de duas safras.
Nas terras adquiridas, Wang Jinghui importou uma grande variedade de sementes de arroz de regiões como Lingnan, Yazhou e Guangdong. Embora seu conhecimento agrícola fosse quase nulo, tinha recursos para adquirir quase todos os tipos de sementes resistentes ao frio e de maturação tardia. Dividiu as terras em parcelas específicas para cada variedade, visando selecionar a combinação ideal para o cultivo contínuo de duas safras. Naquele dia, fazia sua última inspeção antes da colheita.
Apesar de ter vindo do futuro, Wang Jinghui só conhecia o arroz pelo consumo, não distinguindo variedades. Entretanto, durante aquele período, chamava os agricultores mais habilidosos para relatar os progressos e estudava o tema com afinco. Exceto por não arar a terra pessoalmente, dominava agora o vocabulário técnico para enganar qualquer um sem revelar sua ignorância.
Naquela época, o cultivo de arroz já atingira grande desenvolvimento, representando o ápice da técnica local. Wang Jinghui ouviu falar de mais de vinte variedades de arroz, o que quase o deixou boquiaberto. O cultivo de duas safras anuais já era conhecido, porém restrito a regiões quentes como Fujian e Guangdong. Sabendo disso, em maio ofereceu preços generosos para contratar especialistas dessas regiões, que não hesitaram em se mudar em família para Chuzhou. Essas pessoas cumpriram as expectativas, com a colheita antecipada sendo muito promissora, alcançando cerca de quatro shi por mu (aproximadamente 240 kg por hectare). O sucesso dependeria da safra tardia.
Ao seu lado, um homem de estatura baixa e corpo esguio, vestindo roupas simples de linho, observava as vastas plantações verdes e comentava algo com Wang Jinghui. Um intérprete repetia as palavras para ele, situação que o deixava frustrado: chineses precisavam de tradutor? O homem, chamado Hong Yu, falava dialeto Fujianês, completamente incompreensível para Wang Jinghui no início. Contudo, Hong Yu era reconhecido como um excelente agricultor e líder técnico, insubstituível na equipe. Wang Jinghui imaginava se, ao encontrar Lü Huiqing, também ele não teria um tradutor.
Hong Yu inicialmente não acreditava que alguém pagaria cem moedas anuais para trazê-lo a Chuzhou. Para ele, cinquenta moedas já garantiam uma vida confortável, equivalente ao salário anual de um soldado da guarnição. Soldados auxiliares recebiam ainda menos, cerca de trinta moedas. Desconfiado, quase atacou o emissário de Wang Jinghui com uma enxada, mas o prestígio do genro imperial convenceu as autoridades locais, que foram pessoalmente persuadir Hong Yu em sua casa. Nenhum camponês resistiria a uma oferta tão generosa, e Hong Yu mudou-se com sua família de sete membros para o norte, a Chuzhou.
Ao saber que Hong Yu era um especialista em arroz de duas safras e letrado em escola primária, Wang Jinghui cumpriu sua promessa, pagando antecipadamente um ano de salário para que ele se estabelecesse, além de oferecer uma recompensa maior: caso Hong Yu alcançasse uma produção anual de sete shi por mu, ganharia cem mu de terras irrigadas; se desenvolvesse variedades superiores com produtividade de dez shi por mu, receberia toda a área experimental de cem hectares.
Hong Yu ficou impressionado por tratar diretamente com o genro do imperador, também acadêmico da Academia Baowen e administrador militar de Chuzhou, cargos muito superiores ao de um oficial local. Sentindo-se valorizado, prometeu que alcançar sete shi por mu não seria problema e pediu que preparassem as cem mu de terras.
Apesar de sua simplicidade rural, a vida de Hong Yu ganhou brilho e significado graças ao investimento ousado de Wang Jinghui. Embora letrado, ainda não compreendia as mudanças que o aguardavam, focando apenas em aumentar a produtividade para sete shi por mu.
Assim, a história se desenrolava, com os esforços de Wang Jinghui para transformar a agricultura e, por meio dela, o destino da dinastia Song.