Capítulo 117 — A Ran fez três anos

Após a festa do primeiro mês da A Ran, Dou Liangzhen sugeriu que Xiao Feng e Qu Boya realizassem uma cerimônia de casamento, já que ambos eram indiferentes quanto à formalidade; afinal, o filho já havia nascido, então não importava se o casamento acontecesse ou não. Nenhum dos dois dava muita importância às aparências. Agora, amando-se e comprometidos um com o outro, já estavam plenamente satisfeitos. Contudo, Dou Liangzhen insistia firmemente, acreditando que uma cerimônia formal era necessária para tornar tudo completo.

Dantai Guanyu opinou que não precisava ser um evento grandioso, bastava apenas que familiares e amigos testemunhassem a união, especialmente porque muitos dos bons amigos ainda estavam presentes desde a festa do primeiro mês. Um casamento simples, apenas para formalizar o compromisso, já seria suficiente.

Dado isso, o tempo era curto, e Xiao Feng não poderia bordar seu vestido de noiva pessoalmente, nem tinha habilidade para manusear agulhas e linhas. Assim, o vestido foi comprado diretamente em uma casa de bordados, e os outros itens, embora adquiridos às pressas, estavam todos completos.

Diante de Pei Xu, Dantai Guanyu, Po Jun, Tan Cheng, Qi Zi’ang, Dou Liangzhen, Zhao Sijue, Helian Zhuo, Gu Xiangxiang, Le Ya, Liu Yuniang e Xue Suqing, Xiao Feng e Qu Boya realizaram a cerimônia formal, tornando-se oficialmente marido e mulher.

A partir daquele momento, uniram-se pelo matrimônio, compartilhando a mesma cama e prometendo estar juntos até o fim da vida, nunca se separando.

…………

O tempo passou velozmente e, num piscar de olhos, três anos se passaram. A cidade Dantai, o sonho de Xiao Feng, estava completamente construída. No centro, havia o ancestral templo da família Dantai; a leste, o jardim Yiyuan de Pei Xu; ao sul, o jardim Fengyuan onde Xiao Feng e Qu Boya residiam; a oeste, a academia Anliang de Tan Cheng; e ao norte, a academia militar Anliang de Po Jun.

Entre eles, o Fengyuan era o maior em área e o mais habitado. O Yiyuan de Pei Xu permanecia vazio a maior parte do tempo, reservado apenas para receber convidados.

Tanto Dantai Guanyu quanto Pei Xu insistiam para que Xiao Feng e sua família morassem juntos, e a razão principal era a A Ran, que já tinha três anos.

Desde pequena, A Ran era a joia da família, e seus pais biológicos, Xiao Feng e Qu Boya, ficavam em segundo plano. Desde que começou a falar, Dantai Guanyu a acompanhava pessoalmente para ensiná-la. A Ran respeitava e amava mais a Dantai Guanyu do que qualquer outra pessoa.

Agora, com três anos, segundo Dantai Guanyu, era hora de começar sua educação formal. Assim, as aulas diárias foram organizadas: pela manhã, Pei Xu ensinava leitura; após o café da manhã, Dou Liangzhen orientava sobre etiqueta e costumes; à tarde, A Ran praticava posturas e artes marciais com Dantai Guanyu ou Po Jun, só então ela pertencia verdadeiramente a Xiao Feng e Qu Boya.

Curiosamente, apesar de todo o amor que recebia, A Ran era mais próxima de Qu Boya, talvez por laços naturais de pai e filho. Após o jantar, os dois tinham seu momento particular, conversando baixinho, sem que Xiao Feng tivesse vez para intervir.

Às vezes, Xiao Feng sentia ciúmes ao vê-los cochichar, e ao A Ran dormir, questionava Qu Boya sobre o que haviam conversado. Qu Boya, então, permanecia reservado, prometendo guardar segredo e não revelar nada.

Dizia-se que o pai era severo e a mãe carinhosa, mas no caso de Xiao Feng e Qu Boya, era o contrário: mãe severa, pai indulgente. Qu Boya nunca mostrou rosto fechado para A Ran, nem mesmo uma bronca, não por condescendência, mas porque ela já havia enfrentado muita rigidez em outros lugares.

Dantai Guanyu e os outros amavam muito A Ran, mas nunca abriam mão dos princípios. Por exemplo, Dantai Guanyu, que não hesitava em gastar uma fortuna para comprar um potro puro-sangue para A Ran, não permitia que, aos dois anos, ela ainda fosse alimentada pela ama.

Naquela época, A Ran estava acostumada com a ama, e resistia a comer sozinha, recusando-se a se alimentar. Dantai Guanyu exigiu que ela comesse com as próprias mãos. A Ran, teimosa, recusou e ficou o dia todo sem comer, chorando até ficar rouca. Dantai Guanyu não cedeu e, ao final do dia, mandou preparar mingau e entregou uma colher para A Ran, que, chorando, comeu e nunca mais pediu para ser alimentada pela ama.

Qu Boya entendia que Dantai Guanyu agia para o bem de A Ran, mas como pai, não podia deixar de sentir pena e compensava com ainda mais carinho.

À medida que A Ran crescia, as exigências de Dantai Guanyu se tornavam mais rigorosas, e as punições, mais frequentes. Qu Boya, por sua vez, tornava-se cada vez mais indulgente. Mesmo assim, A Ran não se tornava mimada; ao contrário, sua personalidade era alegre, rindo o tempo todo, chorando alto quando punida, mas logo depois voltando a sorrir como se nada tivesse acontecido.

Tanto Dantai Guanyu quanto Qu Boya ficavam intrigados com essa característica, pois Dantai Guanyu era uma pessoa séria, rigorosa e disciplinada, enquanto Qu Boya, embora gentil, também era sério por natureza.

Até Xiao Feng não era tão brincalhona o tempo todo, mas A Ran adorava rir, qualquer coisa pequena a deixava feliz por muito tempo. Dantai Guanyu só conseguia aconselhá-la repetidamente a ser mais ponderada, porém sem sucesso.

No dia seguinte ao aniversário de três anos de A Ran, que era o dia oficial para começar sua educação, ainda antes do amanhecer, Pei Xu bateu à porta: “O dia começa pela manhã, A Ran, hora de levantar para estudar.”

A Ran agora dormia sozinha, sem ama ou servas para cuidar dela durante a noite. Lavava-se e vestia-se sozinha, mas na noite anterior havia se divertido demais e não ouviu Pei Xu chamar.

Pei Xu, porém, não se deu por vencido. Sabendo o temperamento dos quinze irmãos de Dantai Guanyu, todos disciplinados por ele, permaneceu firme. Mandou o pajem ler alto do lado de fora da porta. A voz clara e forte do pajem despertou A Ran, que, ainda sonolenta, levantou-se, lavou-se com lentidão e se vestiu com cuidado.

Quando finalmente saiu, já era quase meio-dia. Pei Xu, com expressão séria, disse: “Você desperdiçou a manhã toda. Amanhã, acorde quinze minutos mais cedo para compensar.” A Ran olhou confusa, sem entender o que isso significava.

Pei Xu balançou a cabeça resignado, levou-a para o café da manhã e contou a Xiao Feng o ocorrido. Xiao Feng respondeu: “Isso é simples. Se ele acordar tarde, não deixa comer o café; que fique com fome.”

A Ran fez beicinho, quase chorando, mas ao perceber que Tan Cheng, seu pai adotivo, não estava por perto, e que o pai nunca contrariava a mãe, conteve as lágrimas e comeu obedientemente, indo depois para a aula de etiqueta com Dou Liangzhen.

Assim que A Ran saiu, Qu Boya comentou: “Ela ainda é pequena. Pedir para acordar antes do amanhecer para estudar não é um pouco demais?”

Xiao Feng respondeu: “Hoje ela não acordou porque dormiu tarde. Vamos insistir para que durma mais cedo. Antigamente, ela sempre acordava antes do sol para aprontar. Precisamos corrigir esse hábito.”

Qu Boya suspirou, prometendo tentar fazê-la dormir e acordar mais cedo.

A aula com Dou Liangzhen começou. Ela era muito gentil e falava suavemente. Ensinava apenas regras básicas, e A Ran se interessava bastante, aprendendo por duas horas a andar, sentar e cumprimentar corretamente, sem reclamar.

Depois do almoço, A Ran, com a boca limpa, foi sozinha para a cama tirar uma soneca, sua barriguinha subindo e descendo com a respiração, parecendo muito engraçada.

Qu Boya observava, cheio de amor. Quanto mais olhava, mais sentia orgulho do filho, querendo pegá-lo no colo e beijá-lo. Xiao Feng, vendo-o assim, achou tudo meloso e disse: “Deixa ele quieto. Vamos deixar que Qinglan cuide dele e ir ver Yuniang.”

Qu Boya, relutante em desviar o olhar do filho, perguntou: “Como está Yuniang?”

Xiao Feng balançou a cabeça: “A prima foi visitá-la há alguns dias e disse que ela está fraca, e A Yun está muito magro, parece um gatinho.”

Liu Yuniang e Xue Suqing estavam casados há dois anos, e A Yun era seu primeiro filho. Dez dias antes, Liu Yuniang deu à luz A Yun, mas teve complicações no parto, e tanto mãe quanto filho estavam frágeis.

Qu Boya chamou Qinglan para cuidar de A Ran enquanto ele e Xiao Feng foram visitar Liu Yuniang.

Liu Yuniang havia perdido muito sangue no parto e ainda tinha o rosto pálido e aparência frágil, deitada na cama, causando grande preocupação. A pequena A Yun estava ao lado dela, chorando baixinho, como um miado de gato.

Xiao Feng perguntou: “E Xue Suqing?”

Liu Yuniang sorriu levemente: “Ele foi buscar um médico chamado Wang, conhecido por sua habilidade na parte leste da cidade, embora tenha um temperamento difícil.”

Xiao Feng disse: “Você está muito fraca. Vá se recuperar com calma. Deverá melhorar.”

Liu Yuniang olhou com ternura para A Yun: “Não me preocupo com mais nada, só não consigo deixar de pensar em A Yun. Ele é tão pequeno; o que farei se perder a mãe?”

Xiao Feng franziu o cenho e repreendeu: “Não diga coisas tão desanimadoras.”

Liu Yuniang sorriu com tristeza, lágrimas escorrendo. Desde que engravidou, sua saúde nunca foi boa; tomou inúmeros remédios e consultou muitos médicos, mas não melhorava. Finalmente chegou ao termo do parto, mas enfrentou complicações.

Ela sofria, mas o maior pesar era por A Yun, que já havia passado por grandes dificuldades ainda no ventre, nascendo magro e fraco. Se o filho tivesse problemas de saúde, seria sua culpa.

Enquanto Xiao Feng confortava Liu Yuniang no quarto, Qu Boya esperava do lado de fora. Xue Suqing chegou às pressas, trazendo o médico Wang, e ao ver Qu Boya disse: “Você veio? Sente-se. Vou pedir para o doutor examinar Yuniang.”

As famílias eram muito próximas e não se importavam com formalidades, então Qu Boya concordou e sentou-se para aguardar.

No quarto, o doutor Wang, um homem de cinquenta e poucos anos, recém-chegado a Anliang, fora chamado por Xue Suqing, sabendo de sua reputação na cidade e esperando que, ao cuidar de Liu Yuniang, ele também pudesse ganhar reconhecimento. Assim, examinou cuidadosamente o pulso e disse finalmente: “A senhora Suqing não tem nada grave, apenas perdeu energia no parto. Com bons cuidados e reposição, vai se recuperar.”

Xue Suqing não se tranquilizou, perguntando: “Outros médicos disseram o mesmo, mas ela não melhorou. Por quê?”

Wang sorriu: “Dizem que a doença chega como uma montanha que desaba e vai embora como um fio puxado lentamente. Não se pode apressar.”

Xiao Feng, vendo isso, trouxe A Yun para o médico examinar: “Doutor, dê uma olhada no bebê.”

O médico sorriu e assentiu, apesar da dificuldade de localizar o pulso do bebê pequeno e frágil. Ao sentir, sua expressão mudou: “O pequeno senhor parece ter uma doença congênita.”

O coração de Xue Suqing apertou, mas Xiao Feng manteve a calma e perguntou: “Há algum tratamento?”

Wang coçou a barba e balançou a cabeça: “Doenças herdadas do útero são difíceis de curar. Só podemos cuidar bem dele para que tenha menos doenças e acidentes. Após o primeiro aniversário, deve melhorar.”

E se não sobreviver até o primeiro aniversário? Liu Yuniang e Xue Suqing ficaram pálidos. A Yun era o filho tão esperado; se algo acontecesse, seria devastador para ambos. Desolados, Xiao Feng foi quem guiou o doutor para a saída.

Qu Boya, vendo o doutor sair e Xiao Feng voltar, perguntou: “E então?”

Xiao Feng balançou a cabeça: “Não é bom.”

Qu Boya perguntou: “O que o doutor disse?”

Xiao Feng explicou: “Disse que Yuniang está fraca, mas vai melhorar com descanso. Quanto a A Yun, o doutor disse que pode melhorar depois do primeiro ano, mas teme que não chegue lá.”

Qu Boya ficou em silêncio. Pais com filhos doentes sentem a maior dor e impotência, desejando que a doença fosse para eles. Se fosse A Ran doente, ele também sofreria profundamente.

Ele compreendia o sentimento de Xue Suqing e Liu Yuniang e os consolou: “É só um ano, vai passar rápido. O médico disse que, se bem cuidado, não haverá grandes problemas.”

Xue Suqing apertou a mão de Liu Yuniang e os dois não tiravam os olhos de A Yun, o ambiente carregado de tristeza. Xiao Feng, percebendo, se despediu. No caminho de volta, sugeriu: “Que tal chamar Xiangxiang para examinar A Yun? Talvez ela possa curá-lo.”

Qu Boya concordou: “Vale a pena tentar. Escreva uma carta assim que chegarmos. Se puder curar, será uma bênção para a criança.”

A habilidade médica de Gu Xiangxiang não era excepcional, mas às vezes acertava em casos difíceis. Xiao Feng escreveu a carta relatando a situação e pediu que ela viesse o quanto antes.

Depois de enviar a carta, ouviram o choro de A Ran. Ao sair para ver, ela estava coberta de lama e terra, com um hematoma na testa. Qu Boya a segurava no colo, sem dizer uma palavra, mas com expressão preocupada, enquanto alguém trazia água para lavar o rosto da criança.

Xiao Feng mudou o semblante e perguntou: “Não era para aprender artes marciais? Como ficou a testa assim?”

Olhou severamente para Dantai Guanyu e perguntou: “Você bateu nela?”

Dantai Guanyu, meio frustrado, meio divertido, respondeu: “Escolhi uns quatro ou cinco meninos da mesma idade para treinar com ela. Pensei que, como parceiros de treino e futuros guardas, crescerem juntos fortaleceria a lealdade. Mas ela é teimosa e sempre quer competir. São crianças de quatro ou cinco anos, sem noção das regras, então começaram a brigar. Ela arranhou o rosto dos outros, mas não se machucou muito. Não sei quem deu o soco que inchou a testa dela, e por isso ela está chorando assim.”