Capítulo Cento e Doze: Surpresa Inesperada
Naquele momento, os soberanos dos diversos reinos do Oeste chegaram para se despedir. Após uma sangrenta revolta militar, embora não tivessem sido diretamente envolvidos, sentiam-se inseguros e ansiavam por retornar rapidamente aos seus territórios. Qu Bo Ya também manifestou o desejo de partir.
Li Cheng Bi conhecia o relacionamento entre Qu Bo Ya e Xiao Feng. Ao ouvir que Qu Bo Ya pretendia retornar a Gaochang, estranhou um pouco, mas após refletir, concordou. Naturalmente, Li Cheng Bi não permitiria que os soberanos partissem de Chang'an de mãos vazias. Além do tratado amistoso de convivência pacífica previamente firmado, ele concedeu generosas recompensas em bens, fazendo com que os soberanos partissem carregados.
Embora Qu Bo Ya e Xiao Feng não tivessem passado muito tempo juntos, ele a compreendia o suficiente para saber que, ao partir sem avisar, ela não queria vê-lo. Por mais que tentasse, não conseguiria encontrá-la, então desistiu e, quando chegou o dia da partida, deixou Chang'an. Ele sabia que, após aquela noite, sua relação com Xiao Feng terminara ali; dali em diante, ela não faria mais parte de sua vida. Sentado no carruagem, sentia como se seu coração estivesse morto.
Xiao Feng observava, do alto das muralhas, a carruagem de Qu Bo Ya se afastar até se tornar um ponto negro no horizonte, suspirando silenciosamente. Dou Liang Zhen, que a consolava, bateu-lhe no ombro e disse: “Já que tomou essa decisão, não se deixe abater. A família Dantai ainda não foi reabilitada; seu caminho ainda está à frente.”
Xiao Feng assentiu e respondeu: “Prima, fique tranquila, sei do meu dever. Quanto a Qu Bo Ya, vou esquecê-lo.” E, dizendo isso, desceu das muralhas.
Dou Liang Zhen olhou para sua figura solitária, suspirou e balançou a cabeça, sem saber o que dizer.
Xiao Feng entrou no palácio para se encontrar com Li Cheng Bi e perguntou sobre suas terras concedidas. Li Cheng Bi, porém, sondou: “Você e Qu Bo Ya brigaram?”
Xiao Feng respondeu friamente: “O que isso tem a ver com você?” Li Cheng Bi sorriu discretamente: “Nada, mas, para ser sincero, estou até feliz.”
Xiao Feng o ignorou e pegou os documentos sobre a mesa. Após ler vários, disse: “Eles dizem isso apenas porque sou mulher e de identidade obscura. Tenho uma solução para isso.”
Surpreso, Li Cheng Bi perguntou: “Você não pretende matar todos que dizem essas coisas, vai?”
Xiao Feng revirou os olhos e explicou: “Primeiro, você não pode apenas divulgar minha identidade; deve também revelar quem é meu irmão mais velho de aprendizado. Diga que ele é filho adotivo de Dantai Qing, cujos feitos militares são evidentes. Por isso, ele não quer nenhuma recompensa, apenas a reabilitação da família Dantai. Assim, seria razoável. Depois, minha identidade será revelada, e as terras me serão concedidas.”
Li Cheng Bi refletiu por um momento: “Reabilitar a família Dantai é fácil de aceitar, mas conceder as terras a você será complicado, pois é mulher.”
Xiao Feng hesitou um pouco e perguntou: “Se fosse homem, não haveria problema?”
Li Cheng Bi assentiu com segurança.
Então Xiao Feng revelou: “Na verdade, escondi uma coisa de você. Já falei do meu nono irmão, Dantai Guanyu? Ele ainda está vivo!”
Li Cheng Bi arregalou os olhos, incrédulo.
Xiao Feng continuou: “Não se assuste ou se preocupe. Meu nono irmão é desapegado da fama e da fortuna. Ele se isolou para não carregar o peso da família Dantai e jamais causará problemas.”
Li Cheng Bi ficou em silêncio por um instante e perguntou: “Quando soube disso?”
Xiao Feng respondeu serenamente: “Lembra-se daquela vez que voltamos de Anliang e encontramos uma alcateia? Alguém me salvou — era meu nono irmão. Desde então, ele me protegeu secretamente, acompanhando-me de Chang'an a Gaochang e até Liangzhou. Se eu não o tivesse descoberto, talvez nunca tivesse se mostrado.”
Li Cheng Bi indagou: “Onde ele está agora?”
Xiao Feng olhou ao redor e chamou: “Nono irmão, apareça.”
No instante seguinte, Dantai Guanyu desceu da viga do salão e ficou ao lado de Xiao Feng, olhando para Li Cheng Bi com expressão impassível. Li Cheng Bi se assustou internamente; esse domínio era impressionante, pois ele sequer tinha percebido sua presença.
Os dois homens se estudaram em silêncio, até que Xiao Feng disse: “Então, se você conceder Anliang ao meu nono irmão, não haverá problema, certo?”
Dantai Guanyu respondeu friamente: “Não aceitarei.”
Xiao Feng o encarou com surpresa: “Se você não aceitar, não há como conceder as terras. Quer negar a família Dantai mais uma vez?”
Dantai Guanyu afirmou: “Já disse, só cuido da sua proteção, nada mais.”
Xiao Feng, irritada, ameaçou: “Se não concordar, em um ano quero um menino com sangue Dantai. Quando isso acontecer, as terras lhe serão dadas, e não o importunarei.”
Li Cheng Bi não pôde conter o riso. Vendo a expressão séria de Dantai Guanyu, afastou-se para fingir admirar as pinturas na parede, deixando os irmãos discutirem.
Dantai Guanyu sentiu-se envergonhado e, ao ver a determinação de Xiao Feng e lembrar-se dos sacrifícios dela pela família, amoleceu. Suspirou e disse: “Aceito.”
Xiao Feng sorriu e olhou para Li Cheng Bi: “Então, resolvemos a questão, não é?”
Li Cheng Bi assentiu, olhando para Dantai Guanyu.
Dizem que a cada novo imperador, seus ministros mudam. Após sua ascensão, Li Cheng Bi nomeou pessoas de sua confiança para cargos importantes, a maioria companheiros que lutaram com ele em Liangzhou. Assim, os méritos de Po Jun eram evidentes, e, quando Li Cheng Bi propôs uma recompensa especial para ele, ninguém discordou.
A partir daí, a situação seguiu como um roteiro: Po Jun pediu a reabilitação da família Dantai, causando agitação na corte, mas, graças ao apoio das famílias Helian e Zhao, não houve oposição.
A família Dantai, que sempre fora leal à dinastia Xiao de Daliang, não cometera crimes. Por isso, nas sessões matutinas durante duas semanas, discutiu-se como reabilitá-los.
Se houve injustiça, que se capturasse o culpado para vingar a família, mas Yang Cheng Si, que causou a queda dos Dantai, já havia morrido há anos. Na verdade, não havia mágoas pessoais, apenas lutas de poder em tempos de caos, onde vitoriosos prevalecem.
Depois de muita discussão, decidiu-se conceder à família Dantai o título de “Clã Fiel e Heroico”, enquanto a família Dou, ligada a eles por matrimônio, seria reconhecida como “Clã Virtuoso e Leal”. Anliang foi concedida a Po Jun como feudo, mas nominalmente ainda pertenceria aos Dantai.
Esse resultado surpreendeu Xiao Feng, mas fazia sentido. A existência de Dantai Guanyu não poderia ser divulgada, pois, com o título de “Clã Fiel e Heroico”, sua sobrevivência levantaria suspeitas de traição, tornando o título irônico.
Po Jun, agora senhor das terras, não causou desconforto a Xiao Feng, pois era filho adotivo de seu pai e considerado um irmão, parte da família Dantai.
Entretanto, isso afetou profundamente Dantai Guanyu, que desapareceu por quase um mês após ouvir a notícia. Só reapareceu quando Xiao Feng estava prestes a partir para Anliang, vestido com um simples manto azul, sem expressão, e disse: “Vou com você a Anliang.”
Xiao Feng ficou surpresa e feliz com sua decisão. Po Jun, por sua vez, sentiu-se culpado, acreditando ter tomado algo que pertencia a Dantai Guanyu.
Dantai Guanyu, porém, disse impassível: “Pode ficar tranquilo, um dia eu reconquistarei tudo.”
Po Jun sorriu e disse: “Irmão de aprendizado, se pensa assim, Xiao Feng certamente ficará feliz.”
Helian Zhuo, Zhao Sijue, Liu Niang e Le Ya vieram se despedir. Entre todos esses belos homens, Dantai Guanyu destacava-se como um garça entre galinhas, com sua aura fria e aparência imponente. Talvez apenas Qu Bo Ya pudesse rivalizar com ele.
Assim que apareceu, atraiu os olhares de Liu Niang e Le Ya. Liu Niang logo o reconheceu como o homem que a salvara na floresta, enquanto Le Ya pensou: “Esse canalha me fez passar vergonha do caminho de Chang'an a Liangzhou.”
Com personalidades distintas, ambas apenas lançaram alguns olhares para Dantai Guanyu e nada mais.
Tan Cheng e Qi Zi'ang concordaram em acompanhar Xiao Feng a Anliang. Liu Niang prometeu que, após Liu Ying se aposentar, iria para Anliang viver em paz.
Ao se despedir, Li Cheng Bi ficou nas muralhas de Chang'an, observando a caravana se afastar lentamente, enquanto bandeiras com os emblemas das famílias Dantai e Dou tremulavam sob o céu frio do começo do inverno.
A família Dantai estava prestes a irradiar uma glória incomparável novamente.
O frio do início do inverno já era intenso, e Xiao Feng, enrolada em roupas grossas e capa, encostava-se na janela da carruagem, sentindo náuseas, o que preocupava Dou Liang Zhen: “Seu corpo sempre foi saudável. O que houve?”
Xiao Feng, pálida, virou-se e deitou-se na carruagem, fraca, acenando com a mão: “Não é nada. Li Cheng Bi ofereceu um banquete de despedida, bebi algumas taças de vinho frio, depois uma sopa quente. Essa alternância me deixou o estômago desconfortável.”
Dou Liang Zhen disse: “Isso não pode continuar.” Mandou Qing Lan preparar um mingau de painço para fortalecer o estômago: “Por alguns dias, só coma isso.”
Xiao Feng concordou, dizendo que estava cansada e queria dormir um pouco. Dou Liang Zhen respondeu: “Descanse, vou chamar o senhor Pei para preparar remédios que harmonizem seu estômago.”
Xiao Feng assentiu, observando Dou Liang Zhen descer da carruagem, e suspirou profundamente, acariciando o ventre. Se suas suspeitas estivessem certas, era uma surpresa inesperada.
Mas esse segredo estava destinado a ser descoberto. Quando Dou Liang Zhen mencionou a Pei Xu que Xiao Feng estava com o estômago sensível e vomitando, Pei Xu não se impressionou, mas Dantai Guanyu, sabendo do envolvimento entre Xiao Feng e Qu Bo Ya, imediatamente suspeitou de uma gravidez. Como médico, examinou seu pulso à força.
Confirmando a gravidez, ele ficou sombrio, segurou o pulso dela e não o soltou.
Pei Xu e Dou Liang Zhen ficaram assustados e sem palavras. Dou Liang Zhen finalmente perguntou: “A criança é de Qu Bo Ya?”
Xiao Feng apenas assentiu silenciosamente. Dou Liang Zhen, surpreso com sua franqueza, não soube o que dizer. Com seu temperamento destemido, ela não se importava com protocolos, e a recente briga com Qu Bo Ya provavelmente a deixara impulsiva.
Após a surpresa, Pei Xu celebrou, acariciando o bigode e rindo: “Isso é uma bênção, uma grande alegria.”
Xiao Feng sorriu com amargura: “Mestre, não pretendo ficar com essa criança.”
O sorriso de Pei Xu congelou. Dantai Guanyu gritou: “Cale-se! Por que não quer essa criança? Experimente rejeitá-lo!”
Xiao Feng abaixou a cabeça, enquanto Dou Liang Zhen a puxava para longe, entendendo que certas coisas precisavam ser conversadas entre irmãos.
Xiao Feng, agora vulnerável, soluçava baixinho: “Nono irmão, não posso ficar com ele. Tenho medo de não cuidar bem, e temo que, ao crescer, pergunte quem é seu pai. Minha relação com Qu Bo Ya está assim; ter essa criança seria apenas um fardo.”
Dantai Guanyu falou sério: “É seu primeiro filho. Independentemente de quem seja o pai, você deve tê-lo. Essa é a regra da família. Esqueceu?”
Chorando, Xiao Feng balançava a cabeça. Vendo isso, ele não a repreendeu, mas a abraçou delicadamente: “Irmã, seja obediente e tenha a criança. Se temer enfrentá-lo, deixe que eu cuide. Sou o tio dele. Se quer ficar com Qu Bo Ya, irei buscá-lo em Gaochang; ele nunca mais te deixará.”
Ao dizer isso, quase rangia os dentes. Xiao Feng chorou e balançou a cabeça: “Ele não quer deixar Gaochang. Se o coração não está lá, não me importo. Assim ficará.”
Dantai Guanyu suspirou, batendo no ombro dela, já pensando em como nutrir a gestante.
Com Dou Liang Zhen, tão gentil e cuidadoso, Xiao Feng não precisava temer os cuidados. O itinerário, antes apertado, foi adiado para priorizar sua saúde. Qi Zi'ang e Tan Cheng, ao saberem da gravidez, ficaram surpresos e depois felizes.
Qi Zi'ang, animado, quis acariciar a barriga de Xiao Feng, mas Dantai Guanyu lhe deu um tapa na mão, quase quebrando-a. Mesmo assim, Qi Zi'ang insistiu em ser o padrinho da criança.
Xiao Feng recusou e propôs Tan Cheng como padrinho, que aceitou alegremente, deixando Qi Zi'ang com inveja.
Depois que todos partiram, Dantai Guanyu mostrou insatisfação: “Você quer que o grande senhor da família Dantai reconheça um desconhecido como padrinho?”
Ele achava Tan Cheng fraco e desprezava sua origem.
Xiao Feng, agora tratada como tesouro nacional, cruzou as pernas sobre o joelho de Dantai Guanyu e protestou: “Tan Cheng é meu melhor amigo e padrinho do seu sobrinho. Você não pode desprezá-lo. Apesar de sua origem humilde, suas ações são grandiosas. Além disso, quem disse que o padrinho tem que ser um senhor? Pode ser uma moça delicada!”
O olhar de Dantai Guanyu suavizou: “Se for menina, melhor; nossa família carece de meninas. Nossa mãe teve quatorze meninos antes de você; provavelmente seu primeiro filho também será um menino.”
Xiao Feng pensou que poderia ser verdade, já que herdara a constituição da mãe e talvez desse à luz um garotinho.
Ao chegar a Anliang, alojaram-se provisoriamente na antiga residência da família Zhao, cuidadosamente preparada por Zhao Sijue. Com o inverno rigoroso, a reconstrução da antiga mansão Dantai ficou para depois do ano novo. Xiao Feng estava proibida de sair e era acompanhada constantemente por Dou Liang Zhen, que lhe trazia refeições nutritivas e remédios.
Segundo Pei Xu, gestantes no inverno tendem a ficar frágeis. Quando entediada, Dou Liang Zhen tocava piano para distraí-la e cultivar o espírito, pois acreditava que os pensamentos preocupados de Xiao Feng seriam prejudiciais ao bebê.
Xiao Feng passava o tempo entre comer e dormir. Quando a inquietação a dominava, Dantai Guanyu a acompanhou em uma saída até o túmulo de Dantai Qing. Os irmãos se ajoelharam diante da sepultura para informar ao pai sobre a reabilitação da família e a gravidez de Xiao Feng.
Depois visitaram as ruínas da antiga mansão Dantai, ainda em escombros. Ambos sentiram dor ao recordar a antiga prosperidade e, quando Xiao Feng perguntou sobre a reconstrução, Dantai Guanyu balançou a cabeça.
Xiao Feng propôs: “A antiga mansão ocupava grande área. Em vez de reconstruir tudo igual, prefiro um novo planejamento. Quero restaurar o templo ancestral, a casa dos nossos pais e da avó como eram, e dividir o restante em áreas menores. Quero construir uma escola para Tan Cheng continuar seu ensino universal e um jardim para o senhor Pei aproveitar seus anos. Isso levará pelo menos dois anos.”
Dantai Guanyu respondeu: “Agora, com a restauração dos Dantai, será difícil encontrar artesãos. Primeiro, faça os desenhos, e depois construirá conforme eles.”
Xiao Feng franziu a testa: “Isso vai custar muito.”
Dantai Guanyu olhou para ela e disse: “Talvez você não saiba, mas o senhor Pei certamente sabe: sob o quarto da avó está enterrada uma montanha de ouro.”
Xiao Feng arregalou os olhos, incrédula; nunca soubera disso, nem ouvira o senhor Pei mencionar.